“揉碎梅花和蜜霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“揉碎梅花和蜜霜”出自哪首诗?
答案: “揉碎梅花和蜜霜”出自: 宋代 杨万里的 《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: róu suì méi huā hé mì shuāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“揉碎梅花和蜜霜”的上一句是什么?
答案:
“揉碎梅花和蜜霜”的上一句是: 吾人何用餐烟火 , 诗句拼音为: wú rén hé yòng cān yān huǒ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“揉碎梅花和蜜霜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“揉碎梅花和蜜霜”已经是最后一句了。
“揉碎梅花和蜜霜”全诗
昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其四 (chāng yīng zhī xiàn shū zuò suì zuò shàng fù píng lǐ méi huā shí zuò shàng jiǔ rén qī shǒu qí sì)
寒尽春生夜未央,酒狂狂似醒时狂。
吾人何用餐烟火,揉碎梅花和蜜霜。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“揉碎梅花和蜜霜”繁体原文
昌英知縣叔作歲坐上賦瓶裏梅花時坐上九人七首 其四
寒盡春生夜未央,酒狂狂似醒時狂。
吾人何用餐煙火,揉碎梅花和蜜霜。
“揉碎梅花和蜜霜”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
寒尽春生夜未央,酒狂狂似醒时狂。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
吾人何用餐烟火,揉碎梅花和蜜霜。
“揉碎梅花和蜜霜”全诗注音
寒尽春生夜未央,酒狂狂似醒时狂。
吾人何用餐烟火,揉碎梅花和蜜霜。
“揉碎梅花和蜜霜”全诗翻译
译文:
寒冬结束,春天来临,夜晚依旧未尽。喝酒狂欢时仿佛醒来时一样疯狂。我们为何要沉溺于繁华喧嚣,不如将梅花揉碎、蜜霜涂抹。
总结:
诗人表达了在春天到来的夜晚,他沉醉于酒宴的狂欢,却认为这样的繁华是无用的,不如安静地欣赏自然之美,以梅花和蜜霜作为比喻。这首诗抒发了对自然的赞美和对繁华喧嚣的淡漠态度。
“揉碎梅花和蜜霜”相关诗句:
- 揉碎梅花和蜜霜 出自 [宋] 杨万里 ·《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其四 》
- 绿霜和雪揉爲裁 出自 [宋] 陈普 ·《和荼䕷 》
- 割蜜旋将揉作餠 出自 [宋] 杨万里 ·《又和六首 其五 》
- 白云揉尽碎 出自 [宋] 胡寅 ·《阻雪慈云有怀叔夏 》
- 柳花细碎梅花疏 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 乱把白云揉碎 出自 [唐] 李白 ·《清平乐 五 》
- 蜜点梅花带露餐 出自 [宋] 杨万里 ·《蜜渍梅花 》
- 花开供蜜叶禁霜 出自 [宋] 郭祥正 ·《院庭桧树 》
- 揉云挼雾碎成尘 出自 [宋] 杨万里 ·《和皇太子瑞雪二首 其二 》
- 水将树影乱揉碎 出自 [宋] 杨万里 ·《暮雨既霁将儿辈登多稼亭 》
- 碎琼揉香作肌骨 出自 [宋] 胡榘 ·《咏丹桂 》
- 和衣和雪宿梅花 出自 [宋] 刘辰翁 ·《探梅四绝 其二 》
- 霜花碎辟寒 出自 [宋] 陈造 ·《九日 》
- 敲碎梅花一夜冰 出自 [宋] 赵崇滋 ·《求酒赵评事 》
- 腊後梅花破碎香 出自 [宋] 李觏 ·《登越山 》
- 嚼梅花碎写成吟 出自 [宋] 陈着 ·《次弟观爲陈子得纳妇别李亲家 》
- 梅花碎点真珠圆 出自 [宋] 周紫芝 ·《射鹿行 》
- 梅落碎花催塞色 出自 [宋] 周弼 ·《仲宣楼 》
- 和泪寄梅花 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其八 》
- 梅花和靖宅 出自 [宋] 贾似道 ·《赠孤山周道士 》