“不爱勿复论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不爱勿复论”出自哪首诗?
答案: “不爱勿复论”出自: 唐代 白居易的 《晚凉偶咏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù ài wù fù lùn ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“不爱勿复论”的上一句是什么?
答案:
“不爱勿复论”的上一句是: 优稳闲官职 , 诗句拼音为: yōu wěn xián guān zhí
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“不爱勿复论”的下一句是什么?
答案: “不爱勿复论”的下一句是: 爱亦不易得 , 诗句拼音为: ài yì bù yì dé ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“不爱勿复论”全诗
晚凉偶咏 (wǎn liáng ǒu yǒng)
日下西墙西,风来北窗北。
中有逐凉人,单牀独栖息。
飘萧过云雨,摇曳归飞翼。
新叶多好阴,初筠有佳色。
幽深小池馆,优稳闲官职。
不爱勿复论,爱亦不易得。
仄仄平平平,平平仄平仄。
○仄仄平平,平平仄平仄。
平平○平仄,○仄平平仄。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平○仄平仄,平仄平平仄。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
“不爱勿复论”繁体原文
晚涼偶詠
日下西牆西,風來北窗北。
中有逐涼人,單牀獨棲息。
飄蕭過雲雨,搖曳歸飛翼。
新葉多好陰,初筠有佳色。
幽深小池館,優穩閑官職。
不愛勿復論,愛亦不易得。
“不爱勿复论”韵律对照
仄仄平平平,平平仄平仄。
日下西墙西,风来北窗北。
○仄仄平平,平平仄平仄。
中有逐凉人,单牀独栖息。
平平○平仄,○仄平平仄。
飘萧过云雨,摇曳归飞翼。
平仄平仄平,平平仄平仄。
新叶多好阴,初筠有佳色。
平○仄平仄,平仄平平仄。
幽深小池馆,优稳闲官职。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
不爱勿复论,爱亦不易得。
“不爱勿复论”全诗注音
日下西墙西,风来北窗北。
中有逐凉人,单牀独栖息。
飘萧过云雨,摇曳归飞翼。
新叶多好阴,初筠有佳色。
幽深小池馆,优稳闲官职。
不爱勿复论,爱亦不易得。
“不爱勿复论”全诗翻译
译文:
日落西墙的西边,风吹来自北窗的北边。
其中有一位追求清凉的人,独自躺在空空的床上。
轻飘飘地经过云雨,摇曳着回到飞翼上。
新叶多么美好地投下阴凉,初筠展现出迷人的色彩。
幽静深邃的小池塘和宫殿,适宜而稳定的官职,闲逸无忧。
不爱不必再讨论,爱也并非易得之物。
“不爱勿复论”相关诗句:
- 不爱勿复论 出自 [唐] 白居易 ·《晚凉偶咏 》
- 置之勿复论 出自 [宋] 许景衡 ·《龙华马铺怀卢行之去年邂逅 》
- 勿复论衔鈎 出自 [宋] 周文璞 ·《狼山 》
- 弃置勿复论 出自 [唐] 元稹 ·《酬东川李相公十六韵 》
- 弃置勿复论 出自 [宋] 邹浩 ·《三朡亭 》
- 置此勿复论 出自 [宋] 郑刚中 ·《送周务本机宜 》
- 乐事勿复论 出自 [宋] 卫宗武 ·《己卯雨後春兴呈吟友 》
- 置之勿复论 出自 [宋] 周必大 ·《送司农少卿杜起莘出守遂宁 》
- 弃置勿复论 出自 [宋] 秦观 ·《山阳阻浅 》
- 已芟嘉植勿复论 出自 [宋] 卫宗武 ·《墓松既夷所余无几方植松秧自赋 》
- 闭口桐鱼勿复论 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 空门 其一 》
- 周南留滞勿复论 出自 [宋] 曾巩 ·《喜二弟侍亲将至 》
- 初筮再三闭口勿复论 出自 [宋] 家铉翁 ·《见星行赠武春卿 》
- 爱画复堪论 出自 [宋] 李彭 ·《蓺玉轩 》
- 爱材养育谁复论 出自 [唐] 柳宗元 ·《行路难三首 二 》
- 一迟一速勿复论 出自 [宋] 李新 ·《题月山亭 》
- 有余不足姑勿论 出自 [宋] 陈鉴之 ·《题郑承事所作蕙兰三首 其一 》
- 论宋勿论唐以前 出自 [宋] 方回 ·《送李伯英 》
- 勿爱亦勿恶 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其二 》
- 爱酒不论天下士 出自 [宋] 吴则礼 ·《刘明适屡欲子苍过其居小酌以诗招之 》