“柴门仅付一寒卢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柴门仅付一寒卢”出自哪首诗?
答案: “柴门仅付一寒卢”出自: 宋代 晁说之的 《复次韵寄子我四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chái mén jǐn fù yī hán lú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“柴门仅付一寒卢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“柴门仅付一寒卢”已经是第一句了。
问题3:“柴门仅付一寒卢”的下一句是什么?
答案: “柴门仅付一寒卢”的下一句是: 不内不妻深有模 , 诗句拼音为: bù nèi bù qī shēn yǒu mó ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“柴门仅付一寒卢”全诗
复次韵寄子我四首 其一 (fù cì yùn jì zǐ wǒ sì shǒu qí yī)
柴门仅付一寒卢,不内不妻深有模。
每与篔簹同缱绻,好来箕箒共萧疏。
谢娘莫道能联句,郑婢无烦亦读书。
前日㛹娟今不见,头槌眼臼却能如。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
“柴门仅付一寒卢”繁体原文
復次韻寄子我四首 其一
柴門僅付一寒盧,不內不妻深有模。
每與篔簹同繾綣,好來箕箒共蕭疏。
謝娘莫道能聯句,鄭婢無煩亦讀書。
前日㛹娟今不見,頭槌眼臼却能如。
“柴门仅付一寒卢”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
柴门仅付一寒卢,不内不妻深有模。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
每与篔簹同缱绻,好来箕箒共萧疏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谢娘莫道能联句,郑婢无烦亦读书。
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
前日㛹娟今不见,头槌眼臼却能如。
“柴门仅付一寒卢”全诗注音
柴门仅付一寒卢,不内不妻深有模。
每与篔簹同缱绻,好来箕箒共萧疏。
谢娘莫道能联句,郑婢无烦亦读书。
前日㛹娟今不见,头槌眼臼却能如。
“柴门仅付一寒卢”全诗翻译
译文:
柴门只供养一匹瘦弱的驴,不娶妻室,内心深处有着自我规范的模范。
每次和篔簹(yǎn dān,古代一种用来装东西的竹篮)一起缱绻(qiǎn xuàn,指携手)前行,也喜欢一起使用箕(jī,用来扬谷物的工具)和箒(zhǒu,用来扫除的工具)共同打理草堆的疏落。
谢娘不要说他只会联句(指喜欢玩文字游戏),郑婢也并不是一味地追求享乐,她也会读书学习。
前几天还见到过美丽的佳人,但今天却不再遇见,却能够记住她的头发和眼睛的轮廓。
全文总结:这篇古文描写了一个不娶妻室的男子,他过着简朴的生活,喜欢与篔簹一起前行,也乐于和箕箒一同打理草堆。他不仅懂得联句嬉戏,而且也热爱读书学习。他曾见过美丽的佳人,但此刻却只能回忆起她的形象。全文展现了他自律、淳朴、博学的品质。
“柴门仅付一寒卢”总结赏析
这首诗《复次韵寄子我四首 其一》是晁说之创作的。诗人在这首诗中表达了对乡村生活的热爱和对友情的珍视。现在让我来为你赏析:这首诗。
诗中第一句"柴门仅付一寒卢,不内不妻深有模。"描绘了诗人家门口只有一匹瘦弱的驴子,但他却不急着把它送进家里,这种场景展现了诗人的淡泊和节俭的生活态度。
第二句"每与篔簹同缱绻,好来箕箒共萧疏。"表达了诗人常常和朋友一起编织篮筐,使用箕帚,一同享受农村宁静的时光,强调了友情和生活的简单快乐。
第三句"谢娘莫道能联句,郑婢无烦亦读书。"中的"谢娘"和"郑婢"是指古代的女词人,诗人以此表示女性也有才华,不应被轻视,同时也强调了诗人的文学造诣。
最后一句"前日㛹娟今不见,头槌眼臼却能如。"写道诗人曾经见过一位美丽的女子,但如今不再相见,诗人却仍然能够记得她的面容和特点,这表现了诗人对美丽事物的敏感和记忆力。
标签:
- 抒情
- 友情
- 农村生活
- 文学和才华
“柴门仅付一寒卢”相关诗句:
- 柴门仅付一寒卢 出自 [宋] 晁说之 ·《复次韵寄子我四首 其一 》
- 归装仅有一柴车 出自 [宋] 陆游 ·《开岁愈贫戏咏 》
- 是非终付一胡卢 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 柴门寒自闭 出自 [宋] 文天祥 ·《贫女吟四首 其一 》
- 寒犬吠柴门 出自 [宋] 司马光 ·《早行 》
- 柴门寒自拴 出自 [宋] 赵友直 ·《山中即景四首 其四 》
- 柴门掩寒雨 出自 [唐] 贾岛 ·《酬姚少府 》
- 天寒大半掩柴门 出自 [宋] 真山民 ·《朱溪涧 》
- 柴门风雨小庭寒 出自 [宋] 郑刚中 ·《寒食 》
- 笑闭柴门度寒食 出自 [唐] 白居易 ·《寒食卧病 》
- 岁寒来伴老柴门 出自 [宋] 王庠 ·《庠窃观学士九丈题此君轩诗谨次元韵因以求教 》
- 柴门三月麦秋寒 出自 [宋] 何澹 ·《和赵知府延绿韵 》
- 人间仅仅几寒暑 出自 [宋] 方岳 ·《陶倅母夫人挽诗 》
- 竹抱卢门[一]暗 出自 [唐] 李昂 ·《睢阳送韦参军还汾上(此公元昆任睢阳参军) 》
- 插门仅有一枝柳 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡侯灯夕六首 其二 》
- 正一门中仅策勳 出自 [宋] 葛立方 ·《四绝赠马浩然法师 张道陵 》
- 海门仅可一二数 出自 [宋] 苏辙 ·《扬州五咏 平山堂 》
- 洞门一隙仅通人 出自 [宋] 利登 ·《青阳洞天呈青阳主人曾少裕 》
- 一生仅踏金门地 出自 [宋] 周必大 ·《任漕子严挽词 》
- 穹岩寒溜仅一缕 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《续蒲涧行 》