“日晴烟暖微风度”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日晴烟暖微风度”出自哪首诗?
答案: “日晴烟暖微风度”出自: 宋代 李质的 《艮岳百咏 百花径》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì qíng yān nuǎn wēi fēng dù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“日晴烟暖微风度”的上一句是什么?
答案:
“日晴烟暖微风度”的上一句是: 翠条柔蔓浴玲珑 , 诗句拼音为: cuì tiáo róu màn yù líng lóng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“日晴烟暖微风度”的下一句是什么?
答案: “日晴烟暖微风度”的下一句是: 百和香薰锦绣中 , 诗句拼音为: bǎi hé xiāng xūn jǐn xiù zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“日晴烟暖微风度”全诗
艮岳百咏 百花径 (gèn yuè bǎi yǒng bǎi huā jìng)
红紫交加一径通,翠条柔蔓浴玲珑。
日晴烟暖微风度,百和香薰锦绣中。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“日晴烟暖微风度”繁体原文
艮嶽百詠 百花徑
紅紫交加一徑通,翠條柔蔓浴玲瓏。
日晴煙暖微風度,百和香薰錦繡中。
“日晴烟暖微风度”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
红紫交加一径通,翠条柔蔓浴玲珑。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
日晴烟暖微风度,百和香薰锦绣中。
“日晴烟暖微风度”全诗注音
红紫交加一径通,翠条柔蔓浴玲珑。
日晴烟暖微风度,百和香薰锦绣中。
“日晴烟暖微风度”全诗翻译
译文:
红紫色彩交织在一条小径上,翠绿的枝条柔软地依偎着美丽的雕琢。
在阳光明媚、烟雾温暖的微风中,百种花香融合在锦绣般的景色之中。
总结:这段古文描绘了一条红紫色的小径,上面覆盖着翠绿的蔓藤。在阳光明媚、微风温暖的日子里,百种花香弥漫在这美丽的景色之中。整体氛围温暖而和谐。
“日晴烟暖微风度”总结赏析
《艮岳百咏 百花径》这首诗是李质创作的,它表达了美丽的百花径景象。下面是对这首诗的赏析:
这首诗以百花径为背景,将花朵的美丽和环境的宜人相融合。首句“红紫交加一径通”描绘了百花径上各种各样的花朵交相辉映,色彩斑斓,整个小径就像是通向仙境的通道一样。
接下来的“翠条柔蔓浴玲珑”展现了花藤婀娜多姿,翠绿的蔓延与细腻的花朵交织在一起,如同玲珑的宝石一般。这里的描写充满了生机和柔美。
在第三句“日晴烟暖微风度”,诗人用自然元素来形容百花径的宜人氛围。晴朗的天空、温暖的阳光和微风轻拂,使得整个百花径更加迷人宜人。
最后一句“百和香薰锦绣中”强调了这个地方的香气四溢,百花的芬芳弥漫其中,使得整个环境如同锦绣一般绚丽多彩。
“日晴烟暖微风度”相关诗句:
- 日晴烟暖微风度 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 百花径 》
- 暖烟晴霭月明微 出自 [宋] 韩淲 ·《梨花蚁蝶图昌甫伯皋约同赋 》
- 初晴未暖日光微 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春晴 其二 》
- 暖山度腊东风微 出自 [唐] 郑嵎 ·《津阳门诗 》
- 新晴暖日丽烟草 出自 [宋] 文同 ·《拾羽曲 》
- 天晴日暖笼紫烟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋陈季张北轩杏花得酒字 》
- 暖风收拾乍晴烟 出自 [宋] 徐恢 ·《登舟客有诵杜诗春水船如天上坐之句因成一绝 》
- 微风散晴烟 出自 [宋] 孙应时 ·《到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸公携饯荆江亭并成四诗 其二 》
- 日透微风暖 出自 [宋] 杨万里 ·《春晴 》
- 晴风暖日意自乐 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 百舌 》
- 晴日暖风千里目 出自 [宋] 范成大 ·《与胡经仲陈朋元游照山堂梅数百株盛开 》
- 晴日暖风生麦气 出自 [宋] 王安石 ·《初夏即事 》
- 暖风晴日罢朝妆 出自 [唐] 张泌 ·《浣溪沙 四 》
- 晴日暖风无俗客 出自 [宋] 周行己 ·《元日同麻万纪王振叔行南寺五首 其二 》
- 晴日暖风无俗客 出自 [宋] 周行己 ·《春日五首 其二 》
- 会待晴天暖风日 出自 [宋] 贺铸 ·《舣舟秦淮雪中访侍其瑀 》
- 晴风暖日苦相催 出自 [宋] 欧阳修 ·《和圣俞感李花 》
- 风晴日暖雪初销 出自 [宋] 欧阳修 ·《二月雪 》
- 暖日晴风陌上花 出自 [宋] 晁补之 ·《陌上花八首 其二 》
- 晴日暖风时出游 出自 [宋] 张继先 ·《庵居杂咏九首 其八 》