“应酬重费青眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应酬重费青眼”出自哪首诗?
答案: “应酬重费青眼”出自: 宋代 韩淲的 《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其六》, 诗句拼音为: yìng chou chóng fèi qīng yǎn 。
问题2:“应酬重费青眼”的上一句是什么?
答案:
“应酬重费青眼”的上一句是: 朋友来须应酬 , 诗句拼音为: péng yǒu lái xū yìng chou
。
问题3:“应酬重费青眼”的下一句是什么?
答案: “应酬重费青眼”的下一句是: 婚嫁未了白头 , 诗句拼音为: hūn jià wèi liǎo bái tóu ,诗句平仄:平仄仄○仄平。
“应酬重费青眼”全诗
庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其六 (qìng yuán gēng shēn èr yuè yào jú shū mǎn qī yuè huán jiàn shàng jiā tài yuán nián qiū rù wú shì bà dōng mù dé quē ér guī jīn wǔ nián yǐ qí liù)
儿女长须婚嫁,朋友来须应酬。
应酬重费青眼,婚嫁未了白头。
平仄○平平仄,平仄平平○平。
○平○仄平仄,平仄仄○仄平。
“应酬重费青眼”繁体原文
慶元庚申二月藥局書滿七月還澗上嘉泰元年秋入吳試罷冬暮得闕而歸今五年矣 其六
兒女長須婚嫁,朋友來須應酬。
應酬重費青眼,婚嫁未了白頭。
“应酬重费青眼”全诗注音
儿女长须婚嫁,朋友来须应酬。
应酬重费青眼,婚嫁未了白头。
“应酬重费青眼”全诗翻译
译文:
儿女成长后必须结婚,朋友来访也要应酬。
应酬之事让人费尽心思,结婚未了就会变成白发苍苍。
这首古文表达了人生中两大重要事务:儿女的婚姻和朋友之间的交往。诗中强调了应酬和婚姻带来的重要责任和付出,也暗示了时光流逝,生命短暂的深刻哲理。
“应酬重费青眼”相关诗句:
- 应酬重费青眼 出自 [宋] 韩淲 ·《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其六 》
- 却应有意酬青眼 出自 [宋] 徐积 ·《菊花 》
- 满眼青山倦应酬 出自 [宋] 郑国辅 ·《翠微亭 》
- 俗子费应酬 出自 [宋] 方岳 ·《次韵招汪汝渊 》
- 眼前景物费酬答 出自 [宋] 李石 ·《王家亭池 》
- 蝶厌花多费应酬 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《张园 》
- 眼前何曾无应酬 出自 [宋] 许景衡 ·《静堂爲弼上人题 》
- 故眼相看重唱酬 出自 [宋] 苏颂 ·《和王大观寄张仲巽 》
- 杯盘酬对眼全青 出自 [宋] 史浩 ·《余姚待新宰致语口号 》
- 人物酬应审重轻 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁和叔尉江阴 》
- 祗应青白眼 出自 [宋] 唐庚 ·《上漕使 》
- 眼应青白分 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵 其二 》
- 应劳青眼瞬 出自 [宋] 韩淲 ·《小酌饯耿运干赵推官分韵复和韵 其二 》
- 应是眼俱青 出自 [宋] 喻良能 ·《留别赵明府 》
- 只应青眼老 出自 [宋] 陈师道 ·《寄张大夫 》
- 重游鸥鹭应偷眼 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅五首 其三 》
- 重来眼更青 出自 [宋] 司马光 ·《景仁将归颖昌輙爲诗二十韵纪赠 》
- 眼青宾礼重 出自 [唐] 元稹 ·《送东川马逢侍御使回十韵 》
- 青云满眼应骄我 出自 [唐] 杜牧 ·《寄浙西李判官 》
- 眼青应爲野人开 出自 [宋] 杨公远 ·《借张山长韵呈方虚谷 其一 》