“共推蜡屐亭前女”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共推蜡屐亭前女”出自哪首诗?
答案: “共推蜡屐亭前女”出自: 宋代 姜特立的 《诗悼刘夫人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng tuī là jī tíng qián nǚ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“共推蜡屐亭前女”的上一句是什么?
答案:
“共推蜡屐亭前女”的上一句是: 父兄隠耀更全真 , 诗句拼音为: fù xiōng yǐn yào gèng quán zhēn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“共推蜡屐亭前女”的下一句是什么?
答案: “共推蜡屐亭前女”的下一句是: 雅称玄都观里人 , 诗句拼音为: yǎ chēng xuán dōu guān lǐ rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“共推蜡屐亭前女”全诗
诗悼刘夫人 (shī dào liú fū rén)
淑德生从积庆门,父兄隠耀更全真。
共推蜡屐亭前女,雅称玄都观里人。
鸾镜菱花千叶冷,蟾宫桂树一枝新。
人生百岁今才半,会有重封贲後身。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“共推蜡屐亭前女”繁体原文
詩悼劉夫人
淑德生從積慶門,父兄隠耀更全真。
共推蠟屐亭前女,雅稱玄都觀裏人。
鸞鏡菱花千葉冷,蟾宮桂樹一枝新。
人生百歲今才半,會有重封賁後身。
“共推蜡屐亭前女”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
淑德生从积庆门,父兄隠耀更全真。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共推蜡屐亭前女,雅称玄都观里人。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鸾镜菱花千叶冷,蟾宫桂树一枝新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生百岁今才半,会有重封贲後身。
“共推蜡屐亭前女”全诗注音
淑德生从积庆门,父兄隠耀更全真。
共推蜡屐亭前女,雅称玄都观里人。
鸾镜菱花千叶冷,蟾宫桂树一枝新。
人生百岁今才半,会有重封贲後身。
“共推蜡屐亭前女”全诗翻译
译文:
淑德生在积庆门,她的父兄都是隐逸高人,更是全真派的修行者。
大家一起推崇她,叫她在蜡屐亭前的女子,优雅地被称为玄都观里的仙人。
鸾镜和菱花组成的镜子,映照着千片冰冷的花瓣,蟾宫的桂树上也长出了崭新的一枝。
人生百岁,而今才过半,将来还会有更多的荣誉加冕,她的名誉会更加显赫。
总结:
这是一首描写一个品德高尚、道德优雅的女子的古文诗。她出身于全真派,被人尊称为玄都观里的仙人。她的父兄都是隐逸的修行者,她自己也受到大家的推崇。诗中描绘了她美丽的仪容和高贵的气质,用鸾镜和菱花来象征她的纯洁和冷艳。而她的人生百岁,如今才过半,未来还会有更多的光辉时刻,她的地位和名誉会更加崇高。
“共推蜡屐亭前女”相关诗句:
- 共推蜡屐亭前女 出自 [宋] 姜特立 ·《诗悼刘夫人 》
- 共着蜡屐登 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子绍送春七绝 其六 》
- 共蜡登山屐 出自 [宋] 程公许 ·《同诸友山行分袂言别五首 其一 》
- 蜡屐共寻幽 出自 [宋] 王十朋 ·《和喻叔奇游天衣四十韵 》
- 苍苔蜡屐竹间亭 出自 [宋] 萧立之 ·《病起行散 》
- 蜡屐登山访草亭 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春雨中遣怀二首柬梅臞 其二 》
- 常思蜡屐共跻攀 出自 [宋] 戴复古 ·《锺春伯园林 》
- 更忻蜡屐共襟期 出自 [宋] 刘子翬 ·《游北岩 》
- 闲来共蜡登山屐 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送僧仲剬东游兼寄呈灵澈上人 》
- 速须蜡屐共登山 出自 [宋] 祖无择 ·《招二三僚友游庐阜 》
- 会须呼客共蜡屐 出自 [宋] 周紫芝 ·《阆州太守以桃竹卭杖二物遗余宅仲而宅仲出以示仆喜而作诗 》
- 但令蜡屐去前齿 出自 [宋] 朱昱 ·《竞秀阁二首 其一 》
- 器使当居蜡屐前 出自 [宋] 文彦博 ·《某伏蒙昭文相公以某方忝瀍洛之寄因有嵩少之行惠赐游山器一副质轻而制雅外华而中坚匪惟便於齎持实爲林下之珍玩也辄成拙诗一章报谢 》
- 前年蜡屐远寻幽 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄欲游白石兴尽而止予亦思前年之游遂次其韵 》
- 岩谷满前收蜡屐 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题武陵柳氏所居二首 康乐楼 》
- 但令蜡屐去前齿 出自 [宋] 朱翌 ·《竞秀阁 》
- 前朝欲上已蜡屐 出自 [宋] 苏轼 ·《介亭饯杨杰次公 》
- 炉亭围坐推前辈 出自 [宋] 薛嵎 ·《潘怀古参学 》
- 阮孚蜡屐 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 亭亭蜡泪香珠残 出自 [唐] 温庭筠 ·《夜宴谣 》