首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 书栟榈院壁 > 我心安得如汝顽

“我心安得如汝顽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我心安得如汝顽”出自哪首诗？

答案： “我心安得如汝顽”出自： 宋代 洪迈的 《书栟榈院壁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ xīn ān dé rú rǔ wán ，诗句平仄： 仄平平仄○仄平 。

问题2：“我心安得如汝顽”的上一句是什么？

答案： “我心安得如汝顽”的上一句是： 摩挲崖石三叹息 , 诗句拼音为： mā sā yá shí sān tàn xī ，诗句平仄： 仄平平仄○仄平 。

问题3：“我心安得如汝顽”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“我心安得如汝顽”已经是最后一句了。

“我心安得如汝顽”全诗

书栟榈院壁 (shū bīng lǘ yuàn bì)

。 朝代：宋 。    作者： 洪迈。

侧身西来度千山，列仙仙去空孱顔。
斗升自役应笑我，何苦诘曲戏尘寰。
归耕无田仕难合，疑此二柄首尾间。
摩挲崖石三叹息，我心安得如汝顽。

仄平平平仄平平，仄平平仄○平平。
仄平仄仄○仄仄，平仄仄仄仄平平。
平平平平仄○仄，平仄仄仄仄仄○。
平平平仄○○仄，仄平平仄○仄平。

cè shēn xī lái dù qiān shān ， liè xiān xiān qù kōng chán yán 。
dòu shēng zì yì yìng xiào wǒ ， hé kǔ jié qū xì chén huán 。
guī gēng wú tián shì nán hé ， yí cǐ èr bǐng shǒu wěi jiān 。
mā sā yá shí sān tàn xī ， wǒ xīn ān dé rú rǔ wán 。

“我心安得如汝顽”繁体原文

書栟櫚院壁

側身西來度千山，列仙仙去空孱顔。
斗升自役應笑我，何苦詰曲戲塵寰。
歸耕無田仕難合，疑此二柄首尾間。
摩挲崖石三歎息，我心安得如汝頑。

“我心安得如汝顽”韵律对照

仄平平平仄平平，仄平平仄○平平。
侧身西来度千山，列仙仙去空孱顔。

仄平仄仄○仄仄，平仄仄仄仄平平。
斗升自役应笑我，何苦诘曲戏尘寰。

平平平平仄○仄，平仄仄仄仄仄○。
归耕无田仕难合，疑此二柄首尾间。

平平平仄○○仄，仄平平仄○仄平。
摩挲崖石三叹息，我心安得如汝顽。

“我心安得如汝顽”全诗注音

cè shēn xī lái dù qiān shān ， liè xiān xiān qù kōng chán yán 。

侧身西来度千山，列仙仙去空孱顔。

dòu shēng zì yì yìng xiào wǒ ， hé kǔ jié qū xì chén huán 。

斗升自役应笑我，何苦诘曲戏尘寰。

guī gēng wú tián shì nán hé ， yí cǐ èr bǐng shǒu wěi jiān 。

归耕无田仕难合，疑此二柄首尾间。

mā sā yá shí sān tàn xī ， wǒ xīn ān dé rú rǔ wán 。

摩挲崖石三叹息，我心安得如汝顽。

“我心安得如汝顽”全诗翻译

译文：

侧身西来穿越千山，列仙们飘然而去，空留孱弱的容颜。
斗升天上自有安排，应当嘲笑我这般苦苦纠结于尘寰之事。
归去耕田却无田地可耕，仕途难成，心中疑惑，好似这两柄锐利的刀刃，却难以相合。
摩挲崖石三叹息，我心境却如何能如你般坚定固执。
全诗主题可以概括为诗人在追求仙人般的超脱和安逸生活时，却被现实束缚，难以如愿，心境烦闷，迷茫不已。诗中通过描述列仙西行、斗升天上，以及自己困于尘寰，归去无田可耕，暗喻了仙境与尘世之间的对比，凸显了诗人内心对超脱生活的渴望与迷茫。同时，摩挲崖石，抒发出诗人对自己坚定意志的自省，希望能如石头般坚韧不拔，不受外界干扰。整首诗抒发出诗人追求超然境界、反思尘世困扰的复杂情感。

“我心安得如汝顽”诗句作者洪迈介绍：

洪迈（一一二三～一二○二），字景卢，号容斋，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，适、遵弟。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，授两浙转运司干办公事。入爲敕令所删定官。以父忤秦桧，出教授福州。累迁左司员外郎。三十二年，进起居舍人，假翰林学士使金，不屈被拘，回朝後以辱命论罢。起知泉州。孝宗乾道二年（一一六六），知吉州。三年，迁起居郎，拜中书舍人兼侍读，直学士院，仍参史事。六年，知赣州，寻知建宁府。淳熙十一年（一一八四），知婺州。十二年，以提举佑神观同修国史。十三年，拜翰林学士，上《四朝史》。光宗绍熙元年（一一九○），知绍兴府，提举玉隆万寿宫。二年，以端明殿学士致仕。宁宗嘉泰二年卒，年八十（《容斋续笔》卷三《栽松》诗条言乾道五年年四十七。《宋史》未载卒年）。谥文敏。有《容斋五笔》、《夷坚志》、《万首唐人绝句》、《野处类稿》等行於世。《宋史》卷三七三有传。　洪迈诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·野处类稿》（简称四库本）、民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。底本原附集外诗加注出处，与新辑集外诗合编爲第三卷。更多...

“我心安得如汝顽”相关诗句：

“我心安得如汝顽”每个字的意思：

包含“我心安得如汝顽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂