“偏称黄鸟与白鸥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偏称黄鸟与白鸥”出自哪首诗?
答案: “偏称黄鸟与白鸥”出自: 宋代 朱端常的 《柳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piān chēng huáng niǎo yǔ bái ōu ,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题2:“偏称黄鸟与白鸥”的上一句是什么?
答案:
“偏称黄鸟与白鸥”的上一句是: 丝丝烟雨弄轻柔 , 诗句拼音为:sī sī yān yǔ nòng qīng róu
,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题3:“偏称黄鸟与白鸥”的下一句是什么?
答案: “偏称黄鸟与白鸥”的下一句是: 才着一蝉嘶晚日 , 诗句拼音为: cái zhe yī chán sī wǎn rì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“偏称黄鸟与白鸥”全诗
柳 (liǔ)
丝丝烟雨弄轻柔,偏称黄鸟与白鸥。
才着一蝉嘶晚日,西风容易便成秋。
平平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“偏称黄鸟与白鸥”繁体原文
柳
絲絲煙雨弄輕柔,偏稱黄鳥與白鷗。
纔著一蟬嘶晚日,西風容易便成秋。
“偏称黄鸟与白鸥”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
丝丝烟雨弄轻柔,偏称黄鸟与白鸥。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
才着一蝉嘶晚日,西风容易便成秋。
“偏称黄鸟与白鸥”全诗注音
丝丝烟雨弄轻柔,偏称黄鸟与白鸥。
才着一蝉嘶晚日,西风容易便成秋。
“偏称黄鸟与白鸥”全诗翻译
译文:
翻译后的句子:
丝丝烟雨轻柔地弄着,特别称赞黄鸟和白鸥。
刚刚蝉声响起晚日时,西风容易便成秋。
总结:
这首古诗描绘了柔和的雨雾环绕着,黄鸟和白鸥在其中格外显眼。接着,仅听到一声蝉鸣,傍晚时分的蝉鸣,让人感觉秋意渐起。诗人用简洁而优美的语言,传达了秋季的气息和景象。
“偏称黄鸟与白鸥”相关诗句:
- 偏称黄鸟与白鸥 出自 [宋] 朱端常 ·《柳 》
- 偏称黄鹂与白鸥 出自 [宋] 宋自适 ·《杨柳 》
- 白鸥黄鸟尽相知 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其四 》
- 白鸥黄鸟相忘久 出自 [宋] 葛天民 ·《柳下即事 》
- 白鸥黄鸟旧相知 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其二 》
- 鸟歌长日偏称意 出自 [宋] 吴则礼 ·《题沙泉鹊梨古柳 》
- 偏知白鸥性 出自 [唐] 刘长卿 ·《湘中纪行十首 花石潭 》
- 闲栖称白鸥 出自 [宋] 魏野 ·《新栽苇 》
- 紫萸偏称菊花黄 出自 [宋] 许及之 ·《九日同从班诸公自南山过苏堤登宝叔塔 》
- 偏向白鸥飞处明 出自 [宋] 李壁 ·《句 其五 》
- 偏称芦蒿与荻芽 出自 [宋] 华岳 ·《河魨 》
- 暑天偏称白纶巾 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美怀华阳润卿博士三首 三 》
- 鸥鸟相与嬉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫尉 》
- 心与鸥鸟同 出自 [唐] 权德舆 ·《送崔谕德致政东归 》
- 鸥鸟与之游 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其四 》
- 独与鸥鸟知 出自 [唐] 温庭筠 ·《和沈参军招友生观芙蓉池 》
- 来与鸥鸟缀 出自 [宋] 袁说友 ·《和魏南伯县丞寒食西湖韵 》
- 唯应白鸥鸟 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 三十一 》
- 鸟鸣来白鸥 出自 [宋] 韩淲 ·《余杭拉赵履常昆弟同曾甥守约游巽亭 》
- 谁见白鸥鸟 出自 [唐] 刘长卿 ·《龙门八咏 福公塔 》