“亦无肘後堪传汝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦无肘後堪传汝”出自哪首诗?
答案: “亦无肘後堪传汝”出自: 宋代 刘克庄的 《鹤会三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì wú zhǒu hòu kān chuán rǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“亦无肘後堪传汝”的上一句是什么?
答案:
“亦无肘後堪传汝”的上一句是: 有时巾褐过城南 , 诗句拼音为: yǒu shí jīn hè guò chéng nán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“亦无肘後堪传汝”的下一句是什么?
答案: “亦无肘後堪传汝”的下一句是: 且向纯阳两字参 , 诗句拼音为: qiě xiàng chún yáng liǎng zì cān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“亦无肘後堪传汝”全诗
鹤会三首 其二 (hè huì sān shǒu qí èr)
肉眼安能辨圣凡,有时巾褐过城南。
亦无肘後堪传汝,且向纯阳两字参。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“亦无肘後堪传汝”繁体原文
鶴會三首 其二
肉眼安能辨聖凡,有時巾褐過城南。
亦無肘後堪傳汝,且向純陽兩字參。
“亦无肘後堪传汝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
肉眼安能辨圣凡,有时巾褐过城南。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
亦无肘後堪传汝,且向纯阳两字参。
“亦无肘後堪传汝”全诗注音
肉眼安能辨圣凡,有时巾褐过城南。
亦无肘後堪传汝,且向纯阳两字参。
“亦无肘後堪传汝”全诗翻译
译文:
肉眼怎么能分辨圣人和凡人,有时身着简朴的衣裳走过南城。
也不必指望传给你长远的后人,暂时先去领悟《纯阳》两个字的含义吧。
总结:
诗中表达了辨别圣人和凡人的困难,强调穿着朴素的圣人也可能深藏不露。并告诫后人要先学会领悟纯阳的真谛。
“亦无肘後堪传汝”相关诗句:
- 亦无肘後堪传汝 出自 [宋] 刘克庄 ·《鹤会三首 其二 》
- 肘後可无传 出自 [宋] 程公许 ·《送平章解机政以保宁之节荣还里第 》
- 白蕉肘後惜无传 出自 [宋] 刘克庄 ·《次徐户部韵 》
- 心传肘後方 出自 [宋] 杨万里 ·《送彭元忠司户二首 其一 》
- 亲传肘後书 出自 [宋] 曾丰 ·《宁都赵令君贻贶五言四首意索余和不可虚辱如其意酬之 其一 》
- 亲传肘後方 出自 [唐] 尚颜 ·《宿寿安甘棠馆 二 》
- 须传肘後方 出自 [唐] 马戴 ·《送王道士 》
- 亲传肘後方 出自 [唐] 马戴 ·《谒仙观二首 二 》
- 谁传肘後方 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 邦药王龛 》
- 方传肘後灵 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其九 》
- 肘後傥能传 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎和放翁与茶山五言寄余次韵一首 》
- 须传肘後方 出自 [唐] 秦系 ·《送王道士 》
- 惜哉肘後不传 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴六言十首 其八 》
- 他日有人传肘後 出自 [宋] 刘克庄 ·《蒜岭夜行 》
- 方书肘後有谁传 出自 [宋] 张耒 ·《鹿仙山 》
- 丹经肘後更难传 出自 [宋] 张耒 ·《寄子由二首 其二 》
- 定传肘後与文姬 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠女学士 》
- 秘法兼蒙传肘後 出自 [宋] 王十朋 ·《林知常惠白酒六尊仍示酒法作十韵谢之 》
- 秘传肘後有全经 出自 [宋] 王迈 ·《又赠刘铁面五星 》
- 肘後飞金秘不传 出自 [宋] 程公许 ·《慧明王道士赠蜜黄精 》