“眼花头白终无用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼花头白终无用”出自哪首诗?
答案: “眼花头白终无用”出自: 宋代 沈辽的 《次韵酬郎祖德》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn huā tou bái zhōng wú yòng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“眼花头白终无用”的上一句是什么?
答案:
“眼花头白终无用”的上一句是: 婴寻世事或能精 , 诗句拼音为: yīng xún shì shì huò néng jīng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“眼花头白终无用”的下一句是什么?
答案: “眼花头白终无用”的下一句是: 卧看纱窗晓日明 , 诗句拼音为: wò kàn shā chuāng xiǎo rì míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“眼花头白终无用”全诗
次韵酬郎祖德 (cì yùn chóu láng zǔ dé)
老去法光不足惊,婴寻世事或能精。
眼花头白终无用,卧看纱窗晓日明。
仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“眼花头白终无用”繁体原文
次韻酬郎祖德
老去法光不足驚,嬰尋世事或能精。
眼花頭白終無用,卧看紗窗曉日明。
“眼花头白终无用”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
老去法光不足惊,婴寻世事或能精。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼花头白终无用,卧看纱窗晓日明。
“眼花头白终无用”全诗注音
老去法光不足惊,婴寻世事或能精。
眼花头白终无用,卧看纱窗晓日明。
“眼花头白终无用”全诗翻译
译文:
老去的时候法力不足以让我惊讶,但在悠闲地寻找世间事物时,或许能够变得更加精深。
眼睛花了,头发也白了,最终都无所用处,躺在床上透过纱窗看着清晨的阳光明媚。
全诗表达了一个人老去的心境和对生活的体悟。作者认识到随着年岁的增长,他的身体逐渐衰老,法力渐弱,不再对外在事物感到惊奇。然而,他并不沮丧,而是在悠闲自得中继续探索世间的琐事,希望在这种平淡中能够发现更深的意义。最后两句,则以形象的画面展示了年华逝去,眼花头白,但内心依旧明亮,静静地观察着朝阳的光芒,映照着人生的光景。整首诗写意深远,表达了对生命的深刻感悟。
“眼花头白终无用”相关诗句:
- 眼花头白终无用 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵酬郎祖德 》
- 眼花头白今憔悴 出自 [宋] 徐恢 ·《余夜坐必看东湖诗心悟神会非它人所与知也比来老态并见殊觉少味感而成诗 》
- 头白眼花行作吏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵柳通叟寄王文通 》
- 古道白头无外用 出自 [宋] 司马光 ·《和尧夫首尾吟 》
- 白头谩说无功用 出自 [宋] 释绍昙 ·《虚叟 》
- 眼见白头无数新 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一一 》
- 相逢白眼花无恙 出自 [宋] 陈杰 ·《林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形容遂赋 》
- 花老无香人白头 出自 [宋] 柴随亨 ·《和赵元鼎钱塘怀古韵 》
- 树老无花僧白头 出自 [唐] 王播 ·《题木兰院二首 一 》
- 树老无花僧白头 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五七 》
- 树老无花僧白头 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四九 》
- 终日头旋眼运 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四三 》
- 籍眼终多白 出自 [宋] 陈渊 ·《代句龙君辅上潼州令 》
- 头头大用了无痕 出自 [宋] 释正觉 ·《森禅人持鉢求颂 》
- 逢人未用青白眼 出自 [宋] 章甫 ·《用前韵赠高持一 》
- 末俗相看终眼白 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答固道 》
- 白眼终甘守环堵 出自 [宋] 吴则礼 ·《贯道惠其所作屏料理爲大轴题之以诗 》
- 头巾用白纱 出自 [唐] 于鹄 ·《过张老园林 》
- 头白焉用悲 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其八 》
- 白头何所用 出自 [宋] 杨万里 ·《上章休致奉诏不允感恩书怀 》