“楼上鸣钟已落日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼上鸣钟已落日”出自哪首诗?
答案: “楼上鸣钟已落日”出自: 宋代 释文准的 《十二时颂 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu shàng míng zhōng yǐ luò rì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“楼上鸣钟已落日”的上一句是什么?
答案:
“楼上鸣钟已落日”的上一句是: 黄昏戌 , 诗句拼音为:huáng hūn qu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“楼上鸣钟已落日”的下一句是什么?
答案: “楼上鸣钟已落日”的下一句是: 行人旅店宿长途 , 诗句拼音为: xíng rén lǚ diàn sù cháng tú ,诗句平仄:○平仄仄仄○平。
“楼上鸣钟已落日”全诗
十二时颂 其一○ (shí èr shí sòng qí yī ○)
黄昏戌,楼上鸣钟已落日。
行人旅店宿长途,花上游蜂罢采蜜。
平平仄,平仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄○平,平仄平平仄仄仄。
“楼上鸣钟已落日”繁体原文
十二時頌 其一○
黄昏戌,樓上鳴鐘已落日。
行人旅店宿長途,花上游蜂罷采蜜。
“楼上鸣钟已落日”韵律对照
平平仄,平仄平平仄仄仄。
黄昏戌,楼上鸣钟已落日。
○平仄仄仄○平,平仄平平仄仄仄。
行人旅店宿长途,花上游蜂罢采蜜。
“楼上鸣钟已落日”全诗注音
黄昏戌,楼上鸣钟已落日。
行人旅店宿长途,花上游蜂罢采蜜。
“楼上鸣钟已落日”全诗翻译
译文:
黄昏时分,楼上的钟声响起,日落西山。
行人疲倦地来到旅店,准备在此长途宿息,花上的蜜蜂也停止了采蜜活动。
总结:这段古文描写了黄昏时分,楼上的钟声和行人旅店中的景象。行人已经旅途劳顿,准备在旅店休息,而花上的蜜蜂也因为天色变暗而停止了采蜜。
“楼上鸣钟已落日”总结赏析
赏析:这首诗《十二时颂 其一○》是由释文准创作的,描写了傍晚时分的景象。诗人通过生动的画面和意象,表现了黄昏时分的宁静和自然景色。
诗中的“楼上鸣钟已落日”描绘了太阳即将落下的场景,钟声在这一时刻格外清晰,它们仿佛在提醒人们夜幕即将降临。这一情景呼应了黄昏的氛围,充满了诗意。
诗的第二句“行人旅店宿长途,花上游蜂罢采蜜”则刻画了旅人在黄昏时分抵达旅店,蜜蜂也在这时停止了采蜜的活动。这些描写增加了诗歌的生动感和现实感,让读者能够感受到时光的流转和自然界的变化。
总的来说,这首诗以简洁而生动的语言,通过对黄昏时刻的描写,表达了作者对大自然和时光流逝的感慨。这是一首具有浓郁田园风光的诗歌,展示了中国古代诗人对自然的敏锐观察和深刻感悟。
标签: 写景、抒情、自然、时光
“楼上鸣钟已落日”相关诗句:
- 楼上鸣钟已落日 出自 [宋] 释文准 ·《十二时颂 其一○ 》
- 楼上钟鸣 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其三四 》
- 楼上鸣钟报五更 出自 [宋] 张耒 ·《宿慈氏院 》
- 不闻楼上霜钟鸣 出自 [宋] 释德洪 ·《留题三峰壁间 》
- 楼上鸣钟门夜扃 出自 [宋] 张耒 ·《宿泗州戒坛院 》
- 落日听鸣钟 出自 [宋] 刘攽 ·《宿岘山寺二首 其二 》
- 楼上钟声落月寒 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其四 》
- 日落钟鸣雀语多 出自 [宋] 李彭 ·《戏刻真牧堂竹间 》
- 落日钟声鸣远树 出自 [宋] 林㟽 ·《题西湖山岩二首 其一 》
- 日落钟鸣山更幽 出自 [宋] 龚茂良 ·《幽化院 》
- 日上钟未鸣 出自 [宋] 楼淳 ·《隠居凤山清明寺 其二 》
- 山深日暮已鸣钟 出自 [宋] 释契嵩 ·《嘉公济冲晦见访 》
- 落日上城楼 出自 [唐] 李端 ·《边头作 》
- 暮钟鸣寺楼 出自 [宋] 张澂 ·《雷公山 》
- 霜楼鸣晓钟 出自 [宋] 张师中 ·《枫桥寺 》
- 楼钟不敢鸣 出自 [宋] 释道璨 ·《送西苑径上人见深居冯常簿求寺记 》
- 径登寺楼鸣钟 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月(咏诗後,乘兴遂子夜鸣钟,烈祖闻之,不罪也。召问其所求,唯愿鹅生四脚,鼈着两裙。) 》
- 淮阴日落上南楼 出自 [唐] 皇甫冉 ·《宿淮阴南楼酬常伯能 》
- 落日胡姬楼上饮 出自 [唐] 章孝标 ·《少年行 》
- 钟鸣漏尽龙楼晓 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其八三 》