“束帛不来山鬼笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“束帛不来山鬼笑”出自哪首诗?

答案:束帛不来山鬼笑”出自: 宋代 艾性夫 《术有号莘野钓滨者求诗各与一绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù bó bù lái shān guǐ xiào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“束帛不来山鬼笑”的上一句是什么?

答案:束帛不来山鬼笑”的上一句是: 识字耕夫已白头 , 诗句拼音为: shí zì gēng fū yǐ bái tóu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“束帛不来山鬼笑”的下一句是什么?

答案:束帛不来山鬼笑”的下一句是: 有人马上觅封侯 , 诗句拼音为: yǒu rén mǎ shàng mì fēng hóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“束帛不来山鬼笑”全诗

术有号莘野钓滨者求诗各与一绝 其一 (shù yǒu hào shēn yě diào bīn zhě qiú shī gè yǔ yī jué qí yī)

朝代:宋    作者: 艾性夫

撷青日日饭疲牛,识字耕夫已白头。
束帛不来山鬼笑,有人马上觅封侯。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xié qīng rì rì fàn pí niú , shí zì gēng fū yǐ bái tóu 。
shù bó bù lái shān guǐ xiào , yǒu rén mǎ shàng mì fēng hóu 。

“束帛不来山鬼笑”繁体原文

術有號莘野釣濱者求詩各與一絕 其一

擷青日日飯疲牛,識字耕夫已白頭。
束帛不來山鬼笑,有人馬上覓封侯。

“束帛不来山鬼笑”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
撷青日日饭疲牛,识字耕夫已白头。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
束帛不来山鬼笑,有人马上觅封侯。

“束帛不来山鬼笑”全诗注音

xié qīng rì rì fàn pí niú , shí zì gēng fū yǐ bái tóu 。

撷青日日饭疲牛,识字耕夫已白头。

shù bó bù lái shān guǐ xiào , yǒu rén mǎ shàng mì fēng hóu 。

束帛不来山鬼笑,有人马上觅封侯。

“束帛不来山鬼笑”全诗翻译

译文:

采摘青草养疲倦的牛,认字的农夫已经白发苍苍。
送去的束帛未能到达山中的鬼神,有人立即追求寻找封侯的机会。

总结:

诗人通过描绘农夫辛勤劳作、追求知识的场景,以及人们在追求荣华富贵时的艰难和奋斗,展现了人生的辛酸和努力。诗中透露出对命运的无奈和对理想的追求,反映了社会现实与人生价值观的交织。

“束帛不来山鬼笑”诗句作者艾性夫介绍:

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者爲“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。更多...

“束帛不来山鬼笑”相关诗句: