“曾子斯言讥背本”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾子斯言讥背本”出自哪首诗?
答案: “曾子斯言讥背本”出自: 宋代 袁甫的 《再用前韵 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng zǐ sī yán jī bèi běn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“曾子斯言讥背本”的上一句是什么?
答案:
“曾子斯言讥背本”的上一句是: 自诧西河不记洙 , 诗句拼音为: zì chà xī hé bù jì zhū
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“曾子斯言讥背本”的下一句是什么?
答案: “曾子斯言讥背本”的下一句是: 只今犹足警吾徒 , 诗句拼音为: zhī jīn yóu zú jǐng wú tú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“曾子斯言讥背本”全诗
再用前韵 其五 (zài yòng qián yùn qí wǔ)
小时所学老何如,自诧西河不记洙。
曾子斯言讥背本,只今犹足警吾徒。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“曾子斯言讥背本”繁体原文
再用前韻 其五
小時所學老何如,自詫西河不記洙。
曾子斯言譏背本,祇今猶足警吾徒。
“曾子斯言讥背本”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小时所学老何如,自诧西河不记洙。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
曾子斯言讥背本,只今犹足警吾徒。
“曾子斯言讥背本”全诗注音
小时所学老何如,自诧西河不记洙。
曾子斯言讥背本,只今犹足警吾徒。
“曾子斯言讥背本”全诗翻译
译文:
小时所学老师何如,自愧西河不记洙。
曾子斥责背离本源之言,如今仍足以警示我们的徒子徒孙。
总结:
诗中表达了作者在小时候所受的教育和学识,并自愧不如曾子那样严谨,曾子的教诲仍然对我们有着警示作用。
“曾子斯言讥背本”相关诗句:
- 曾子斯言讥背本 出自 [宋] 袁甫 ·《再用前韵 其五 》
- 斯言斯语亦何曾 出自 [宋] 释心月 ·《送珙上人之庐山 》
- 迩来曾践斯言否 出自 [宋] 赵汝腾 ·《送江墨庄 其二 》
- 若言本眼何曾眚 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四二 》
- 三复名言子曾子 出自 [宋] 项安世 ·《士师诗 》
- 愿采斯言献天子 出自 [宋] 郭祥正 ·《治水谣 》
- 便把斯言爲子寿 出自 [宋] 袁甫 ·《寿冯德厚三首 其二 》
- 曾子本同道人 出自 [宋] 范浚 ·《忘言示曾仲思 》
- 月背有(辛本、川本、京本作「见」)三星 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十三 》
- 未敢言曾子 出自 [宋] 彭汝砺 ·《得老儿到叶县书寄君时 》
- 报言日本真天子 出自 [宋] 释道㻬 ·《送圆尔上人归日本 》
- 自言本是都知子 出自 [宋] 田况 ·《句 其一 》
- 且言本出将家子 出自 [宋] 郑獬 ·《和仲巽荆州大雪 》
- 曾子言仁惟一唯 出自 [宋] 方岳 ·《谢兄编言仁求诗 》
- 曾子立言诏後世 出自 [宋] 袁甫 ·《忠孝诗 》
- 萍氏本讥酒 出自 [宋] 王畴 ·《送同年蒲叔范察判杭州监 》
- 郑綮言『诗思在灞桥风雪中驴子背上』 出自 [唐] 吕从庆 ·《丰溪秋社 》
- 斯意斯言兮如不忘 出自 [宋] 释重显 ·《送小师元贲 》
- 斯人已殁斯言在 出自 [宋] 释契嵩 ·《三高僧诗 霅之昼能清秀 》
- 自郐以下曾无讥 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制读东坡诗兼述韩欧之美一首 》