“亲传肘後方”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“亲传肘後方”出自哪首诗?

答案:亲传肘後方”出自: 唐代 尚颜 《宿寿安甘棠馆 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīn chuán zhǒu hòu fāng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“亲传肘後方”的上一句是什么?

答案:亲传肘後方”的上一句是: 愿值壶中客 , 诗句拼音为: yuàn zhí hú zhōng kè ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“亲传肘後方”的下一句是什么?

答案:亲传肘後方”的下一句是: 三更礼星斗 , 诗句拼音为: sān gèng lǐ xīng dòu ,诗句平仄:平平仄平仄

“亲传肘後方”全诗

宿寿安甘棠馆 二 (sù shòu ān gān táng guǎn èr)

朝代:唐    作者: 尚颜

山空蕙气香,乳管折云房。
愿值壶中客,亲传肘後方
三更礼星斗,寸匕服丹霜。
默坐树阴下,仙经横石床。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

shān kōng huì qì xiāng , rǔ guǎn zhé yún fáng 。
yuàn zhí hú zhōng kè , qīn chuán zhǒu hòu fāng 。
sān gèng lǐ xīng dòu , cùn bǐ fú dān shuāng 。
mò zuò shù yīn xià , xiān jīng héng shí chuáng 。

“亲传肘後方”繁体原文

宿壽安甘棠館 二

山空蕙氣香,乳管折雲房。
願值壺中客,親傳肘後方。
三更禮星斗,寸匕服丹霜。
默坐樹陰下,仙經橫石床。

“亲传肘後方”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
山空蕙气香,乳管折云房。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
愿值壶中客,亲传肘後方。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
三更礼星斗,寸匕服丹霜。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
默坐树阴下,仙经横石床。

“亲传肘後方”全诗注音

shān kōng huì qì xiāng , rǔ guǎn zhé yún fáng 。

山空蕙气香,乳管折云房。

yuàn zhí hú zhōng kè , qīn chuán zhǒu hòu fāng 。

愿值壶中客,亲传肘後方。

sān gèng lǐ xīng dòu , cùn bǐ fú dān shuāng 。

三更礼星斗,寸匕服丹霜。

mò zuò shù yīn xià , xiān jīng héng shí chuáng 。

默坐树阴下,仙经横石床。

“亲传肘後方”全诗翻译

译文:
山中空气清新,蕙花散发着香气,乳管如云房般折曲。
愿意得到一位在壶中降临的客人,亲自传授仙术的经典。
在夜深人静的时候,仰望繁星和斗柄的方向,服下寸匕所装的仙丹,以吸纳仙霜之力。
默默地坐在树荫下,手持仙经,横卧在石制的床上。

全诗描绘了一个修仙者在山中的修行生活。他呼吸着山中的清新空气,周围散发着蕙花的香气,似乎已经和山融为一体。他希望能够得到一位仙人的指点,获得壶中降临的客人,亲自传授他高深的仙术,让他更加通达仙界之道。

在深夜里,他专注礼拜繁星和斗柄的方向,为了吸收仙霜的神奇力量,他服下寸匕所装的仙丹。最后,他静坐在树荫下,手持仙经,躺在石制的床上,专心领悟仙经中的玄妙之处。这首诗描写了修仙者虔诚的修行态度和对仙道的执着追求。

“亲传肘後方”总结赏析

赏析:: 这首古诗《宿寿安甘棠馆 二》是尚颜所作,以简洁而意境深远的语言,描绘了一幅寂静山居的画面。诗中山景清幽,蕙花香气弥漫,让人感受到大自然的宁静与美好。诗人表达了对隐居生活的向往,希望能够与志同道合的朋友共度时光,共享仙境般的生活。同时,诗中提到的三更礼星斗和寸匕服丹霜,突显了古人追求长寿和仙道的愿望。最后两句默坐树阴下,仙经横石床,则将仙人之境进一步表现出来,与自然融为一体。
标签: 写景、抒情、仙境

“亲传肘後方”诗句作者尚颜介绍:

尚颜,字茂圣,俗姓薛,尚书能之宗人也。出家荆门,工五言诗。集五卷,今存诗三十四首。更多...

“亲传肘後方”相关诗句: