首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 东宫生日六首 丁酉 > 规模出上方

“规模出上方”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“规模出上方”出自哪首诗？

答案： “规模出上方”出自： 宋代 林光朝的 《东宫生日六首 丁酉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guī mó chū shàng fāng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“规模出上方”的上一句是什么？

答案： “规模出上方”的上一句是： 冠屦来储禁 , 诗句拼音为： guān jù lái chǔ jìn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“规模出上方”的下一句是什么？

答案： “规模出上方”的下一句是： 名官分庶子 , 诗句拼音为： míng guān fēn shù zǐ ，诗句平仄：平平○仄仄。

“规模出上方”全诗

东宫生日六首 丁酉 (dōng gōng shēng rì liù shǒu dīng yǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 林光朝。

僊掌晴烟外，龙楼晓日傍。
汉图元自定，周历一何长。
胄席缘三老，奎文在六章。
高禖曾鬰鬰，乔桂自苍苍。
冠屦来储禁，规模出上方。
名官分庶子，说礼继高堂。
娈彼黄花月，依然碧玉墙。
至尊飞寿斝，太上引天香。
景运千龄协，先秋九日凉。
铜扉供帐少，俭德似君王。

平仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○○。
○仄平平○，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平○。

xiān zhǎng qíng yān wài ， lóng lóu xiǎo rì bàng 。
hàn tú yuán zì dìng ， zhōu lì yī hé cháng 。
zhòu xí yuán sān lǎo ， kuí wén zài liù zhāng 。
gāo méi céng yù yù ， qiáo guì zì cāng cāng 。
guān jù lái chǔ jìn ， guī mó chū shàng fāng 。
míng guān fēn shù zǐ ， shuō lǐ jì gāo táng 。
luán bǐ huáng huā yuè ， yī rán bì yù qiáng 。
zhì zūn fēi shòu jiǎ ， tài shàng yǐn tiān xiāng 。
jǐng yùn qiān líng xié ， xiān qiū jiǔ rì liáng 。
tóng fēi gòng zhàng shǎo ， jiǎn dé sì jūn wáng 。

“规模出上方”繁体原文

東宮生日六首 丁酉

僊掌晴煙外，龍樓曉日傍。
漢圖元自定，周曆一何長。
胄席緣三老，奎文在六章。
高禖曾鬰鬰，喬桂自蒼蒼。
冠屨來儲禁，規模出上方。
名官分庶子，說禮繼高堂。
孌彼黄花月，依然碧玉牆。
至尊飛壽斝，太上引天香。
景運千齡協，先秋九日凉。
銅扉供帳少，儉德似君王。

“规模出上方”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄仄。
僊掌晴烟外，龙楼晓日傍。

仄平平仄仄，平仄仄平○。
汉图元自定，周历一何长。

仄仄○○仄，平平仄仄平。
胄席缘三老，奎文在六章。

平平平仄仄，平仄仄○○。
高禖曾鬰鬰，乔桂自苍苍。

○仄平平○，平平仄仄平。
冠屦来储禁，规模出上方。

平平○仄仄，仄仄仄平平。
名官分庶子，说礼继高堂。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
娈彼黄花月，依然碧玉墙。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
至尊飞寿斝，太上引天香。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
景运千龄协，先秋九日凉。

平平仄仄仄，仄仄仄平○。
铜扉供帐少，俭德似君王。

“规模出上方”全诗注音

xiān zhǎng qíng yān wài ， lóng lóu xiǎo rì bàng 。

僊掌晴烟外，龙楼晓日傍。

hàn tú yuán zì dìng ， zhōu lì yī hé cháng 。

汉图元自定，周历一何长。

zhòu xí yuán sān lǎo ， kuí wén zài liù zhāng 。

胄席缘三老，奎文在六章。

gāo méi céng yù yù ， qiáo guì zì cāng cāng 。

高禖曾鬰鬰，乔桂自苍苍。

guān jù lái chǔ jìn ， guī mó chū shàng fāng 。

冠屦来储禁，规模出上方。

míng guān fēn shù zǐ ， shuō lǐ jì gāo táng 。

名官分庶子，说礼继高堂。

luán bǐ huáng huā yuè ， yī rán bì yù qiáng 。

娈彼黄花月，依然碧玉墙。

zhì zūn fēi shòu jiǎ ， tài shàng yǐn tiān xiāng 。

至尊飞寿斝，太上引天香。

jǐng yùn qiān líng xié ， xiān qiū jiǔ rì liáng 。

景运千龄协，先秋九日凉。

tóng fēi gòng zhàng shǎo ， jiǎn dé sì jūn wáng 。

铜扉供帐少，俭德似君王。

“规模出上方”全诗翻译

译文：

僊掌晴烟外，龙楼晓日傍。
僊仙们在晴朗的烟雾之外，龙楼依靠着旭日。
汉图元自定，周历一何长。
汉代开始确定历法，周历长久流传。
胄席缘三老，奎文在六章。
胄子们围绕着三老长者，奎文被载入六经篇章。
高禖曾鬰鬰，乔桂自苍苍。
高禖曾经郁郁葱葱，乔桂自然郁郁苍苍。
冠屦来储禁，规模出上方。
官员们戴着帽子、穿着鞋履来到宫殿，规模庄严雄伟。
名官分庶子，说礼继高堂。
各位名官分别来自各自家庭，述说礼仪传承高尚家风。
娈彼黄花月，依然碧玉墙。
如同那黄花在月亮下娈童舞，依然美丽如玉的围墙。
至尊飞寿斝，太上引天香。
至尊君王飞升获得长寿，超越尘世引得天上仙香。
景运千龄协，先秋九日凉。
吉祥的运势持续千年，然而初秋的九月已感凉意。
铜扉供帐少，俭德似君王。
铜门供品匮乏，君王一样节俭德行。

总结：

本诗描绘了仙境中的祥和景象和古代官员的庄严仪态。同时表现了仙人的飞升和寿命延长，预示着好运持续千年。君王虽享有尊贵地位，却保持节俭美德。

“规模出上方”诗句作者林光朝介绍：

林光朝（一一一四～一一七八），字谦之，号艾轩，兴化军莆田（今属福建）人。曾再试礼部不第，往从尹焞游。通六经百氏，从学者数百人，伊洛之学倡於东南自光朝始。孝宗隆兴元年（一一六三）及进士第，调袁州司户参军，知永福县。召试馆职。乾道五年（一一六九）爲秘书省正字兼国史院编修官、实录院检讨官。历着作佐郎、着作郎、国子司业兼太子侍读。九年，出爲广南西路提点刑狱。淳熙元年（一一七四），改广南东路。二年，因督捕茶寇有劳，召拜国子祭酒兼太子左谕德。四年，爲孝宗讲解《中庸》称善，除中书舍人。因封还谢廓然迁殿中侍御史词头，出知婺州，引疾奉祠。五年卒，年六十五。有《艾轩集》二十卷（本集宋刘克庄序），已佚。明正德十六年郑岳据传录本选刊爲十卷。事见《周文忠集》卷六三《林公神道碑》，《宋史》卷四三三有传。　林光朝诗，以明郑岳刊《艾轩集》（藏北京图书馆，其中诗一卷）爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“规模出上方”相关诗句：

“规模出上方”每个字的意思：

包含“规模出上方”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂