“又似访庐山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“又似访庐山”出自哪首诗？
答案： “又似访庐山”出自： 宋代 刘克庄的 《题江贯道山水十绝 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yòu sì fǎng lú shān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“又似访庐山”的上一句是什么？
答案：
“又似访庐山”的上一句是： 恍疑涉彭蠡 , 诗句拼音为： huǎng yí shè péng lí
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“又似访庐山”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“又似访庐山”已经是最后一句了。
“又似访庐山”全诗
题江贯道山水十绝 其二 (tí jiāng guàn dào shān shuǐ shí jué qí èr)
一棹微茫里，孤亭紫翠间。
恍疑涉彭蠡，又似访庐山。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“又似访庐山”繁体原文
題江貫道山水十絕 其二
一棹微茫裏，孤亭紫翠間。
恍疑涉彭蠡，又似訪廬山。
“又似访庐山”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一棹微茫里，孤亭紫翠间。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
恍疑涉彭蠡，又似访庐山。
“又似访庐山”全诗注音
一棹微茫里，孤亭紫翠间。
恍疑涉彭蠡，又似访庐山。
“又似访庐山”全诗翻译
译文：
一叶小船在微茫的水面上，孤零零的亭子隐现在紫翠的山间。
仿佛曾经涉足过彭蠡湖，又似乎是前去探访庐山山川。
总结：
诗人描述了一幅宁静神秘的景象，描绘了一片微茫的水域中，一座孤零零的亭子矗立在紫翠的山间。诗人用“恍疑”、“又似”等词语表达了自己对这景色的模糊感受，仿佛曾经亲身体验过涉足彭蠡湖，又仿佛亲临庐山山川。这种微妙的感觉让人感受到诗人内心的深远思考和幻化之美。
“又似访庐山”相关诗句：
- 又似访庐山 出自 [宋] 刘克庄 ·《题江贯道山水十绝 其二 》
- 来访庐山老万庵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 参同 》
- 访得庐山与彭蠡 出自 [宋] 曹彦约 ·《湖庄述怀 其二 》
- 当年五月访庐山 出自 [宋] 苏辙 ·《再游庐山三首 其一 》
- 欲向庐山访隠沦 出自 [宋] 王十朋 ·《宿太平兴国宫 其一 》
- 昔访庐山惠远家 出自 [宋] 王銍 ·《顷在庐山与故友可师爲诗社尝次韵和予诗云空中千尺堕柳絮溪上一旗开茗芽绝爱晴泥翻燕子未须风雨落梨花重江碧树远连雁刺水绿蒲深映沙想见方舟端取醉酒酣风帽任欹斜後三十年避地剡溪山中时可师委蜕亦二纪矣灵隠明上人追 》
- 淮山尽处又庐山 出自 [宋] 陶梦桂 ·《舟次卷雪楼四首 其一 》
- 又说庐山去 出自 [宋] 赵师秀 ·《送倪道士之庐山 》
- 舣棹湖亭又访山 出自 [宋] 赵拚 ·《九日湖上登高寄前人二首 其二 》
- 又寻东山访平安 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其二○ 》
- 又寻湓浦庐山 出自 [唐] 吕岩 ·《促拍满路花 》
- 浮踪又向庐山羁 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天池寺夜与主僧觉翁圆上共坐谈浯溪山水之胜信笔因赠长句 》
- 又放青山入弊庐 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其三 》
- 又向蓬山锁直庐 出自 [宋] 陈知微 ·《送高学士知越 》
- 满眼庐山觉又非 出自 [宋] 苏轼 ·《昔在九江与苏伯固唱和其略曰我梦扁舟浮震泽雪浪横空千顷白觉来满眼是庐山倚天无数开青壁盖实梦也昨日又梦伯固手持乳香婴儿示予觉而思之盖南华赐物也岂复与伯固相见於此耶今得来书知已在南华相待数日矣感叹不已故先寄 》
- 几个庐山昏又晓 出自 [宋] 张埴 ·《寄题西昌严後山三教堂 》
- 又行山外到溪庐 出自 [宋] 韩淲 ·《重午溪庐 其一 》
- 似得庐山路 出自 [唐] 杜甫 ·《题玄武禅师屋壁 》
- 面目似庐山 出自 [宋] 许及之 ·《题惠崇小景 其二 》
- 似曾山阴访修竹 出自 [宋] 刘克庄 ·《上巳 》