“宝剑出规模”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宝剑出规模”出自哪首诗?

答案:宝剑出规模”出自: 宋代 释慧方 《颂古三十八首 其二○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎo jiàn chū guī mó ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“宝剑出规模”的上一句是什么?

答案:宝剑出规模”的上一句是: 狗子佛性无 , 诗句拼音为:gǒu zǐ fó xìng wú ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“宝剑出规模”的下一句是什么?

答案:宝剑出规模”的下一句是: 落在将军手 , 诗句拼音为: luò zài jiāng jūn shǒu ,诗句平仄:仄仄○平仄

“宝剑出规模”全诗

颂古三十八首 其二○ (sòng gǔ sān shí bā shǒu qí èr ○)

朝代:宋    作者: 释慧方

狗子佛性无,宝剑出规模
落在将军手,横按立当途。

仄仄仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○仄仄○平。

gǒu zǐ fó xìng wú , bǎo jiàn chū guī mó 。
luò zài jiāng jūn shǒu , héng àn lì dāng tú 。

“宝剑出规模”繁体原文

頌古三十八首 其二○

狗子佛性無,寶劍出規模。
落在將軍手,橫按立當途。

“宝剑出规模”韵律对照

仄仄仄仄平,仄仄仄平平。
狗子佛性无,宝剑出规模。

仄仄○平仄,○仄仄○平。
落在将军手,横按立当途。

“宝剑出规模”全诗注音

gǒu zǐ fó xìng wú , bǎo jiàn chū guī mó 。

狗子佛性无,宝剑出规模。

luò zài jiāng jūn shǒu , héng àn lì dāng tú 。

落在将军手,横按立当途。

“宝剑出规模”全诗翻译

译文:

狗子虽然没有佛性,但它的宝剑却是规模宏大的。
宝剑落在将军手中,横扫按压立于前方道路。

总结:

这首古文描写了一只狗子拥有一把宝剑,虽然它并没有佛性,但这把宝剑却显得异常强大。宝剑落入将军手中,横扫压制,站在道路之上,威风凛凛。这首诗通过简洁有力的语言,表现出宝剑的威力和将军的威严。

“宝剑出规模”总结赏析

这首诗《颂古三十八首 其二○》由释慧方创作,描写了一幅寓意深刻的画面。让我们进行赏析:
这首诗的主题似乎是探讨佛性与力量之间的关系。首先,诗中提到“狗子佛性无”,这可能意味着佛性是纯净的,没有杂念,就像一只纯真的小狗一样。接着,诗中出现了“宝剑出规模”,宝剑常常被视为象征力量和威严的物品,而“规模”可能指的是规矩或法度。这里,宝剑似乎代表着世俗的力量和规则。
接下来的一句“落在将军手”,将军通常代表着军事力量和统治,而宝剑落入将军手中可能象征着将力量掌握在有权势的人手中。然而,诗中接着写道“横按立当途”,这里可能意味着力量和权威并非一定导向正确的道路,它可以被滥用或误用,引发不正当的行为。
总之,这首诗看似简短,但通过对佛性和力量之间的对比,以及对权威滥用的暗示,诗人可能在探讨人性和道德的关系。这种思考在佛教文化中常见,强调内在的纯净与外在力量之间的平衡。
标签:
- 哲理
- 思考
- 道德

“宝剑出规模”诗句作者释慧方介绍:

释慧方,号超宗,俗姓龚,临江(今江西樟树西南)人。十七岁试经得度,历参名宿,执侍悟新禅师十四年。徽宗宣和中,初住隆庆寺,迁住吉州禾山寺、洪州云岩寺。爲南岳下十四世,黄龙死心悟新禅师法嗣。有《超宗慧方禅师语录》一卷(收入《续藏经》)。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十九首。更多...

“宝剑出规模”相关诗句: