“相逢爲我安心诀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相逢爲我安心诀”出自哪首诗?
答案: “相逢爲我安心诀”出自: 唐代 蒋宗简的 《颂布袋和尚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōu lǜ gōng zhōng ā yì duō ,诗句平仄: 。
问题2:“相逢爲我安心诀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“相逢爲我安心诀”已经是第一句了。
问题3:“相逢爲我安心诀”的下一句是什么?
答案: “相逢爲我安心诀”的下一句是: 不离天界降娑婆 , 诗句拼音为: bù lí tiān jiè jiàng suō pó ,诗句平仄:仄○平仄○○平。
“相逢爲我安心诀”全诗
颂布袋和尚 (sòng bù dài hé shàng)
兜率宫中阿逸多,不离天界降娑婆。
相逢为我安心诀,万劫千生一刹那。
(《明州岳林寺志》卷三。
)。
平仄平○平仄平,仄○平仄○○平。
○平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
?平平仄平仄仄仄○。
?。
“相逢爲我安心诀”繁体原文
頌布袋和尚
兜率宮中阿逸多,不離天界降娑婆。
相逢爲我安心訣,萬劫千生一剎那。
(《明州岳林寺志》卷三。
)。
“相逢爲我安心诀”韵律对照
平仄平○平仄平,仄○平仄○○平。
兜率宫中阿逸多,不离天界降娑婆。
○平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
相逢为我安心诀,万劫千生一刹那。
?平平仄平仄仄仄○。
(《明州岳林寺志》卷三。
?。
)。
“相逢爲我安心诀”全诗注音
兜率宫中阿逸多,不离天界降娑婆。
相逢为我安心诀,万劫千生一刹那。
(《明州岳林寺志》卷三。
)。
“相逢爲我安心诀”全诗翻译
译文:
兜率宫中的阿逸多,不离天界降临凡间。相逢对我来说是安心的秘诀,万劫千生只是一瞬间。
这首诗来自《明州岳林寺志》卷三。诗中描述了阿逸多(指佛陀释迦牟尼)在兜率宫的存在,他并未远离天界而降临到凡间。诗人通过相逢这个事件,揭示了相逢所带来的宁静和安心,即使经历了无尽的轮回和生死,只需一瞬间即可达到彼岸的境地。
“相逢爲我安心诀”相关诗句:
- 相逢爲我安心诀 出自 [唐] 蒋宗简 ·《颂布袋和尚 》
- 我行安用相逢得 出自 [宋] 杨万里 ·《道逢王元龟阁学 》
- 从今与子安心诀 出自 [宋] 陈宓 ·《和范茂才 》
- 安得相从问丹诀 出自 [宋] 范致君 ·《吕公洞 》
- 相逢爲我话留滞 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国南迁回见寄 》
- 我已安心爲逐客 出自 [宋] 李纲 ·《次通城送季言弟还锡山二首 其二 》
- 安得相逢共相语 出自 [宋] 王令 ·《强顔寄任道子权 》
- 邂逅相逢心相怜 出自 [宋] 方回 ·《题东坡先生惠州定惠院海棠诗後 》
- 相逢剑客心相许 出自 [宋] 林希逸 ·《刘躔甫许以古诗集见假而竟不至代书促之 》
- 我老相逢便相别 出自 [宋] 晁说之 ·《再送先之 》
- 相逢得安稳 出自 [宋] 吕本中 ·《桂林解后拜见仲古龙图吉父学士别後得两诗书怀奉寄 其二 》
- 相逢爲说每相思 出自 [宋] 刘宰 ·《代书答龚楚州 》
- 不爲相逢苦相挽 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子雍同达书记游安林 》
- 安得爲逢蒙 出自 [宋] 郑獬 ·《杂兴三首 其二 》
- 逢人欲觅安心法 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由寄题孔平仲草庵 》
- 安得与尔长相逢 出自 [宋] 李衡 ·《功成亦赋短项翁诗复次其韵 》
- 安得邂逅还相逢 出自 [宋] 韦骧 ·《怀永康顔明府 》
- 安用相逢把酒杯 出自 [宋] 释慧远 ·《次万年贲和尚韵 其二 》
- 相逢安得怨寂莫 出自 [宋] 晁补之 ·《送张缗子望太常簿 》
- 长安市上喜相逢 出自 [宋] 陈东 ·《送黄仲达归温州仍寄诸友 》