“霜椑如蜜裹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜椑如蜜裹”出自哪首诗?
答案: “霜椑如蜜裹”出自: 唐代 贯休的 《桐江闲居作十二首 八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuāng bēi rú mì guǒ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“霜椑如蜜裹”的上一句是什么?
答案:
“霜椑如蜜裹”的上一句是: 秋成爽气交 , 诗句拼音为: qiū chéng shuǎng qì jiāo
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“霜椑如蜜裹”的下一句是什么?
答案: “霜椑如蜜裹”的下一句是: □□似盐苞 , 诗句拼音为: □ □ sì yán bāo ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“霜椑如蜜裹”全诗
桐江闲居作十二首 八 (tóng jiāng xián jū zuò shí èr shǒu bā)
露滴滴蘅茅,秋成爽气交。
霜椑如蜜裹,□□似盐苞。
浮藓侵蛩穴,微阳落鹤巢。
还如山里日,门更绝人敲。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“霜椑如蜜裹”繁体原文
桐江閑居作十二首 八
露滴滴蘅茅,秋成爽氣交。
霜椑如蜜裹,□□似鹽苞。
浮蘚侵蛩穴,微陽落鶴巢。
還如山裏日,門更絕人敲。
“霜椑如蜜裹”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
露滴滴蘅茅,秋成爽气交。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
霜椑如蜜裹,□□似盐苞。
平仄平平仄,平平仄仄平。
浮藓侵蛩穴,微阳落鹤巢。
平平平仄仄,平仄仄平平。
还如山里日,门更绝人敲。
“霜椑如蜜裹”全诗注音
露滴滴蘅茅,秋成爽气交。
霜椑如蜜裹,□□似盐苞。
浮藓侵蛩穴,微阳落鹤巢。
还如山里日,门更绝人敲。
“霜椑如蜜裹”全诗翻译
译文:
露水滴落在蘅草上,秋天的清爽气息交融。
霜冻覆盖着果实,果皮如同盐的包裹。
浮藓侵入蛩虫的穴居,微弱的阳光洒在鹤的巢中。
就像山中的旭日,门扉更加寂静,没有人敲门。
总结:
这首古文描绘了秋天的景象。露水滴落在蘅草上,秋风带来的凉爽气息弥漫在四周。果实被霜冻覆盖,果皮宛如盐的包裹。浮藓渗入蛩虫的穴居,微弱的阳光洒在鹤的巢中。整体氛围静谧,就像山中的旭日,门扉静默无声,没有人来敲门。
“霜椑如蜜裹”总结赏析
赏析:
这首古诗以清新自然的笔调描绘了桐江的景象。诗人以露珠滴滴、霜降之时的蘅草茅屋为画布,描绘了秋日交融出的宜人氛围。露珠似乳如蜜、霜降如盐苞,展现了秋天的特有美景。浮藓渐渐侵入蛩虫的巢穴,微阳渐落到鹤的巢中,情景交融,自然生趣。诗人以简练的词语表现了静谧的山居生活,门外寂静无人,与山日相映成辉。
标签: 描写自然、抒怀幽寂
“霜椑如蜜裹”相关诗句:
- 霜椑如蜜裹 出自 [唐] 贯休 ·《桐江闲居作十二首 八 》
- 百舌新语声椑椑 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和酬郑侍御东阳春闷放怀追越游见寄 》
- 霜椑余鸟啄 出自 [宋] 方一夔 ·《秋兴四首 其四 》
- 点蜜如霜新可口 出自 [宋] 杨万里 ·《夜饮以白糖嚼梅花 》
- 裹得山蜂和蜜归 出自 [宋] 谢翱 ·《余杭樵歌 》
- 乌椑士子散如烟 出自 [宋] 杨万里 ·《偶生得牛尾狸献诸丞相益公侑以长句 》
- 水天裹月如不裹 出自 [宋] 汪莘 ·《水天月歌 》
- 石蜜与柿霜 出自 [宋] 苏轼 ·《感旧诗 》
- 浆寒霜後蜜 出自 [宋] 程敦厚 ·《句 其七 》
- 霜梨副冰蜜 出自 [宋] 韩维 ·《王詹叔惠酥 》
- 寻思石蜜霜 出自 [宋] 方一夔 ·《世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 柿 》
- 花开供蜜叶禁霜 出自 [宋] 郭祥正 ·《院庭桧树 》
- 熬出霜根生蜜汁 出自 [宋] 杨万里 ·《记张定叟煮笋经 》
- 吮霜咽蜜亦其流 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰食野莲 》
- 揉碎梅花和蜜霜 出自 [宋] 杨万里 ·《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其四 》
- 蜜曲六从霜後熟 出自 [宋] 喻良能 ·《平湖 》
- 响如鹅掌味如蜜 出自 [宋] 杨万里 ·《蕈子 》
- 贪诗如蜜睡如饧 出自 [宋] 陈纪 ·《谢谢叠山惠杜诗纸被 》
- 大如弹丸甘如蜜 出自 [唐] 无名氏 ·《度世古玄歌 》
- 村醪如蜜复如韲 出自 [宋] 陆游 ·《今年立冬後菊方盛开小饮 》