“雄辨费酬对”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雄辨费酬对”出自哪首诗?
答案: “雄辨费酬对”出自: 宋代 程公许的 《行至罗江以代者爽期得史者书复还涪滨径走富乐山中借馆 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xióng biàn fèi chóu duì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“雄辨费酬对”的上一句是什么?
答案:
“雄辨费酬对”的上一句是: 但恐彼上人 , 诗句拼音为: dàn kǒng bǐ shàng rén
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“雄辨费酬对”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“雄辨费酬对”已经是最后一句了。
“雄辨费酬对”全诗
行至罗江以代者爽期得史者书复还涪滨径走富乐山中借馆 其一 (xíng zhì luó jiāng yǐ dài zhě shuǎng qī dé shǐ zhě shū fù huán fú bīn jìng zǒu fù lè shān zhōng jiè guǎn qí yī)
瞻云日怀归,及瓜法当代。
喜同绦鹰掣,翻作风鷁退。
誓言不可寒,幽赏夙所爱。
但恐彼上人,雄辨费酬对。
平平仄平平,仄平仄○仄。
仄平平平仄,平仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
“雄辨费酬对”繁体原文
行至羅江以代者爽期得史者書復還涪濱徑走富樂山中借館 其一
瞻雲日懷歸,及瓜法當代。
喜同縚鷹掣,翻作風鷁退。
誓言不可寒,幽賞夙所愛。
但恐彼上人,雄辨費酬對。
“雄辨费酬对”韵律对照
平平仄平平,仄平仄○仄。
瞻云日怀归,及瓜法当代。
仄平平平仄,平仄平仄仄。
喜同绦鹰掣,翻作风鷁退。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
誓言不可寒,幽赏夙所爱。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
但恐彼上人,雄辨费酬对。
“雄辨费酬对”全诗注音
瞻云日怀归,及瓜法当代。
喜同绦鹰掣,翻作风鷁退。
誓言不可寒,幽赏夙所爱。
但恐彼上人,雄辨费酬对。
“雄辨费酬对”全诗翻译
译文:
瞻望着云朵如日般,怀念着回家的心情,直到瓜法在当代施行。
喜悦地和绦色的鹰一同疾飞,结果变成像风鷁一样后退。
发誓言语不可冷漠,深山幽谷里一直珍爱的事物。
只是担心对方是位高人,雄辩的对话可能需要付出代价。
总结:
诗人怀念着归家的心情,瞻望着云朵和瓜法的当代实践。他喜悦地追随着绦色的鹰疾飞,但最终却像风鷁般后退。他发誓言语不可冷漠,愿享受深山幽谷里所爱的事物,但担心与高人对话可能会付出代价。
“雄辨费酬对”相关诗句:
- 雄辨费酬对 出自 [宋] 程公许 ·《行至罗江以代者爽期得史者书复还涪滨径走富乐山中借馆 其一 》
- 雄篇累日费酬答 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送行陈省元 》
- 栢禅费酬对 出自 [宋] 吴可 ·《筠寮 》
- 辞费辨非是 出自 [宋] 陈造 ·《泊小姑山 》
- 语言不通费辨数 出自 [宋] 张嵲 ·《行建溪上是晚同宿小桥感怀书事 》
- 酬接费分疎 出自 [宋] 释居简 ·《次周和州韵 其一 》
- 天地费酬酢 出自 [宋] 彭龟年 ·《慈顺堂 》
- 赓酬夜费膏 出自 [宋] 范纯仁 ·《和谢师厚见寄 》
- 俗子费应酬 出自 [宋] 方岳 ·《次韵招汪汝渊 》
- 应酬重费青眼 出自 [宋] 韩淲 ·《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其六 》
- 不辨雌雄 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其二○ 》
- 欲酬秋兴费诗材 出自 [宋] 戴复古 ·《汉阳登览呈王中甫使君 》
- 诗费赓酬竟日忙 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵奉酬 》
- 空费寸阴酬急羽 出自 [宋] 方岳 ·《次韵乡友 》
- 谒酬与世费浮沉 出自 [宋] 许月卿 ·《仲春初五日报谒 》
- 眼前景物费酬答 出自 [宋] 李石 ·《王家亭池 》
- 蝶厌花多费应酬 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《张园 》
- 岭梅香里费赓酬 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《上判府陈秘丞 其一 》
- 风烟酬酢费吟牋 出自 [宋] 史弥宁 ·《江亭晚思二首 其一 》
- 莫厌赓酬费锦肠 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓野渡春集韵 》