“闭口桐鱼勿复论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闭口桐鱼勿复论”出自哪首诗?
答案: “闭口桐鱼勿复论”出自: 宋代 朱继芳的 《和顔长官百咏 空门 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì kǒu tóng yú wù fù lùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“闭口桐鱼勿复论”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闭口桐鱼勿复论”已经是第一句了。
问题3:“闭口桐鱼勿复论”的下一句是什么?
答案: “闭口桐鱼勿复论”的下一句是: 数间老屋枕云根 , 诗句拼音为: shù jiān lǎo wū zhěn yún gēn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“闭口桐鱼勿复论”全诗
和顔长官百咏 空门 其一 (hé yán zhǎng guān bǎi yǒng kōng mén qí yī)
闭口桐鱼勿复论,数间老屋枕云根。
晓锺三板出山去,分付猕猴为守门。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“闭口桐鱼勿复论”繁体原文
和顔長官百詠 空門 其一
閉口桐魚勿復論,數間老屋枕雲根。
曉鍾三板出山去,分付獼猴爲守門。
“闭口桐鱼勿复论”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
闭口桐鱼勿复论,数间老屋枕云根。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
晓锺三板出山去,分付猕猴为守门。
“闭口桐鱼勿复论”全诗注音
闭口桐鱼勿复论,数间老屋枕云根。
晓锺三板出山去,分付猕猴为守门。
“闭口桐鱼勿复论”全诗翻译
译文:
闭口的桐鱼,不必再谈论它,数间老屋依偎在云根之上。清晨的钟声敲响三遍,我离开山去,嘱咐猕猴守住门户。
总结:
诗人写道闭口的桐鱼无需再谈及,描述数间老屋依偎在云根上。清晨时,他三声敲响钟声,离开山去,交代猕猴守门。这首诗表现了诗人对山居生活的离愁别绪,以及对山林中猕猴的深情厚意。
“闭口桐鱼勿复论”相关诗句:
- 闭口桐鱼勿复论 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 空门 其一 》
- 初筮再三闭口勿复论 出自 [宋] 家铉翁 ·《见星行赠武春卿 》
- 闭口不复论 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 咄哉闭口不复论 出自 [宋] 王令 ·《寒林石屏 》
- 闭口勿多言 出自 [宋] 程公许 ·《感事建除体二首 其二 》
- 归来闭口不论功 出自 [宋] 苏轼 ·《次前韵送程六表弟 》
- 从今闭口不论文 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国得颍倅二首 其二 》
- 十年闭口不论文 出自 [宋] 孙觌 ·《和张正民通守 》
- 平生闭口不论事 出自 [宋] 杨万里 ·《酒蛤蜊 》
- 慎勿开口论今古 出自 [宋] 李纲 ·《韩德全以小舟相迓於落星寺下 》
- 木鱼闭口等君归 出自 [宋] 杨万里 ·《送乡僧德璘监寺缘化结夏归天童山二首 其二 》
- 买鱼勿论钱 出自 [宋] 苏轼 ·《怀西湖寄晁美叔同年 》
- 闭口不复语 出自 [宋] 李之仪 ·《金山寄怀秦太虚用建除体 》
- 闭口不复吐 出自 [宋] 吕本中 ·《送范子仪将漕湖北五首 其三 》
- 鱼乎鱼乎慎勿轻行复遭祸 出自 [宋] 徐照 ·《放鱼歌 》
- 一鹦闭口不复言 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十八 》
- 置之勿复论 出自 [宋] 周必大 ·《送司农少卿杜起莘出守遂宁 》
- 置此勿复论 出自 [宋] 郑刚中 ·《送周务本机宜 》
- 不爱勿复论 出自 [唐] 白居易 ·《晚凉偶咏 》
- 弃置勿复论 出自 [宋] 邹浩 ·《三朡亭 》