“方奚避污辱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“方奚避污辱”出自哪首诗？
答案： “方奚避污辱”出自： 宋代 彭汝砺的 《吴园杂咏十九首 四曲池》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fāng xī bì wū rǔ ，诗句平仄： 平平仄○仄 。
问题2：“方奚避污辱”的上一句是什么？
答案：
“方奚避污辱”的上一句是： 小池曲如鈎 , 诗句拼音为： xiǎo chí qū rú gōu
，诗句平仄： 平平仄○仄 。
问题3：“方奚避污辱”的下一句是什么？
答案： “方奚避污辱”的下一句是： 曲不趋公侯 , 诗句拼音为： qū bù qū gōng hóu ，诗句平仄：仄仄平平平。
“方奚避污辱”全诗
吴园杂咏十九首 四曲池 (wú yuán zá yǒng shí jiǔ shǒu sì qǔ chí)
大池方如矩，小池曲如鈎。
方奚避污辱，曲不趋公侯。
时傍白莲叶，独行青翰舟。
仄平平○仄，仄平仄○平。
平平仄○仄，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
“方奚避污辱”繁体原文
吳園雜詠十九首 四曲池
大池方如矩，小池曲如鈎。
方奚避汙辱，曲不趨公侯。
時傍白蓮葉，獨行青翰舟。
“方奚避污辱”韵律对照
仄平平○仄，仄平仄○平。
大池方如矩，小池曲如鈎。
平平仄○仄，仄仄平平平。
方奚避污辱，曲不趋公侯。
平仄仄平仄，仄○平仄平。
时傍白莲叶，独行青翰舟。
“方奚避污辱”全诗注音
大池方如矩，小池曲如鈎。
方奚避污辱，曲不趋公侯。
时傍白莲叶，独行青翰舟。
“方奚避污辱”全诗翻译
译文：
大池的形状像一个方正的矩形，小池则弯曲如同一个钩子。方形的大池是为了避免受到污辱，而弯曲的小池却不愿奔走在公侯之间。它时常停留在白莲叶旁边，独自驾着青色的翰舟行走。
总结：
这首古文描述了大池和小池的不同性质和态度。大池方正如矩，象征着坚守原则不愿受辱；而小池曲折灵动，象征着不愿追随权贵。它们分别选择了不同的生活方式，一个保持清高，一个独行自在。
“方奚避污辱”总结赏析
《吴园杂咏十九首 四曲池》这首诗由彭汝砺创作，描写了吴园中的四曲池景致。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以古风形式，以清新淡雅的语言，展示了吴园四曲池的景色。首先，诗人以"大池方如矩，小池曲如鈎"的描述，巧妙地勾画出大池的方正和小池的曲折，形成了鲜明的对比。这种对比不仅在视觉上产生了强烈的冲击，还在意象上加强了大池和小池各自的特点。
接着，诗人以"方奚避污辱，曲不趋公侯"表现了大池与小池的不同性质。大池的方正象征了坚韧不拔，不受外界诱惑的品质，而小池的曲折则寓意了自由自在，不受束缚的特点。这种对立也让读者反思人生中不同的选择与价值观。
诗中还出现了"时傍白莲叶，独行青翰舟"的描写，这一画面生动地展现了四曲池中的一幕。白莲叶和青翰舟构成了池塘中的亮点，引导着读者的视线，强化了池塘的美丽和宁静。
总体来说，这首诗以简洁的语言、对比鲜明的形象、生动的画面，将吴园四曲池的景色和内涵生动地呈现在读者面前，让人不禁陶醉其中。
标签: 写景、抒情、咏物
“方奚避污辱”相关诗句：
- 方奚避污辱 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 四曲池 》
- 宁方爲污辱 出自 [唐] 元结 ·《恶圆之士歌 》
- 奚辱亦奚荣 出自 [宋] 王十朋 ·《前中秋一日舟过山阴晚稻方熟忽动乡思呈先之 》
- 避荣乃避辱 出自 [宋] 刘攽 ·《咏列子 》
- 奚自门阀污 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵尚衣盗裤 》
- 奚用定荣辱 出自 [宋] 李廌 ·《霹雳琴 》
- 黄图遭污辱 出自 [唐] 杜甫 ·《寄董卿嘉荣十韵 》
- 不肯受辱污 出自 [宋] 舒岳祥 ·《续十虫吟 其八 》
- 恐被污辱兮 出自 [宋] 郑君老 ·《哭妹贞娘节烈 》
- 嘉名受污辱 出自 [宋] 释月磵 ·《竹隠 》
- 污辱不及身 出自 [宋] 郑獬 ·《勉陈石二生 》
- 几年污辱无由雪 出自 [宋] 徐积 ·《淮阴义妇 其一 》
- 处女独怀污辱羞 出自 [宋] 陈赞 ·《赞郑贞娘 》
- 傥有弓矢勿污辱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟韩吏部射训狐 》
- 避老亦奚爲 出自 [宋] 文天祥 ·《白髭行 》
- 奚避割毡嫌 出自 [宋] 洪适 ·《雪诗用晁无咎韵 》
- 哲潜避身辱 出自 [宋] 赵汝譡 ·《斋居即事 》
- 泥涂宁避辱 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 俗子污人如避箭 出自 [宋] 刘学箕 ·《长句简敬叟季僊兼呈端夫申父晦仲 》
- 翰林足避将军污 出自 [宋] 释居简 ·《寄寒泉 》