“胜绝未有如此桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胜绝未有如此桥”出自哪首诗?
答案: “胜绝未有如此桥”出自: 宋代 赵希逢的 《和平政桥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng jué wèi yǒu rú cǐ qiáo ,诗句平仄: ○仄仄仄○仄平 。
问题2:“胜绝未有如此桥”的上一句是什么?
答案:
“胜绝未有如此桥”的上一句是: 多少风光经眼底 , 诗句拼音为: duō shǎo fēng guāng jīng yǎn dǐ
,诗句平仄: ○仄仄仄○仄平 。
问题3:“胜绝未有如此桥”的下一句是什么?
答案: “胜绝未有如此桥”的下一句是: 虹光映水洞表里 , 诗句拼音为: hóng guāng yìng shuǐ dòng biǎo lǐ ,诗句平仄:○平仄仄仄仄仄。
“胜绝未有如此桥”全诗
和平政桥 (hé píng zhèng qiáo)
潮之距京数千里,长短邮亭几屈指。
脚踏富沙路恰分,山傍云飞峰乱起。
低头万里瞰长江,如羊很石争跳梁。
篙师骈首帽裹黄,舟行如飞电掣光。
褰裳浅不比涉洧,舍安就危岂得计。
何人鞭石压涛惊,巨川不假舟楫济。
俶谋计直凡几缗,千柱津梁谈笑成。
遂令深谷化平陆,飞翬直上凌空青。
行尽吴头并楚尾,多少风光经眼底。
胜绝未有如此桥,虹光映水洞表里。
春来雨涨添洪波,波底森森剑戟罗。
群鱼拨剌惯砰磕,跃水欲作龙腾梭。
未寒石卷浪花雪,清晓日浴金盘赤。
更如鏖战万鼓鸣,俯观顔容变行客。
人间无限事不平,吞恨饮气那能名。
谁能似此翻长舌,日夜怒号如诉声。
平平仄平仄平仄,○仄平平仄仄仄。
仄仄仄平仄仄○,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄○平,○平仄仄平平平。
平平平仄仄仄平,平○○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平平仄仄平平,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄平,平仄平平平仄平。
仄仄○仄仄平仄,平平仄仄平○平。
○仄平平○仄仄,平仄平平平仄仄。
○仄仄仄○仄平,○平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,平仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄○平仄,平仄仄仄平平仄。
○○平仄仄仄平,仄○平平仄○仄。
平○平仄仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄仄○○仄平。
“胜绝未有如此桥”繁体原文
和平政橋
潮之距京數千里,長短郵亭幾屈指。
脚踏富沙路恰分,山傍雲飛峰亂起。
低頭萬里瞰長江,如羊很石爭跳梁。
篙師駢首帽裹黄,舟行如飛電掣光。
褰裳淺不比涉洧,舍安就危豈得計。
何人鞭石壓濤驚,巨川不假舟楫濟。
俶謀計直凡幾緡,千柱津梁談笑成。
遂令深谷化平陸,飛翬直上凌空青。
行盡吳頭并楚尾,多少風光經眼底。
勝絕未有如此橋,虹光映水洞表裏。
春來雨漲添洪波,波底森森劍戟羅。
群魚撥剌慣砰磕,躍水欲作龍騰梭。
未寒石捲浪花雪,清曉日浴金盤赤。
更如鏖戰萬鼓鳴,俯觀顔容變行客。
人間無限事不平,吞恨飲氣那能名。
誰能似此翻長舌,日夜怒號如訴聲。
“胜绝未有如此桥”韵律对照
平平仄平仄平仄,○仄平平仄仄仄。
潮之距京数千里,长短邮亭几屈指。
仄仄仄平仄仄○,平仄平平平仄仄。
脚踏富沙路恰分,山傍云飞峰乱起。
平平仄仄仄○平,○平仄仄平平平。
低头万里瞰长江,如羊很石争跳梁。
平平平仄仄仄平,平○○平仄仄平。
篙师骈首帽裹黄,舟行如飞电掣光。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
褰裳浅不比涉洧,舍安就危岂得计。
平平平仄仄平平,仄平仄仄平仄仄。
何人鞭石压涛惊,巨川不假舟楫济。
仄平仄仄平仄平,平仄平平平仄平。
俶谋计直凡几缗,千柱津梁谈笑成。
仄仄○仄仄平仄,平平仄仄平○平。
遂令深谷化平陆,飞翬直上凌空青。
○仄平平○仄仄,平仄平平平仄仄。
行尽吴头并楚尾,多少风光经眼底。
○仄仄仄○仄平,○平仄仄仄仄仄。
胜绝未有如此桥,虹光映水洞表里。
平平仄仄平平平,平仄平平仄仄平。
春来雨涨添洪波,波底森森剑戟罗。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
群鱼拨剌惯砰磕,跃水欲作龙腾梭。
仄平仄仄○平仄,平仄仄仄平平仄。
未寒石卷浪花雪,清晓日浴金盘赤。
○○平仄仄仄平,仄○平平仄○仄。
更如鏖战万鼓鸣,俯观顔容变行客。
平○平仄仄仄平,平仄仄仄仄平平。
人间无限事不平,吞恨饮气那能名。
平平仄仄平○仄,仄仄仄○○仄平。
谁能似此翻长舌,日夜怒号如诉声。
“胜绝未有如此桥”全诗注音
潮之距京数千里,长短邮亭几屈指。
脚踏富沙路恰分,山傍云飞峰乱起。
低头万里瞰长江,如羊很石争跳梁。
篙师骈首帽裹黄,舟行如飞电掣光。
褰裳浅不比涉洧,舍安就危岂得计。
何人鞭石压涛惊,巨川不假舟楫济。
俶谋计直凡几缗,千柱津梁谈笑成。
遂令深谷化平陆,飞翬直上凌空青。
行尽吴头并楚尾,多少风光经眼底。
胜绝未有如此桥,虹光映水洞表里。
春来雨涨添洪波,波底森森剑戟罗。
群鱼拨剌惯砰磕,跃水欲作龙腾梭。
未寒石卷浪花雪,清晓日浴金盘赤。
更如鏖战万鼓鸣,俯观顔容变行客。
人间无限事不平,吞恨饮气那能名。
谁能似此翻长舌,日夜怒号如诉声。
“胜绝未有如此桥”全诗翻译
译文:
潮水距离京城数千里,邮亭的长短仅需屈指。脚踏富沙路刚好分隔,山傍云飞,峰峦乱起。低头望去,长江绵延万里,犹如羊跃石争飞扬。篙师骈首,帽裹黄巾,舟行如飞电闪耀光芒。褰裳涉水浅,无法比肩洧水,舍安就危难得计。何人能鞭石助涛惊,巨川无需舟楫即可渡。谋划计策直抵万缕,千柱津梁谈笑成。遂令深谷变平陆,飞翬直冲云霄蓝天。行至吴头与楚尾,看尽多少风光景致。胜绝未有过此桥,虹光映照水面内外。春来雨涨,洪波激荡,波底剑戟犹如林。群鱼拨剌,惯于砰磕,欲跃水中展龙腾梭。未寒的石卷浪花雪,清晨的阳光浴金盘,火红炽热。更似鏖战万鼓鸣,俯观行人容颜变幻。人间事务无尽平常,忍气吞声又难受屈辱。谁能像此般扭转言辞,日夜怒吼如申诉之声。
“胜绝未有如此桥”相关诗句:
- 胜绝未有如此桥 出自 [宋] 赵希逢 ·《和平政桥 》
- 胜绝有如此 出自 [宋] 刘一止 ·《借居鸬鷀山中一首呈方允迪道踪昆仲 》
- 只有胜绝无此闲 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻焦山 》
- 绝胜溪桥立马看 出自 [宋] 张道洽 ·《墨梅 》
- 小阁横桥俱胜绝 出自 [宋] 张孝祥 ·《有怀长沙知识呈钦夫兄弟 其二 》
- 超轶绝尘有如此 出自 [宋] 度正 ·《寿寺丞唐丈 》
- 绝怜佳处有如此 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日怀在伯 》
- 此景此游俱胜绝 出自 [宋] 苏钦 ·《游灵岩 》
- 如此昔未有 出自 [宋] 孔武仲 ·《蔡州三首 其二 》
- 未有客如此 出自 [宋] 方回 ·《五月二十八日塘头小集呈同游刘元煇杨复之 》
- 相如桥上文君绝 出自 [唐] 顾况 ·《露青竹杖歌 》
- 主此胜绝地 出自 [宋] 陈造 ·《泊小姑山 》
- 胜绝此应少 出自 [宋] 文同 ·《盐亭县永乐山叩云亭 》
- 胜绝此无对 出自 [宋] 范成大 ·《自石林回过小玲珑岩窦益奇昔爲富人吴氏所有今一子尚幼山检校於官 》
- 写此绝胜境 出自 [宋] 胡楚材 ·《仙池岩 》
- 履此胜绝境 出自 [宋] 洪炎 ·《宝峰读驹父壁间诗次其韵二首 其一 》
- 谓此已胜绝 出自 [宋] 利登 ·《北溪苍山谋避寇念青阳苍山徘徊不忍作古调开之 》
- 谓此已胜绝 出自 [宋] 刘焘 ·《题乐平寺 》
- 未有风流如此老 出自 [宋] 张道洽 ·《咏梅杂诗 其三 》
- 未有逸韵如此弦 出自 [宋] 楼钥 ·《和东坡醉翁操韵咏风琴 》