“道无南北本同流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道无南北本同流”出自哪首诗?
答案: “道无南北本同流”出自: 宋代 李处权的 《寄昙晦二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào wú nán běi běn tóng liú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“道无南北本同流”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“道无南北本同流”已经是第一句了。
问题3:“道无南北本同流”的下一句是什么?
答案: “道无南北本同流”的下一句是: 远赴丛林非所求 , 诗句拼音为: yuǎn fù cóng lín fēi suǒ qiú ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“道无南北本同流”全诗
寄昙晦二首 其一 (jì tán huì èr shǒu qí yī)
道无南北本同流,远赴丛林非所求。
到底此生俱扰扰,从前何事不悠悠。
撞钟撃鼓千人饭,戴角披毛万刼休。
蚤晚相从岩下寺,对床清话雨飕飕。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“道无南北本同流”繁体原文
寄曇晦二首 其一
道無南北本同流,遠赴叢林非所求。
到底此生俱擾擾,從前何事不悠悠。
撞鐘撃鼓千人飯,戴角披毛萬刼休。
蚤晚相從巖下寺,對床清話雨颼颼。
“道无南北本同流”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
道无南北本同流,远赴丛林非所求。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
到底此生俱扰扰,从前何事不悠悠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
撞钟撃鼓千人饭,戴角披毛万刼休。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蚤晚相从岩下寺,对床清话雨飕飕。
“道无南北本同流”全诗注音
道无南北本同流,远赴丛林非所求。
到底此生俱扰扰,从前何事不悠悠。
撞钟撃鼓千人饭,戴角披毛万刼休。
蚤晚相从岩下寺,对床清话雨飕飕。
“道无南北本同流”全诗翻译
译文:
道理没有南方和北方之分,本源都是相同的,远走丛林也并非所求之事。
到底这一生都是纷扰不安的,从前有什么事情不是漫长悠远的。
敲击着钟声,击打着鼓声,千人共进晚餐,佩戴着角巾,披着兽皮,万众一心共同劳作。
天晚之时,彼此相随来到岩下的寺庙,对坐在床上,畅谈着清新的雨声飒飒。
总结:全文:这篇古文表达了道理无分南北,一切本源相同,追求宁静并不随处皆得。作者感叹生活纷扰,回顾往事悠长。描述了千人共进的欢乐场景,以及彼此相伴的美好时光。整篇文章充满着淡然的生活态度和对自然的热爱。
“道无南北本同流”总结赏析
《寄昙晦二首 其一》赏析:
这首诗是李处权的一首寄怀之作,诗人表达了对生活的一种无奈和对过去的怀念之情。以下是赏析:
诗人以"道无南北本同流"开篇,表明人生的道路本是相同的,无论南北,人们都在寻求着相同的目标和意义。然而,诗人远赴丛林,却未必能找到所求,暗示了人生的迷茫和不确定性。
接着,诗人描述了生活的繁忙与琐碎,"撞钟撃鼓千人饭,戴角披毛万刼休",这句话描绘了忙碌而纷繁的世界,生活中的琐事如钟鼓声、角色扮演等让人感到厌倦。
诗的最后两句"蚤晚相从岩下寺,对床清话雨飕飕"表现出诗人对过去的怀念,他和朋友们曾在山下的庙宇中共度蚤晚,对话天地间的清风细雨,这种宁静和淡然的时光让他深感美好。
“道无南北本同流”相关诗句:
- 道无南北本同流 出自 [宋] 李处权 ·《寄昙晦二首 其一 》
- 南北本同归 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房岐丝吟韵 》
- 南北本同宗 出自 [宋] 赵鼎 ·《赠普照监院 》
- 东西南北本来同 出自 [宋] 饶节 ·《阆人蒲君锡提举参老师悟道唱和四首 其三 》
- 峤南江北本来同 出自 [宋] 李纲 ·《陆川道中偶成 》
- 江流本是限南北 出自 [宋] 文天祥 ·《行宫 其二 》
- 明知儒道本同流 出自 [宋] 谢枋得 ·《和道士陈天隠 其一 》
- 舍南巷北水同流 出自 [宋] 叶适 ·《陈益谦挽词 》
- 南北风流旧不同 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《醉中戏赠袭美 》
- 本无南北异 出自 [宋] 邹浩 ·《答曾敷文有书见寄 》
- 孤云南北本无定 出自 [宋] 李朴 ·《忆玉岩 其一 》
- 白云南北本无心 出自 [宋] 陈公辅 ·《肄业广慈院临别留一绝 》
- 本无南北与东西 出自 [宋] 陈淳 ·《横逆自广三绝 其一 》
- 佛法本无南北异 出自 [宋] 叶茵 ·《南明楼 》
- 心期本自无南北 出自 [宋] 范成大 ·《送刘唐卿户曹擢第西归六首 其六 》
- 道无南北 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○四 》
- 吾道无南北 出自 [宋] 方一夔 ·《上按察胡大使 》
- 道无南北祖 出自 [唐] 希迁 ·《参同契 》
- 吾道无南北 出自 [宋] 苏轼 ·《迁居之夕闻邻舍儿诵书欣然而作 》
- 人间南北无同异 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵范元卿题友山堂 》