“连日阴风作许寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“连日阴风作许寒”出自哪首诗?
答案: “连日阴风作许寒”出自: 宋代 赵蕃的 《见卖梅花者作卖花行 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián rì yīn fēng zuò xǔ hán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“连日阴风作许寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“连日阴风作许寒”已经是第一句了。
问题3:“连日阴风作许寒”的下一句是什么?
答案: “连日阴风作许寒”的下一句是: 晚来妍暖似春阑 , 诗句拼音为: wǎn lái yán nuǎn sì chūn lán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“连日阴风作许寒”全诗
见卖梅花者作卖花行 其二 (jiàn mài méi huā zhě zuò mài huā xíng qí èr)
连日阴风作许寒,晚来妍暖似春阑。
十分待放梅花否,留我数枝归到看。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“连日阴风作许寒”繁体原文
見賣梅花者作賣花行 其二
連日陰風作許寒,晚來妍暖似春闌。
十分待放梅花否,留我數枝歸到看。
“连日阴风作许寒”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
连日阴风作许寒,晚来妍暖似春阑。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
十分待放梅花否,留我数枝归到看。
“连日阴风作许寒”全诗注音
连日阴风作许寒,晚来妍暖似春阑。
十分待放梅花否,留我数枝归到看。
“连日阴风作许寒”全诗翻译
译文:
连日里阴风吹得很冷,晚上却变得温暖如春天的晚霞。
不知是否还有十分之一的梅花要绽放,我留下几枝回去再来观看。
总结:
诗人描述了连续几日里的阴风和寒冷,但晚上却变得温暖如春天的景象。他询问是否还有梅花要绽放,并决定留下几枝回去再来欣赏。这首诗以自然景观为背景,表达了诗人对梅花的期待和对美好事物的珍视。
“连日阴风作许寒”相关诗句:
- 连日阴风作许寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《见卖梅花者作卖花行 其二 》
- 西风连日作晴寒 出自 [宋] 苏颂 ·《山路连日冲冒西风颇觉行役之劳 》
- 积阴连日作鬰蒸 出自 [宋] 司马光 ·《和宋复古大雨 其一 》
- 风扫连阴作快晴 出自 [宋] 真山民 ·《春晓山行 》
- 愁霖连日作轻寒 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 酴醿 》
- 薄薄轻寒作许阴 出自 [宋] 吴儆 ·《清明阴雨呈同舍 》
- 连日风云匝地阴 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其七 》
- 冥冥寒雨作连阴 出自 [宋] 袁陟 ·《赠郭功甫二绝 其二 》
- 怒风转暖作阴寒 出自 [宋] 程公许 ·《春晚客中杂吟四绝句 其四 》
- 连连寒溜下阴轩 出自 [唐] 欧阳詹 ·《智达上人水精念珠歌 》
- 连日狂风已作难 出自 [宋] 吴芾 ·《到仪真沙河阻风三首 其三 》
- 驾风浪作连三日 出自 [宋] 陆游 ·《春晚风雨中作 》
- 长风连日作大浪 出自 [唐] 元结 ·《石鱼湖上醉歌 》
- 连日东风料峭寒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 日西阴风作 出自 [宋] 苏辙 ·《河冰 》
- 江上阴风搅寒日 出自 [宋] 卫博 ·《送齐六归石城 》
- 几日阴寒风用壮 出自 [宋] 陈造 ·《出郭 其一 》
- 阴阴帘幕作轻寒 出自 [宋] 张九成 ·《三月五日 》
- 晚气阴阴别作寒 出自 [宋] 文同 ·《书鹤鸣化壁 》
- 又作东风十日寒 出自 [宋] 吴涛 ·《暮春 》