“我心何安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我心何安”出自哪首诗?
答案: “我心何安”出自: 宋代 释法薰的 《观音赞 其一》, 诗句拼音为: wǒ xīn hé ān 。
问题2:“我心何安”的上一句是什么?
答案:
“我心何安”的上一句是: 衆生受苦 , 诗句拼音为: zhòng shēng shòu kǔ
。
问题3:“我心何安”的下一句是什么?
答案: “我心何安”的下一句是: 随类现身无处觅 , 诗句拼音为: suí lèi xiàn shēn wú chù mì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“我心何安”全诗
观音赞 其一 (guān yīn zàn qí yī)
入正定,作正观。
衆生受苦,我心何安。
随类现身无处觅,天风卷海夜涛寒。
仄○仄,仄○○。
仄平仄仄,仄平平平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“我心何安”繁体原文
觀音贊 其一
入正定,作正觀。
衆生受苦,我心何安。
隨類現身無處覓,天風卷海夜濤寒。
“我心何安”全诗注音
入正定,作正观。
衆生受苦,我心何安。
随类现身无处觅,天风卷海夜涛寒。
“我心何安”全诗翻译
译文:
入正定,即修炼心性,进入正直的境界。作正观,就是培养正确的观念。衆生受苦,我心何安,意味着看到众生在痛苦中挣扎,而自己的内心如何能够安宁。随类现身无处觅,说明与同类相似的人很难找到。天风卷海夜涛寒,形容天风卷动大海,夜晚的海浪寒冷而凶猛。
全诗表达了修行者在追求正直和觉悟的道路上,面对众生的苦难,内心的不安宁,以及自身与众不同的境遇。通过自然的景象,表现了内心的波动和追求。
“我心何安”相关诗句:
- 我心何安 出自 [宋] 释法薰 ·《观音赞 其一 》
- 教我安心法 出自 [宋] 陈与义 ·《游岘山次韵三首 其三 》
- 我心得所安 出自 [唐] 柳宗元 ·《掩役夫张进骸 》
- 我心安所忘 出自 [唐] 孟郊 ·《遣兴联句 》
- 我有安心方 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其八三 》
- 何事君心似我心 出自 [唐] 李中 ·《寄左偃 》
- 我已安心爲逐客 出自 [宋] 李纲 ·《次通城送季言弟还锡山二首 其二 》
- 我愧安饱心如苴 出自 [宋] 黄庶 ·《皇佑五年三月乙巳齐大风海水暴上寿光千乘两县民数百家被其灾而死者几半丞相平阳公以同年李君子仪往赈之以诗见寄因而和酬 》
- 竹叶安能醉我心 出自 [宋] 戴复古 ·《怀雪蓬姚希声使君 其二 》
- 我来不问安心法 出自 [宋] 李洪 ·《国一禅师塔 》
- 也得心安似我不 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋野兴二首 其一 》
- 我自与汝心安然 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史魏公荔枝韵 》
- 我心安得如汝顽 出自 [宋] 朱松 ·《书栟榈院壁 》
- 还我钁头心便安 出自 [宋] 释仲皎 ·《怀剡川故居 其三 》
- 相逢爲我安心诀 出自 [唐] 蒋宗简 ·《颂布袋和尚 》
- 我欲安心未有方 出自 [宋] 朱松 ·《灯夕时在泗上五首 其四 》
- 我心安得如石顽 出自 [唐] 韩愈 ·《雪後寄崔二十六丞公 》
- 我今已得安心法 出自 [宋] 吴芾 ·《再和四首 其三 》
- 我心安得如汝顽 出自 [宋] 洪迈 ·《书栟榈院壁 》
- 问禅乞我安心法 出自 [宋] 孙觌 ·《志新诵近诗次韵二首 其二 》