“游鱼岂解知人意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“游鱼岂解知人意”出自哪首诗?
答案: “游鱼岂解知人意”出自: 宋代 袁说友的 《冰解图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu yú qǐ jiě zhī rén yì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“游鱼岂解知人意”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“游鱼岂解知人意”已经是第一句了。
问题3:“游鱼岂解知人意”的下一句是什么?
答案: “游鱼岂解知人意”的下一句是: 孝子精诚一念深 , 诗句拼音为: xiào zǐ jīng chéng yī niàn shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“游鱼岂解知人意”全诗
冰解图 (bīng jiě tú)
游鱼岂解知人意,孝子精诚一念深。
乐事世间如此少,我怀风木只伤心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“游鱼岂解知人意”繁体原文
冰解圖
游魚豈解知人意,孝子精誠一念深。
樂事世間如此少,我懷風木只傷心。
“游鱼岂解知人意”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
游鱼岂解知人意,孝子精诚一念深。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
乐事世间如此少,我怀风木只伤心。
“游鱼岂解知人意”全诗注音
游鱼岂解知人意,孝子精诚一念深。
乐事世间如此少,我怀风木只伤心。
“游鱼岂解知人意”全诗翻译
译文:
游动的鱼儿怎能理解人的情意,孝顺的儿子内心的真诚思念深厚。
快乐的事情在世间如此稀少,我怀抱着风和树木只感到伤感。
总结:
诗人感慨人与自然之间的差异,以游鱼和孝子作比,表达人与动物、人与人之间情感的隔阂。诗人以“游鱼”隐喻无法理解人情,以“孝子”暗示内心深处的感恩之情。接着,诗人抒发了对世俗快乐的稀缺以及对风和木的感伤之情,反衬了自然与人生命的短暂与脆弱。整首诗以简洁的语言,道出了人情冷暖和生命无常的主题。
“游鱼岂解知人意”相关诗句:
- 游鱼岂解知人意 出自 [宋] 袁说友 ·《冰解图 》
- 游鱼舞兽解人意 出自 [宋] 李石 ·《赠张听声 》
- 山禽岂解知人意 出自 [宋] 蔡戡 ·《提壶 》
- 飞花岂解知人意 出自 [宋] 杨万里 ·《和汤叔度雪 》
- 游鯈岂解吾曹意 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵六四叔村居即事十二绝 其七 》
- 吾意鱼岂知 出自 [宋] 邹浩 ·《莫钓矶 》
- 游鱼知我意 出自 [宋] 虞俦 ·《初夏凹沼独坐 》
- 岂解游人有怒瞋 出自 [宋] 吕祖俭 ·《送汪时法归金华 其二 》
- 游子岂知坡老意 出自 [宋] 董嗣杲 ·《苏公堤 》
- 意在斯人岂漫游 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠萧参议德藻二首 其二 》
- 野僧半解知人意 出自 [宋] 范成大 ·《题磨崖碑 》
- 香红若解知人意 出自 [宋] 韩琦 ·《锦被堆二阕 其二 》
- 何人真解知秋意 出自 [宋] 蒋恢 ·《秋吟 》
- 黄花也解知人意 出自 [宋] 李纲 ·《九日诸季散处长乐外邑怅然有怀二首 其一 》
- 雨鸠那解知人意 出自 [宋] 牟巘 ·《三禽 其一 》
- 清溪况解知人意 出自 [宋] 陈文蔚 ·《七月廿六日赵国兴招饮山堂有诗和韵 》
- 夕阳端解知人意 出自 [宋] 洪朋 ·《正月十八日登报国寺小阁绝句 》
- 黄花不解知人意 出自 [宋] 彭龟年 ·《重九 》
- 岂知篱外游人忙 出自 [宋] 史尧弼 ·《赠友人 》
- 春鸟岂知人意绪 出自 [宋] 杨万里 ·《立春新晴 》