首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和彦冲 > 觞至输潺湲

“觞至输潺湲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“觞至输潺湲”出自哪首诗?

答案:觞至输潺湲”出自: 宋代 胡寅 《和彦冲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shāng zhì shū chán yuán ,诗句平仄: 平仄○平平

问题2:“觞至输潺湲”的上一句是什么?

答案:觞至输潺湲”的上一句是: 兴来摧高坚 , 诗句拼音为: xīng lái cuī gāo jiān ,诗句平仄: 平仄○平平

问题3:“觞至输潺湲”的下一句是什么?

答案:觞至输潺湲”的下一句是: 眷此山涧曲 , 诗句拼音为: juàn cǐ shān jiàn qū ,诗句平仄:仄仄平仄仄

“觞至输潺湲”全诗

和彦冲 (hé yàn chōng)

朝代:宋    作者: 胡寅

诗腑五字城,酒肠九曲湾。
兴来摧高坚,觞至输潺湲
眷此山涧曲,素缁邀畿寰。
人境俱寄陶,陋巷同乐顔。
新黍酿初熟,小槽泣微潜。
仅堪代汤茗,敢望颓玉山。
独余要眇音,超然难追攀。
所頼见宽假,悲呜三日闲。
清风又吹句,玉佩峥瑶环。
使我发深省,迷芜自除删。
得意言语外,放怀天地间。
人生贵知心,愿言长往还。

平仄仄仄平,仄平仄仄平。
○平平平平,平仄○平平。
仄仄平仄仄,仄平平平平。
平仄平仄平,仄仄平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄平仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,平平○平平。
仄仄仄平仄,平平○仄○。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平仄○平。
仄仄平仄仄,仄平平仄○。
平平仄平平,仄平○仄平。

shī fǔ wǔ zì chéng , jiǔ cháng jiǔ qū wān 。
xīng lái cuī gāo jiān , shāng zhì shū chán yuán 。
juàn cǐ shān jiàn qū , sù zī yāo jī huán 。
rén jìng jù jì táo , lòu xiàng tóng lè yán 。
xīn shǔ niàng chū shú , xiǎo cáo qì wēi qián 。
jǐn kān dài tāng míng , gǎn wàng tuí yù shān 。
dú yú yào miǎo yīn , chāo rán nán zhuī pān 。
suǒ lài jiàn kuān jiǎ , bēi wū sān rì xián 。
qīng fēng yòu chuī jù , yù pèi zhēng yáo huán 。
shǐ wǒ fā shēn shěng , mí wú zì chú shān 。
dé yì yán yǔ wài , fàng huái tiān dì jiān 。
rén shēng guì zhī xīn , yuàn yán cháng wǎng huán 。

“觞至输潺湲”繁体原文

和彥沖

詩腑五字城,酒腸九曲灣。
興來摧高堅,觴至輸潺湲。
眷此山澗曲,素緇邀畿寰。
人境俱寄陶,陋巷同樂顔。
新黍釀初熟,小槽泣微潜。
僅堪代湯茗,敢望頹玉山。
獨餘要眇音,超然難追攀。
所頼見寬假,悲嗚三日閒。
清風又吹句,玉佩崢瑶環。
使我發深省,迷蕪自除刪。
得意言語外,放懷天地間。
人生貴知心,願言長往還。

“觞至输潺湲”韵律对照

平仄仄仄平,仄平仄仄平。
诗腑五字城,酒肠九曲湾。

○平平平平,平仄○平平。
兴来摧高坚,觞至输潺湲。

仄仄平仄仄,仄平平平平。
眷此山涧曲,素缁邀畿寰。

平仄平仄平,仄仄平仄平。
人境俱寄陶,陋巷同乐顔。

平仄仄平仄,仄平仄平仄。
新黍酿初熟,小槽泣微潜。

仄平仄○仄,仄仄平仄平。
仅堪代汤茗,敢望颓玉山。

仄平仄仄平,平平○平平。
独余要眇音,超然难追攀。

仄仄仄平仄,平平○仄○。
所頼见宽假,悲呜三日闲。

平平仄○仄,仄仄平平平。
清风又吹句,玉佩峥瑶环。

仄仄仄○仄,平平仄○平。
使我发深省,迷芜自除删。

仄仄平仄仄,仄平平仄○。
得意言语外,放怀天地间。

平平仄平平,仄平○仄平。
人生贵知心,愿言长往还。

“觞至输潺湲”全诗注音

shī fǔ wǔ zì chéng , jiǔ cháng jiǔ qū wān 。

诗腑五字城,酒肠九曲湾。

xīng lái cuī gāo jiān , shāng zhì shū chán yuán 。

兴来摧高坚,觞至输潺湲。

juàn cǐ shān jiàn qū , sù zī yāo jī huán 。

眷此山涧曲,素缁邀畿寰。

rén jìng jù jì táo , lòu xiàng tóng lè yán 。

人境俱寄陶,陋巷同乐顔。

xīn shǔ niàng chū shú , xiǎo cáo qì wēi qián 。

新黍酿初熟,小槽泣微潜。

jǐn kān dài tāng míng , gǎn wàng tuí yù shān 。

仅堪代汤茗,敢望颓玉山。

dú yú yào miǎo yīn , chāo rán nán zhuī pān 。

独余要眇音,超然难追攀。

suǒ lài jiàn kuān jiǎ , bēi wū sān rì xián 。

所頼见宽假,悲呜三日闲。

qīng fēng yòu chuī jù , yù pèi zhēng yáo huán 。

清风又吹句,玉佩峥瑶环。

shǐ wǒ fā shēn shěng , mí wú zì chú shān 。

使我发深省,迷芜自除删。

dé yì yán yǔ wài , fàng huái tiān dì jiān 。

得意言语外,放怀天地间。

rén shēng guì zhī xīn , yuàn yán cháng wǎng huán 。

人生贵知心,愿言长往还。

“觞至输潺湲”全诗翻译

译文:

五字城,酒肠九曲湾。
兴起来摧毁高坚,酒杯一直输满了潺湲的水流。
眷恋这山涧的曲径,素衣邀请天下。
人和环境都寄托于自然,狭窄的巷子里同乐愉快。
新麦酿酒初熟,小槽里微潜地流泪。
勉强够得上代替清茶,敢期望垂坠的玉山。
只有残存微弱的音响,超然物外,难以追寻攀附。
所依赖的宽敞假期,悲叹地哭泣三日空闲。
清风又吹过句子,玉佩发出响亮的声音。
让我深深反省,除去杂草,自然而然净化。
达到心中所愿的言语超越了表面,心怀放在天地之间。
人生最珍贵的是真心相待,愿意言语长久往来。

总结:

这首诗以优美的意境描写了一个静谧而自然的山间景象,描绘了诗人畅饮山泉美酒的场景,表达了对纯真自然生活的向往和对真心友谊的珍视。通过抒发诗人的情感和感悟,诗中还反映了对人生态度的思考,强调了珍惜真诚感情和追求内心深处的宁静与满足。整篇诗歌意境深远,情感真挚,表达了诗人对自然和朋友的深深眷恋和珍爱之情。

“觞至输潺湲”诗句作者胡寅介绍:

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何更多...

“觞至输潺湲”相关诗句: