“曾子本同道人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曾子本同道人”出自哪首诗?

答案:曾子本同道人”出自: 宋代 范浚 《忘言示曾仲思》, 诗句拼音为: céng zǐ běn tóng dào rén

问题2:“曾子本同道人”的上一句是什么?

答案:曾子本同道人”的上一句是: 范叔初非辩士 , 诗句拼音为:fàn shū chū fēi biàn shì

问题3:“曾子本同道人”的下一句是什么?

答案:曾子本同道人”的下一句是: 欢伯解两家难 , 诗句拼音为: huān bǎi jiě liǎng jiā nán ,诗句平仄:平仄仄仄平○

“曾子本同道人”全诗

忘言示曾仲思 (wàng yán shì céng zhòng sī)

朝代:宋    作者: 范浚

范叔初非辩士,曾子本同道人
欢伯解两家难,忘言一笑相亲。

仄仄平平仄仄,平仄仄平仄平。
平仄仄仄平○,仄平仄仄○○。

fàn shū chū fēi biàn shì , céng zǐ běn tóng dào rén 。
huān bǎi jiě liǎng jiā nán , wàng yán yī xiào xiāng qīn 。

“曾子本同道人”繁体原文

忘言示曾仲思

范叔初非辯士,曾子本同道人。
歡伯解兩家難,忘言一笑相親。

“曾子本同道人”全诗注音

fàn shū chū fēi biàn shì , céng zǐ běn tóng dào rén 。

范叔初非辩士,曾子本同道人。

huān bǎi jiě liǎng jiā nán , wàng yán yī xiào xiāng qīn 。

欢伯解两家难,忘言一笑相亲。

“曾子本同道人”全诗翻译

译文:

范叔初时并非一个善辩的士人,曾经是孔子的同道中人。欢伯解开了两家的争执,忘却过去的争辩,与另一位人一笑相亲。
全诗表达了一个和谐相处、化解分歧的情景。范叔原本不善辩论,但与孔子一同学习,受到启发,与曾子有了共同的理念。欢伯在面对两家的争执时,以善意和幽默的态度解决了纷争,让双方和解,成为了朋友。诗意呼应了古代士人强调的礼、义、诚、信的重要性,并强调通过沟通和理解能够化解纷争,实现和谐相处。

“曾子本同道人”诗句作者范浚介绍:

范浚(一一○二~一一五○),字茂明,兰谿(今属浙江)人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年(一一三一)举贤良方正,不起,闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》,由是知名。二十年卒,年四十九。遗文由其侄端臣编爲《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道後序、明童品《香溪先生传》。 范浚诗,以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。更多...

“曾子本同道人”相关诗句: