“红尘一点不相侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“红尘一点不相侵”出自哪首诗？
答案： “红尘一点不相侵”出自： 宋代 陈栖筠的 《和潘良贵题明州三江亭韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng chén yī diǎn bù xiāng qīn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“红尘一点不相侵”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“红尘一点不相侵”已经是第一句了。
问题3：“红尘一点不相侵”的下一句是什么？
答案： “红尘一点不相侵”的下一句是： 下瞰澄江几万寻 , 诗句拼音为： xià kàn chéng jiāng jǐ wàn xún ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“红尘一点不相侵”全诗
和潘良贵题明州三江亭韵 (hé pān liáng guì tí míng zhōu sān jiāng tíng yùn)
红尘一点不相侵，下瞰澄江几万寻。
地接海潮分鼎足，檐飞凤翼峙天心。
三山有路云收幕，午夜无风月涌金。
欲识龚黄报新政，满城争唱使君吟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“红尘一点不相侵”繁体原文
和潘良貴題明州三江亭韻
紅塵一點不相侵，下瞰澄江幾萬尋。
地接海潮分鼎足，簷飛鳳翼峙天心。
三山有路雲收幕，午夜無風月涌金。
欲識龔黄報新政，滿城爭唱使君吟。
“红尘一点不相侵”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
红尘一点不相侵，下瞰澄江几万寻。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
地接海潮分鼎足，檐飞凤翼峙天心。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三山有路云收幕，午夜无风月涌金。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
欲识龚黄报新政，满城争唱使君吟。
“红尘一点不相侵”全诗注音
红尘一点不相侵，下瞰澄江几万寻。
地接海潮分鼎足，檐飞凤翼峙天心。
三山有路云收幕，午夜无风月涌金。
欲识龚黄报新政，满城争唱使君吟。
“红尘一点不相侵”全诗翻译
译文：
红尘一点也不能侵扰我的心灵，俯瞰澄江，看似深不可测。
大地与海潮相接，如三足鼎立，屋檐上飞舞凤凰翅膀，矗立在天空的中心。
三座山峰间有一条云路，云幕渐渐收起，午夜时分，月光如潮水般涌动，犹如金色的海洋。
如果想了解龚黄的新政，只需满城去听使君吟唱的歌谣，便能知晓。
全诗通过描绘景物，表达了诗人内心的宁静与超脱，将红尘喧嚣与自然之间形成了鲜明的对比。诗中提到了澄江、海潮、凤凰等富有意象的形象，以及三山云路、金色月涌等美丽的自然景观，使得诗歌充满了浪漫主义的情调。最后，诗人以“使君吟”一句，暗示了对时政的关注与期待。整体而言，诗意深远，表达了诗人对纷繁世事的超然态度和对美好未来的向往。
“红尘一点不相侵”相关诗句：
- 红尘一点不相侵 出自 [宋] 陈栖筠 ·《和潘良贵题明州三江亭韵 》
- 一点尘埃不受侵 出自 [宋] 葛闳 ·《题白云环翠亭 》
- 一点红尘浑不到 出自 [宋] 米仲昌 ·《游洞霄 》
- 一点红尘飞不到 出自 [宋] 易士达 ·《题妙智不俗轩 》
- 红尘一点不到处 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和岑运使题赵吏部容膝斋诗 》
- 一点红尘不许留 出自 [宋] 陈大方 ·《万寿观 其一 》
- 红尘一点飞不到 出自 [宋] 王巩 ·《全州卷烟阁 》
- 尘无一点侵 出自 [宋] 李之仪 ·《诚上人游方既归林下焚香诵经以严报地相见欣然留不欲去遂赋小诗 》
- 更无一点软红侵 出自 [宋] 释居简 ·《南山阻雪 其二 》
- 不受尘埃半点侵 出自 [宋] 王淇 ·《梅 》
- 地偏不受点尘侵 出自 [宋] 梁泰来 ·《题周坦戴氏桂林池馆 》
- 红尘一事不相关 出自 [宋] 吕声之 ·《西寺留题 》
- 红尘不受侵 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其四 》
- 谩濯游尘一点红 出自 [宋] 黄裳 ·《浴灵芝院访照律师 其一 》
- 一点红尘未敢生 出自 [宋] 杨万里 ·《山居雪後二首 其二 》
- 更无一点红尘到 出自 [宋] 徐良弼 ·《妙相寺清节轩 》
- 最喜红尘一点无 出自 [宋] 释行海 ·《临清楼 》
- 紫陌红尘无一点 出自 [宋] 陈尧叟 ·《洞霄宫 》
- 肯受红尘一点昏 出自 [宋] 叶茵 ·《次林和靖先生梅韵 》
- 世界红尘一点无 出自 [宋] 钱文 ·《题梵竹卿蓬居 》