首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 清明日与友人游玉粒塘庄 > 不堪吟罢东回首

“不堪吟罢东回首”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不堪吟罢东回首”出自哪首诗？

答案： “不堪吟罢东回首”出自： 唐代 来鹄的 《清明日与友人游玉粒塘庄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù kān yín bà dōng huí shǒu ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“不堪吟罢东回首”的上一句是什么？

答案： “不堪吟罢东回首”的上一句是： 雨余田水落方塘 , 诗句拼音为： yǔ yú tián shuǐ luò fāng táng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“不堪吟罢东回首”的下一句是什么？

答案： “不堪吟罢东回首”的下一句是： 满耳蛙声正夕阳 , 诗句拼音为： mǎn ěr wā shēng zhèng xī yáng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“不堪吟罢东回首”全诗

清明日与友人游玉粒塘庄 (qīng míng rì yǔ yǒu rén yóu yù lì táng zhuāng)

。 朝代：唐 。    作者： 来鹄。

几宿春山逐陆郎，清明时节好烟光。
归穿细荇船头滑，醉踏残花屐齿香。
风急岭云飘迥野，雨余田水落方塘。
不堪吟罢东回首，满耳蛙声正夕阳。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jǐ sù chūn shān zhú lù láng ， qīng míng shí jié hǎo yān guāng 。
guī chuān xì xìng chuán tóu huá ， zuì tà cán huā jī chǐ xiāng 。
fēng jí lǐng yún piāo jiǒng yě ， yǔ yú tián shuǐ luò fāng táng 。
bù kān yín bà dōng huí shǒu ， mǎn ěr wā shēng zhèng xī yáng 。

“不堪吟罢东回首”繁体原文

清明日與友人遊玉粒塘莊

幾宿春山逐陸郎，清明時節好煙光。
歸穿細荇船頭滑，醉踏殘花屐齒香。
風急嶺雲飄迥野，雨餘田水落方塘。
不堪吟罷東回首，滿耳蛙聲正夕陽。

“不堪吟罢东回首”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
几宿春山逐陆郎，清明时节好烟光。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
归穿细荇船头滑，醉踏残花屐齿香。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
风急岭云飘迥野，雨余田水落方塘。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不堪吟罢东回首，满耳蛙声正夕阳。

“不堪吟罢东回首”全诗注音

jǐ sù chūn shān zhú lù láng ， qīng míng shí jié hǎo yān guāng 。

几宿春山逐陆郎，清明时节好烟光。

guī chuān xì xìng chuán tóu huá ， zuì tà cán huā jī chǐ xiāng 。

归穿细荇船头滑，醉踏残花屐齿香。

fēng jí lǐng yún piāo jiǒng yě ， yǔ yú tián shuǐ luò fāng táng 。

风急岭云飘迥野，雨余田水落方塘。

bù kān yín bà dōng huí shǒu ， mǎn ěr wā shēng zhèng xī yáng 。

不堪吟罢东回首，满耳蛙声正夕阳。

“不堪吟罢东回首”全诗翻译

译文：
几个春天，我一直追随着陆郎在山间游玩，清明时节的景色真美丽，烟雾缭绕。
回程时，我坐在细荇船上滑行，脚踩着残留的花瓣，酒醉时感受着香气。
山风吹得云彩在岭间飘荡，雨过后田野里的水落到方塘里。
我不忍结束吟咏，向东回首，耳边回荡着青蛙的声音，夕阳已经西下。

全诗概括：诗人描述了春天在山野中的美景，以及他与陆郎一同游玩的情景。清明时节的烟雾缭绕，给人带来宁静与美丽的感受。在归途中，诗人坐在船上，脚踩着残留的花瓣，感受着醉意与花香。风急岭云飘迥野，雨后田野的景色也给人以深刻的印象。然而，诗人不舍得结束吟咏，回头望向东方，听着蛙声，感受着夕阳的余晖。整首诗以描绘自然景色为主线，表达了诗人对美景的热爱和对离别的不舍。

“不堪吟罢东回首”总结赏析

赏析：这首诗是来鹄创作的清明节题材的诗歌，通过描写诗人与友人在清明时节游玉粒塘庄的情景，展现了大自然的春景和诗人的愉悦心情。
首节表现了诗人几宿春山逐着友人陆郎，暗示了诗人和友人的亲近，一同探访春山的情感。清明时节，大地披上烟光的面纱，使得自然界充满了神秘和魅力。这里诗人以“几宿春山”和“清明时节”来烘托出春天的美丽和清新。
第二节以游玉粒塘庄的场景为背景，通过归穿细荇、醉踏残花等细节描写，勾勒出了游玉粒塘庄的情景。诗人用“细荇”和“残花”这些细腻的描写，传达了春天的生机和美丽。
第三节通过描写风急、雨余，展示了大自然的变幻和美丽。风急使岭云飘迥，雨余使田水落方塘，这些细节不仅增加了诗歌的画面感，还增强了春天的感觉。
最后一节点明了诗人的心情，他不忍吟罢，回首东方，满耳蛙声伴随夕阳。这个场景表现了诗人在大自然中的陶醉和愉悦，也表达了他对友人和自然美的热爱。

“不堪吟罢东回首”诗句作者来鹄介绍：

来鹄，豫章人。诗思清丽。咸通中，举进士，不第。诗一卷。更多...

“不堪吟罢东回首”相关诗句：

“不堪吟罢东回首”每个字的意思：

包含“不堪吟罢东回首”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂