“龙旌不觉变铭旌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙旌不觉变铭旌”出自哪首诗?
答案: “龙旌不觉变铭旌”出自: 宋代 魏野的 《哭钱观察》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng jīng bù jué biàn míng jīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“龙旌不觉变铭旌”的上一句是什么?
答案:
“龙旌不觉变铭旌”的上一句是: 未得四旬余四载 , 诗句拼音为: wèi dé sì xún yú sì zǎi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“龙旌不觉变铭旌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“龙旌不觉变铭旌”已经是最后一句了。
“龙旌不觉变铭旌”全诗
哭钱观察 (kū qián guān chá)
操麾授钺器纵横,尽说长城指顾成。
岳既孕灵偏有意,天何促寿太无情。
明堂欲建栋梁折,巨海将浮舟楫倾。
未得四旬余四载,龙旌不觉变铭旌。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“龙旌不觉变铭旌”繁体原文
哭錢觀察
操麾授鉞器縱橫,盡說長城指顧成。
嶽既孕靈偏有意,天何促壽太無情。
明堂欲建棟梁折,巨海將浮舟楫傾。
未得四旬餘四載,龍旌不覺變銘旌。
“龙旌不觉变铭旌”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
操麾授钺器纵横,尽说长城指顾成。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岳既孕灵偏有意,天何促寿太无情。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
明堂欲建栋梁折,巨海将浮舟楫倾。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未得四旬余四载,龙旌不觉变铭旌。
“龙旌不觉变铭旌”全诗注音
操麾授钺器纵横,尽说长城指顾成。
岳既孕灵偏有意,天何促寿太无情。
明堂欲建栋梁折,巨海将浮舟楫倾。
未得四旬余四载,龙旌不觉变铭旌。
“龙旌不觉变铭旌”全诗翻译
译文:
操持麾旗授予钺器,自由自在地游走,尽情赞美长城的威武壮丽。
岳飞虽怀抱着灵异的胎气,但命运却不公,上天怎么如此促使他的寿命短暂无情。
要建造明堂,但栋梁却频频折断,浩瀚的大海也将船只舟楫颠覆。
尚未达到四十岁,才四载时间,龙旌却不知不觉地变成了丧旗。
总结:
诗人以岳飞为题材,通过描绘他的英勇、才华和命运的不幸,表达了对岳飞英年早逝的惋惜和对他的英名永存的敬仰之情。诗中展现了历史风云变幻、命运无常的主题,彰显了英雄壮举与悲剧命运的对比,以及英名永存的豪情壮志。
“龙旌不觉变铭旌”相关诗句:
- 龙旌不觉变铭旌 出自 [宋] 魏野 ·《哭钱观察 》
- 铭旌瞻不及 出自 [宋] 萧立之 ·《陈西崦挽词二首 其二 》
- 铭旌雨不飞 出自 [唐] 耿湋 ·《哭张融 》
- 铭旌雁鹜随 出自 [宋] 王安石 ·《葛郎中挽辞二首 其二 》
- 铭旌来巩洛 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其八 》
- 犹欲返铭旌 出自 [宋] 周必大 ·《靖州太守李秀实挽词二首 其二 》
- 铭旌郑国门 出自 [唐] 徐铉 ·《吴王挽辞二首 二 》
- 铭旌风已翻 出自 [唐] 刘禹锡 ·《有感 》
- 落日照铭旌 出自 [宋] 王安石 ·《苏才翁挽辞二首 其二 》
- 铭旌已度桥 出自 [唐] 顾况 ·《晋公魏国夫人柳氏挽歌 》
- 多雨铭旌故 出自 [唐] 无可 ·《哭张籍司业 》
- 铭旌露湿斑 出自 [宋] 戴栩 ·《徐少卿挽词 其二 》
- 秋雨湿铭旌 出自 [宋] 楼钥 ·《孺人曾氏挽词 》
- 铭旌未写官 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林进士 》
- 瘴雨铭旌暗 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭容倅舅氏二首 其一 》
- 铭旌道路长 出自 [宋] 黄公度 ·《挽蔡公南别驾二首 其二 》
- 何忍送铭旌 出自 [宋] 楼钥 ·《旌表门闾安人陈氏挽词 其二 》
- 光景在铭旌 出自 [宋] 王安石 ·《葛郎中挽辞二首 其一 》
- 庾岭铭旌暗 出自 [宋] 苏轼 ·《张庖民挽词 》
- 粉字暗铭旌 出自 [宋] 王安石 ·《永寿县太君周氏挽辞二首 其一 》