“丛卑旧忆曾栖棘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丛卑旧忆曾栖棘”出自哪首诗?
答案: “丛卑旧忆曾栖棘”出自: 宋代 释居简的 《寄黄岩赵长官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng bēi jiù yì céng qī jí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“丛卑旧忆曾栖棘”的上一句是什么?
答案:
“丛卑旧忆曾栖棘”的上一句是: 清标曾揖两岩高 , 诗句拼音为: qīng biāo céng yī liǎng yán gāo
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“丛卑旧忆曾栖棘”的下一句是什么?
答案: “丛卑旧忆曾栖棘”的下一句是: 县壮新传略奏刀 , 诗句拼音为: xiàn zhuàng xīn chuán lüè zòu dāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“丛卑旧忆曾栖棘”全诗
寄黄岩赵长官 (jì huáng yán zhào zhǎng guān)
昔住白云城里寺,清标曾揖两岩高。
丛卑旧忆曾栖棘,县壮新传略奏刀。
把似山林今日看,弗须湖海向来豪。
时人只识鸣弦手,不识无弦似醉陶。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“丛卑旧忆曾栖棘”繁体原文
寄黄巖趙長官
昔住白雲城裏寺,清標曾揖兩巖高。
叢卑舊憶曾棲棘,縣壯新傳略奏刀。
把似山林今日看,弗須湖海向來豪。
時人只識鳴弦手,不識無弦似醉陶。
“丛卑旧忆曾栖棘”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
昔住白云城里寺,清标曾揖两岩高。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丛卑旧忆曾栖棘,县壮新传略奏刀。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
把似山林今日看,弗须湖海向来豪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时人只识鸣弦手,不识无弦似醉陶。
“丛卑旧忆曾栖棘”全诗注音
昔住白云城里寺,清标曾揖两岩高。
丛卑旧忆曾栖棘,县壮新传略奏刀。
把似山林今日看,弗须湖海向来豪。
时人只识鸣弦手,不识无弦似醉陶。
“丛卑旧忆曾栖棘”全诗翻译
译文:
昔日居住在白云城里的寺庙,清秀的标杆曾经拱手向两岩高处致敬。
回忆起旧时卑微的境遇,曾经栖息在荆棘丛中,如今却以县壮的姿态宣扬英勇的事迹。
将目光投向山林之间,不再向往湖海的豪情壮志。
世人只认识擅长弹奏琴弦的艺术家,却未曾理解无琴无弦时陶醉自得的心境。
总结:
诗人通过对过去与现在的对比,表达了不再向往世俗的华丽和名利,而愿意在淡泊中追求内心的宁静与自由。同时,诗中所提到的“无弦似醉陶”寓意在无形无物中找到满足与快乐。
“丛卑旧忆曾栖棘”相关诗句:
- 丛卑旧忆曾栖棘 出自 [宋] 释居简 ·《寄黄岩赵长官 》
- 卑栖枳棘傍 出自 [宋] 释居简 ·《次韵吴主簿初度供佛 》
- 卑栖枳棘鸾 出自 [宋] 吴泳 ·《和制垣金泉山 》
- 独栖丛棘下 出自 [唐] 刘长卿 ·《狱中见壁画佛 》
- 何事栖根枳棘丛 出自 [宋] 程公许 ·《衢信道间见紫薇花 》
- 鸾鳯曾棘栖 出自 [宋] 刘敞 ·《送孜生 》
- 卑飞碌碌犹栖棘 出自 [宋] 杨亿 ·《王中庸赴河南巩县尉 》
- 翔鸾栖棘曾爲吏 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和致仕李殿丞寅见寄之什因以纪赠 》
- 何曾枳棘栖留着 出自 [宋] 张明中 ·《金凤花 》
- 卑栖曾未托椅梧 出自 [宋] 范仲淹 ·《西溪书事 》
- 荆棘丛边访旧踪 出自 [唐] 贾岛 ·《阮籍啸台 》
- 榛棘丛中旧草堂 出自 [宋] 舒亶 ·《题明觉寺在在堂十二首 其一○ 》
- 忆到曾栖处 出自 [唐] 崔涂 ·《长安逢江南僧 》
- 忽忆曾栖处 出自 [唐] 崔涂 ·《送僧归天竺 》
- 忆我旧幽栖 出自 [宋] 赵蕃 ·《别邢公昭丈 》
- 空梁忆旧栖 出自 [宋] 林石涧 ·《燕 》
- 但忆旧栖息 出自 [唐] 张九龄 ·《始兴南山下有林泉尝卜居焉荆州卧病有怀此地 》
- 鷄栖雁栖卑不飞 出自 [宋] 王质 ·《水友续辞 鸡头 》
- 曾忆旧游无 出自 [唐] 白居易 ·《菩提寺上方晚望香山寺寄舒员外 》
- 曾忆孤山有旧游 出自 [宋] 陈允平 ·《寄翁宾阳 》