“岂解游人有怒瞋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂解游人有怒瞋”出自哪首诗?
答案: “岂解游人有怒瞋”出自: 宋代 吕祖俭的 《送汪时法归金华 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ jiě yóu rén yǒu nù chēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“岂解游人有怒瞋”的上一句是什么?
答案:
“岂解游人有怒瞋”的上一句是: 昭真观里泠泠水 , 诗句拼音为: zhāo zhēn guān lǐ líng líng shuǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“岂解游人有怒瞋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岂解游人有怒瞋”已经是最后一句了。
“岂解游人有怒瞋”全诗
送汪时法归金华 其二 (sòng wāng shí fǎ guī jīn huá qí èr)
梅潦因仍不计旬,舟车屡易敢因循。
昭真观里泠泠水,岂解游人有怒瞋。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岂解游人有怒瞋”繁体原文
送汪時法歸金華 其二
梅潦因仍不計旬,舟車屢易敢因循。
昭真觀裏泠泠水,豈解遊人有怒瞋。
“岂解游人有怒瞋”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
梅潦因仍不计旬,舟车屡易敢因循。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
昭真观里泠泠水,岂解游人有怒瞋。
“岂解游人有怒瞋”全诗注音
梅潦因仍不计旬,舟车屡易敢因循。
昭真观里泠泠水,岂解游人有怒瞋。
“岂解游人有怒瞋”全诗翻译
译文:
梅潦虽然已经过了许多日子,但我仍然不觉得这段时间很长。在旅途中,舟车频繁转换,我不敢因循守旧。在昭真观里,清凉的水源流淌着,怎么可能让游人产生愤怒和不满呢?
总结:
诗人表达了对时间流逝的淡然态度,不计较光阴的消逝。同时,他在旅途中持开放的心态,不畏艰难,不因循守旧。在昭真观的清凉之地,他感叹美景使人心平气和,不会有愤怒的情绪。整首诗抒发了一种豁达、洒脱的心境。
“岂解游人有怒瞋”相关诗句:
- 岂解游人有怒瞋 出自 [宋] 吕祖俭 ·《送汪时法归金华 其二 》
- 喜乐有常瞋怒少 出自 [宋] 真德秀 ·《卫生歌 》
- 游鱼岂解知人意 出自 [宋] 袁说友 ·《冰解图 》
- 不管游人醉眼瞋 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然再和复答之六首 其三 》
- 怒目瞋以环 出自 [宋] 王令 ·《寄王正叔 》
- 戟手怒目瞋 出自 [宋] 王令 ·《春梦 》
- 并行磨之不怒瞋 出自 [宋] 释德洪 ·《张野人求诗 》
- 只有无求人不瞋 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邓志宏和吏部谢公铁字韵诗二首 其二 》
- 游鯈岂解吾曹意 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵六四叔村居即事十二绝 其七 》
- 游人只解游晴昼 出自 [宋] 孙吴会 ·《句 》
- 神谴人怒岂汝忽 出自 [宋] 李新 ·《龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其三 》
- 瞋时如不瞋 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十二 》
- 瞋即听你瞋 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九四 》
- 都缘瞋不强公游 出自 [宋] 陆佃 ·《中秋微阴 》
- 岂不见狸奴白牯解作师子游戏 出自 [宋] 释梵言 ·《示昙清侍者牧牛歌 》
- 岂解有乡情 出自 [唐] 李贺 ·《勉爱行二首送小季之庐山 一 》
- 岂有豨苓解引年 出自 [宋] 唐庚 ·《次勾景山见寄韵 》
- 岂有良金解辟寒 出自 [宋] 李正民 ·《和孙邦求 其五 》
- 岂有并刀解翦裁 出自 [宋] 章甫 ·《题天开图画 》
- 岂是长江解有神 出自 [宋] 李流谦 ·《瓜步两绝 其二 》