“波(陈校作「般」)若法水不枯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“波(陈校作「般」)若法水不枯”出自哪首诗?
答案: “波(陈校作「般」)若法水不枯”出自: 唐代 王梵志的 《回波乐 十》, 诗句拼音为: bō ( chén xiào zuò 「 bān 」 ) ruò fǎ shuǐ bù kū 。
问题2:“波(陈校作「般」)若法水不枯”的上一句是什么?
答案:
“波(陈校作「般」)若法水不枯”的上一句是: 但令但贪但呼 , 诗句拼音为:dàn lìng dàn tān dàn hū
。
问题3:“波(陈校作「般」)若法水不枯”的下一句是什么?
答案: “波(陈校作「般」)若法水不枯”的下一句是: 醉时安眠大道 , 诗句拼音为: zuì shí ān mián dà dào ,诗句平仄:平仄仄。
“波(陈校作「般」)若法水不枯”全诗
回波乐 十 (huí bō yuè shí)
但令但贪但呼,波(陈校作「般」)若法水不枯。
醉时安眠大道,谁能向我停居。
八苦变成甘露,解脱更欲何须。
万法归依一相,安然独坐四衢。
。
仄仄仄平仄平,平?平仄仄?平??仄仄仄仄平。
仄平平平仄仄,平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄,仄仄○仄平平。
仄仄平平仄○,平平仄仄仄平。
?????。
“波(陈校作「般」)若法水不枯”繁体原文
迴波樂 十
但令但貪但呼,波(陳校作「般」)若法水不枯。
醉時安眠大道,誰能向我停居。
八苦變成甘露,解脫更欲何須。
萬法歸依一相,安然獨坐四衢。
。
“波(陈校作「般」)若法水不枯”全诗注音
但令但贪但呼,波(陈校作「般」)若法水不枯。
醉时安眠大道,谁能向我停居。
八苦变成甘露,解脱更欲何须。
万法归依一相,安然独坐四衢。
。
“波(陈校作「般」)若法水不枯”全诗翻译
译文:
但令但贪但呼,波(陈校作「般」)若法水不枯。
醉时安眠大道,谁能向我停居。
八苦变成甘露,解脱更欲何须。
万法归依一相,安然独坐四衢。
。
然而,无论是追求欲望、贪婪或是尖叫,就像波浪一样,法则水流不会干涸。
当我陶醉于宽广的道路上,有谁能阻止我停驻在此。
八种苦难变成了甘露,追求解脱又何必。
万事万物皆依靠一种本质,我安然独坐于繁华的十字路口。
。
总结:
这首诗表达了一种超越欲望和追求解脱的心态。无论是贪婪、呼喊还是其他的挣扎,法则的流动永不停息。诗人陶醉于广阔的大道,无人能阻止他停留。他认为八种苦难已经转化为甘露,因此不再追求解脱。万物都依靠同一本质存在,而他自己则安静地独坐于繁忙的十字路口。整首诗透露出一种超然的心境和对世俗纷扰的超越。
“波(陈校作「般」)若法水不枯”相关诗句:
- 波(陈校作「般」)若法水不枯 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十 》
- 㺃(陈校作「犹」、任校作「独」)如法性虚空 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九 》
- 不善(戴校「若」)广平王(戴校「玉」) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十八 》
- 生(戴校「圣」)佛不拜礼(一作「供养」) 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十八 》
- 余身桓(任录、项校均作「恒」)□(陈补「坦」字、项补「快」字)乐 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- 唯有摩诃大般若(一作「般若坚」) 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌(《灯录》作「获珠吟」) 》
- 不如早{歹空}(陈校作「殡」)地 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 十八 》
- 悮(陈校作「悟」)时刹那不移虑 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 二十六 》
- 心神潡(张改作「激」)前(项校「箭」)直 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九十四 》
- 身(项校「闻」)强被(一作「避」)却罪 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十二 》
- 惭(一作「愧」)贺(项校「荷」)种花人 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十九 》
- 保(张改作「报」)投受(戴校「持授」)妻儿 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十二 》
- 俸禄生(项校「坐」)地(张改作「由他」)授 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九十五 》
- 亡(张改作「妄」)随(项校「玉髓」)长年术 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六十七 》
- 今也(项、郭校「世」)受苦拙(张改作「恼」) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六十 》
- (伯无此二句)展则(伯作「耶」)周遍(伯作「游」)法界中 出自 [唐] 元安 ·《神剑歌 》
- 项校作「属」)伺(张改作「司」)命使 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九 》
- 日理(项、松尾校作「埋」)几千般 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十二 》
- 智惠(陈校作「慧」)浑一愚 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- 良田(陈校作「由」)先业起 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 二十 》