“苍苔蜡屐竹间亭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍苔蜡屐竹间亭”出自哪首诗?
答案: “苍苔蜡屐竹间亭”出自: 宋代 萧立之的 《病起行散》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng tái là jī zhú jiān tíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“苍苔蜡屐竹间亭”的上一句是什么?
答案:
“苍苔蜡屐竹间亭”的上一句是: 分得红腰半日晴 , 诗句拼音为:fēn de hóng yāo bàn rì qíng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“苍苔蜡屐竹间亭”的下一句是什么?
答案: “苍苔蜡屐竹间亭”的下一句是: 平畴白水斜阳外 , 诗句拼音为: píng chóu bái shuǐ xié yáng wài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“苍苔蜡屐竹间亭”全诗
病起行散 (bìng qǐ xíng sàn)
分得红腰半日晴,苍苔蜡屐竹间亭。
平畴白水斜阳外,都在黄梅雨里青。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“苍苔蜡屐竹间亭”繁体原文
病起行散
分得紅腰半日晴,蒼苔蠟屐竹間亭。
平疇白水斜陽外,都在黄梅雨裏青。
“苍苔蜡屐竹间亭”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
分得红腰半日晴,苍苔蜡屐竹间亭。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平畴白水斜阳外,都在黄梅雨里青。
“苍苔蜡屐竹间亭”全诗注音
分得红腰半日晴,苍苔蜡屐竹间亭。
平畴白水斜阳外,都在黄梅雨里青。
“苍苔蜡屐竹间亭”全诗翻译
译文:
红腰分曙光,半日晴天,苍翠的青苔铺满竹屐间的亭子。平坦的原野和明亮的白水,斜阳映照在远处,都在黄梅雨季节的青葱中。
总结:
诗人描绘了一幅青葱明媚的景象,以自然景色为背景,展现了大自然的美妙和多彩。
“苍苔蜡屐竹间亭”相关诗句:
- 苍苔蜡屐竹间亭 出自 [宋] 萧立之 ·《病起行散 》
- 苔色染青吟屐蜡 出自 [宋] 朱继芳 ·《次韵野水花朝之集 》
- 蜡屐终朝践石苔 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵叶希虞秘校同游天竺寺五绝句 其一 》
- 蜡屐登山访草亭 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春雨中遣怀二首柬梅臞 其二 》
- 共推蜡屐亭前女 出自 [宋] 姜特立 ·《诗悼刘夫人 》
- 蜡屐何时访竹书 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其一一 》
- 蜡屐萦纡洞府间 出自 [宋] 孔平仲 ·《翠微亭 》
- 蜡屐萦纡洞府间 出自 [宋] 孔武仲 ·《翠微亭 》
- 花间蜡屐蜂随步 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其四○ 》
- 屐齿粘苍苔 出自 [宋] 王安中 ·《无题 》
- 屐齿印苍苔 出自 [宋] 徐经孙 ·《病中有感 》
- 屐齿破苍苔 出自 [宋] 卢襄 ·《接山堂 》
- 屐齿破苍苔 出自 [宋] 胡仲弓 ·《分得台字走笔 》
- 屐齿晕苍苔 出自 [宋] 叶茵 ·《游西洞庭山 》
- 屐齿没苍苔 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋居幽兴 其二 》
- 雨洗苍苔屐有声 出自 [宋] 苏过 ·《次韵韩华国相约游嵩少 》
- 只应两屐磨苍苔 出自 [宋] 卫宗武 ·《和南塘咏梅 》
- 应嫌屐齿印苍苔 出自 [宋] 叶绍翁 ·《游园不值 》
- 莫嗔屐齿破苍苔 出自 [宋] 周孚 ·《寄汤朝美 》
- 纵横屐齿印苍苔 出自 [宋] 张至龙 ·《晚步寄刘澂斋 》