“岩谷满前收蜡屐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩谷满前收蜡屐”出自哪首诗?
答案: “岩谷满前收蜡屐”出自: 宋代 苏辙的 《寄题武陵柳氏所居二首 康乐楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán gǔ mǎn qián shōu là jī ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“岩谷满前收蜡屐”的上一句是什么?
答案:
“岩谷满前收蜡屐”的上一句是: 不作层楼无奈何 , 诗句拼音为: bù zuò céng lóu wú nài hé
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“岩谷满前收蜡屐”的下一句是什么?
答案: “岩谷满前收蜡屐”的下一句是: 漪涟极目卷渔蓑 , 诗句拼音为: yī lián jí mù juàn yú suō ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“岩谷满前收蜡屐”全诗
寄题武陵柳氏所居二首 康乐楼 (jì tí wǔ líng liǔ shì suǒ jū èr shǒu kāng lè lóu)
邑居欲尽溪山好,不作层楼无奈何。
岩谷满前收蜡屐,漪涟极目卷渔蓑。
安心已得安身法,乐土偏令乐事多。
千里筠阳犹静治,还家一笑定无他。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“岩谷满前收蜡屐”繁体原文
寄題武陵柳氏所居二首 康樂樓
邑居欲盡溪山好,不作層樓無奈何。
岩谷滿前收蠟屐,漪漣極目卷漁蓑。
安心已得安身法,樂土偏令樂事多。
千里筠陽猶靜治,還家一笑定無他。
“岩谷满前收蜡屐”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
邑居欲尽溪山好,不作层楼无奈何。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岩谷满前收蜡屐,漪涟极目卷渔蓑。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
安心已得安身法,乐土偏令乐事多。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
千里筠阳犹静治,还家一笑定无他。
“岩谷满前收蜡屐”全诗注音
邑居欲尽溪山好,不作层楼无奈何。
岩谷满前收蜡屐,漪涟极目卷渔蓑。
安心已得安身法,乐土偏令乐事多。
千里筠阳犹静治,还家一笑定无他。
“岩谷满前收蜡屐”全诗翻译
译文:
邑里的居住地宜尽情地享受溪水和山林的美好,但因为不建造层楼,有些无奈。在岩谷中,采摘满前的蜡屐(蜡瓜),眺望着漪涟不断,卷动渔蓑。我安心地得到了安身之法,使得我的乐土特别充满愉快的事情。千里筠阳依然宁静治愈,回家后一笑就能定心无他事。
总结:作者表达了对自然环境的喜爱和对简朴生活的向往。他享受着岩谷中的美景,用蜡屐与渔蓑作为象征,强调了自己安心安乐的心境。在离家千里的筠阳地区,治愈的氛围也令他心情愉悦。最后,他回到家中,一切都轻松而幸福,无忧无虑。
“岩谷满前收蜡屐”总结赏析
这首诗《寄题武陵柳氏所居二首 康乐楼》是苏辙创作的,主题是赞美美丽的自然风景和宁静的生活。让我们来进行赏析:
在第一首诗中,苏辙提到自己居住的地方,欣赏着溪山的美丽景色。他表达了对层楼的渴望,但由于某种原因无法建造。这个部分强调了他对自然的热爱和对宁静生活的向往。
第二首诗描述了岩谷前面的景色,有人在那里采集蜡屐,而水面上则泛起了涟漪。这些描写增强了诗中的自然氛围,让读者感受到了诗人的身临其境之感。
接下来,苏辙提到他已经找到了一种安身立命的方法,让他能够在这片乐土中过上幸福的生活,享受各种乐事。这部分表达了他对生活满意和快乐的态度。
最后两句表明了诗人的归宿在筠阳,他的家就在那里,他在这个地方能够笑得无忧无虑。这是对故乡和家庭的眷恋和对简单快乐生活的赞美。
“岩谷满前收蜡屐”相关诗句:
- 岩谷满前收蜡屐 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题武陵柳氏所居二首 康乐楼 》
- 奴收携蜡屐 出自 [宋] 李昴英 ·《山行 》
- 蜡屐登巉岩 出自 [宋] 韩元吉 ·《南涧 其四 》
- 岩光分蜡屐 出自 [唐] 李商隐 ·《奉寄安国大师兼简子蒙 》
- 但令蜡屐去前齿 出自 [宋] 朱昱 ·《竞秀阁二首 其一 》
- 前年蜡屐远寻幽 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄欲游白石兴尽而止予亦思前年之游遂次其韵 》
- 但令蜡屐去前齿 出自 [宋] 朱翌 ·《竞秀阁 》
- 器使当居蜡屐前 出自 [宋] 文彦博 ·《某伏蒙昭文相公以某方忝瀍洛之寄因有嵩少之行惠赐游山器一副质轻而制雅外华而中坚匪惟便於齎持实爲林下之珍玩也辄成拙诗一章报谢 》
- 前朝欲上已蜡屐 出自 [宋] 苏轼 ·《介亭饯杨杰次公 》
- 共推蜡屐亭前女 出自 [宋] 姜特立 ·《诗悼刘夫人 》
- 久收幽履安岩谷 出自 [宋] 李复 ·《寄朱约之 》
- 岩谷阴云暝不收 出自 [宋] 程颐 ·《游嵩山 》
- 红紫满岩谷 出自 [宋] 韩维 ·《送孔先生还山 》
- 闲花满岩谷 出自 [唐] 王维 ·《韦侍郎山居 》
- 秋声满岩谷 出自 [宋] 林景熙 ·《哭薛榆溆同舍 》
- 题诗满岩谷 出自 [宋] 王庭珪 ·《和通判周监丞见赠 》
- 爽气满岩谷 出自 [宋] 吕本中 ·《六月初三日雨後步至城东 》
- 云满岩前月满庵 出自 [宋] 蔡元定 ·《麻沙八景诗 云岩山色 》
- 只有幽香满岩谷 出自 [宋] 韩元吉 ·《同尹少稷赋岩桂 》
- 哀歌幽怨满岩谷 出自 [唐] 文偃 ·《北邙行 》