“旌旗落暗尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旌旗落暗尘”出自哪首诗？
答案： “旌旗落暗尘”出自： 宋代 宋祁的 《真宗永定陵 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīng qí luò àn chén ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“旌旗落暗尘”的上一句是什么？
答案：
“旌旗落暗尘”的上一句是： 金石凝虚笋 , 诗句拼音为：jīn shí níng xū sǔn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“旌旗落暗尘”的下一句是什么？
答案： “旌旗落暗尘”的下一句是： 唐尧遂不见 , 诗句拼音为： táng yáo suì bù jiàn ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“旌旗落暗尘”全诗
真宗永定陵 其一 (zhēn zōng yǒng dìng líng qí yī)
金石凝虚笋，旌旗落暗尘。
唐尧遂不见，空有进羹人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“旌旗落暗尘”繁体原文
真宗永定陵 其一
金石凝虛筍，旌旗落暗塵。
唐堯遂不見，空有進羹人。
“旌旗落暗尘”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
金石凝虚笋，旌旗落暗尘。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
唐尧遂不见，空有进羹人。
“旌旗落暗尘”全诗注音
金石凝虚笋，旌旗落暗尘。
唐尧遂不见，空有进羹人。
“旌旗落暗尘”全诗翻译
译文：
金石凝结成高耸的笋状，旌旗已经落满了厚厚的尘土。唐尧最终不再出现，只留下了空空的羹盏与前来进献羹汤的人。
全诗写唐尧已经隐退，不再出现在人们的视野中，而曾经献上珍馐美馔的人们，现在只能面对空空的羹盏。这种情景用简洁的词汇展现出来，但留下的思考却很深远。诗人或许在通过这个形象来表达对时光流转和人事变迁的感慨，暗示着一切终将归于虚无。
“旌旗落暗尘”总结赏析
赏析：:
这首诗是宋代诗人宋祁创作的，以描述真宗赵恒的永定陵为题材。诗中通过描写陵墓的景象，反映出了岁月流转，历史沧桑的感慨。
诗人以金石凝虚笋、旌旗落暗尘的描写，展现出永定陵的庄严肃穆。金石凝虚笋表现了陵墓建筑的坚固和恢弘，旌旗落暗尘则意味着陵墓已经经历了漫长的岁月，旌旗已经褪色，暗尘落在上面，给人一种庄严而沉寂的感觉。
诗中提到了唐尧，这是一个历史上的传说中的圣君，而诗人却表示“唐尧遂不见”，这意味着即使是伟大的君主也难以永恒存在，最终都会湮灭。而“空有进羹人”则显得格外凄凉，指代那些曾经进献美食的人，如今也都已去世，留下了空荡的陵墓。
通过这首诗，宋祁表达了时间的无情流逝和历史的更迭，唤起人们对过去伟大时代的思考，反思生命的短暂和人事如梦的感慨。
标签: 史诗、沧桑、时光、反思
“旌旗落暗尘”相关诗句：
- 旌旗落暗尘 出自 [宋] 宋祁 ·《真宗永定陵 其一 》
- 水边日落旌旗暗 出自 [宋] 郑獬 ·《送颍川使君韩司门 》
- 烟月暗旌旗 出自 [宋] 王安石 ·《长垣北 》
- 旌旗暗长亭 出自 [宋] 刘敞 ·《送怀安李使君屯田 》
- 江南雨多旌旗暗 出自 [唐] 张籍 ·《楚妃叹 》
- 十里旌旗暗画船 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢王侍郎寄东仓祖送图二首 其一 》
- 闽山今复暗旌旗 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵师皋 》
- 鴈门风色暗旌旗 出自 [唐] 陈去疾 ·《送韩将军之鴈门 》
- 云连阃节旌旗暗 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江州寒食 》
- 暗湿官树旌旗昏 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲李方舟题东坡赤壁图 》
- 江南雨多旌旗暗 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 楚妃叹 》
- 旌旗西日落 出自 [唐] 杨乘 ·《南徐春日怀古 》
- 旌旗愁落日 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送耿十三湋复往辽海 》
- 旌旗遮道雨清尘 出自 [宋] 徐元杰 ·《送郡守 》
- 塞路旌旗十里尘 出自 [唐] 方干 ·《献王大夫二首 二 》
- 旌旗蔽野尘埃黄 出自 [宋] 赵万年 ·《却敌凯歌 》
- 曾拥旌旗尘督府 出自 [宋] 邹浩 ·《谢衡州花光寺仲仁长老寄作镜湖曹娥墨景枕屏 》
- 旌旗红尘已出城 出自 [唐] 李廓 ·《杂歌谣辞 鸡鸣曲 》
- 旌旗东下路尘开 出自 [宋] 曾巩 ·《余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首 其二 》
- 旌旗零落沉荒服 出自 [宋] 徐铉 ·《闻查建州陷贼寄锺郎中 》