“绝怜佳处有如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绝怜佳处有如此”出自哪首诗？
答案： “绝怜佳处有如此”出自： 宋代 赵蕃的 《九日怀在伯》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jué lián jiā chù yǒu rú cǐ ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题2：“绝怜佳处有如此”的上一句是什么？
答案：
“绝怜佳处有如此”的上一句是： 病孤九日菊花期 , 诗句拼音为： bìng gū jiǔ rì jú huā qī
，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题3：“绝怜佳处有如此”的下一句是什么？
答案： “绝怜佳处有如此”的下一句是： 亦劝斯人共和之 , 诗句拼音为： yì quàn sī rén gòng hé zhī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“绝怜佳处有如此”全诗
九日怀在伯 (jiǔ rì huái zài bǎi)
雨过中秋明月时，病孤九日菊花期。
绝怜佳处有如此，亦劝斯人共和之。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“绝怜佳处有如此”繁体原文
九日懷在伯
雨過中秋明月時，病孤九日菊花期。
絕憐佳處有如此，亦勸斯人共和之。
“绝怜佳处有如此”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
雨过中秋明月时，病孤九日菊花期。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
绝怜佳处有如此，亦劝斯人共和之。
“绝怜佳处有如此”全诗注音
雨过中秋明月时，病孤九日菊花期。
绝怜佳处有如此，亦劝斯人共和之。
“绝怜佳处有如此”全诗翻译
译文：
雨过之后，正值中秋明亮的月夜，病中的我已经孤独忍受了九天，此时正是菊花盛开的时候。
看到如此美好的景象，我深感怜悯，也想劝告那些有志向的人们共同为国家的安宁团结奋斗。
总结：
这首古文描述了一个中秋明亮的月夜，作者在孤独与病痛的折磨中，仍然能感受到美好的事物，菊花的盛开令他怀念着美好的时光。他在观赏这样的景色时，深感怜悯，也表达了对于有志向的人们的劝告，希望他们能共同团结一致，为国家的和平与繁荣而努力。整首诗情意绵绵，表达了作者对美好事物的赞美和对社会团结的期望。
“绝怜佳处有如此”相关诗句：
- 绝怜佳处有如此 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日怀在伯 》
- 有此佳绝处 出自 [宋] 吴龙翰 ·《心逺堂 》
- 绝怜空谷有佳人 出自 [宋] 张孝祥 ·《再和 其二 》
- 此是吾侬佳绝处 出自 [宋] 戴复古 ·《儒衣陈其姓工於画牛马鱼一日持六簇爲赠以换诗 》
- 绝顶有佳处 出自 [宋] 洪炎 ·《越王山二首 其二 》
- 佳处无如此 出自 [宋] 顾逢 ·《冠胜轩 》
- 此君有佳处 出自 [宋] 洪刍 ·《寄题贯时轩诗 》
- 此中有佳处 出自 [宋] 饶节 ·《山居二首 其一 》
- 此中定自有佳处 出自 [宋] 吕本中 ·《有客 》
- 此客胸中有佳处 出自 [宋] 王炎 ·《黄一翁自郡城回 》
- 此中正自有佳处 出自 [宋] 陆游 ·《书感三首 其二 》
- 佳处如春有眉目 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游西湖 》
- 绝怜佳味少人攀 出自 [宋] 释德洪 ·《与客啜茶戏成 》
- 献笑佳人绝可怜 出自 [宋] 许开 ·《含笑花 》
- 绝怜金谷佳人坠 出自 [宋] 楼钥 ·《谢潘端叔惠红梅 其六 》
- 胜绝有如此 出自 [宋] 刘一止 ·《借居鸬鷀山中一首呈方允迪道踪昆仲 》
- 处处皆佳绝 出自 [宋] 苏轼 ·《与王郎昆仲及儿子迈遶城观荷花登岘山亭晚入飞英寺分韵得月明星稀四首 其一 》
- 胜绝未有如此桥 出自 [宋] 赵希逢 ·《和平政桥 》
- 超轶绝尘有如此 出自 [宋] 度正 ·《寿寺丞唐丈 》
- 佳处怜君得 出自 [宋] 韦骧 ·《和酬聂充甫新寄 》