首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄锺谟 > 筵上南威幸有情

“筵上南威幸有情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“筵上南威幸有情”出自哪首诗？

答案： “筵上南威幸有情”出自： 唐代 徐铉的 《寄锺谟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yán shàng nán wēi xìng yǒu qíng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“筵上南威幸有情”的上一句是什么？

答案： “筵上南威幸有情”的上一句是： 假中西阁应无事 , 诗句拼音为： jiǎ zhōng xī gé yìng wú shì ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“筵上南威幸有情”的下一句是什么？

答案： “筵上南威幸有情”的下一句是： 不得车公终不乐 , 诗句拼音为： bù dé chē gōng zhōng bù lè ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“筵上南威幸有情”全诗

寄锺谟 (jì zhōng mó)

。 朝代：唐 。    作者： 徐铉。

看看潘鬓二毛生，昨日林梢又转莺。
欲对春风忘世虑，敢言尊酒召时英。
假中西阁应无事，筵上南威幸有情。
不得车公终不乐，已教红袖出门迎。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

kàn kàn pān bìn èr máo shēng ， zuó rì lín shāo yòu zhuǎn yīng 。
yù duì chūn fēng wàng shì lǜ ， gǎn yán zūn jiǔ zhào shí yīng 。
jiǎ zhōng xī gé yìng wú shì ， yán shàng nán wēi xìng yǒu qíng 。
bù dé chē gōng zhōng bù lè ， yǐ jiào hóng xiù chū mén yíng 。

“筵上南威幸有情”繁体原文

寄鍾謨

看看潘鬢二毛生，昨日林梢又轉鶯。
欲對春風忘世慮，敢言尊酒召時英。
假中西閣應無事，筵上南威幸有情。
不得車公終不樂，已教紅袖出門迎。

“筵上南威幸有情”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
看看潘鬓二毛生，昨日林梢又转莺。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
欲对春风忘世虑，敢言尊酒召时英。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
假中西阁应无事，筵上南威幸有情。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不得车公终不乐，已教红袖出门迎。

“筵上南威幸有情”全诗注音

kàn kàn pān bìn èr máo shēng ， zuó rì lín shāo yòu zhuǎn yīng 。

看看潘鬓二毛生，昨日林梢又转莺。

yù duì chūn fēng wàng shì lǜ ， gǎn yán zūn jiǔ zhào shí yīng 。

欲对春风忘世虑，敢言尊酒召时英。

jiǎ zhōng xī gé yìng wú shì ， yán shàng nán wēi xìng yǒu qíng 。

假中西阁应无事，筵上南威幸有情。

bù dé chē gōng zhōng bù lè ， yǐ jiào hóng xiù chū mén yíng 。

不得车公终不乐，已教红袖出门迎。

“筵上南威幸有情”全诗翻译

译文：
潘鬓生出两缕细发，昨天莺鸟又在树梢转啭。
我想和春风对话，忘却尘世的烦恼，敢说请来尊贵的英雄共饮美酒。
虽然我在中西阁假装无事，但筵席上南威的君主幸而有情意。
我不能得到车公的欢乐，但已经让红袖出门迎接。

“筵上南威幸有情”诗句作者徐铉介绍：

徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴爲秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，爲散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。 更多...

“筵上南威幸有情”相关诗句：

“筵上南威幸有情”每个字的意思：

包含“筵上南威幸有情”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂