“白鹤仙人上下通”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“白鹤仙人上下通”出自哪首诗?

答案:白鹤仙人上下通”出自: 宋代 张舜民 《元夕端居感事四绝句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái hè xiān rén shàng xià tōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“白鹤仙人上下通”的上一句是什么?

答案:白鹤仙人上下通”的上一句是: 珠帘当面见玲珑 , 诗句拼音为:zhū lián dāng miàn jiàn líng lóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“白鹤仙人上下通”的下一句是什么?

答案:白鹤仙人上下通”的下一句是: 夜半蕊珠重命宴 , 诗句拼音为: yè bàn ruǐ zhū chóng mìng yàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“白鹤仙人上下通”全诗

元夕端居感事四绝句 其三 (yuán xī duān jū gǎn shì sì jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 张舜民

珠帘当面见玲珑,白鹤仙人上下通
夜半蕊珠重命宴,鸣鞘声落九霄中。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhū lián dāng miàn jiàn líng lóng , bái hè xiān rén shàng xià tōng 。
yè bàn ruǐ zhū chóng mìng yàn , míng qiào shēng luò jiǔ xiāo zhōng 。

“白鹤仙人上下通”繁体原文

元夕端居感事四絕句 其三

珠簾當面見玲瓏,白鶴仙人上下通。
夜半蕊珠重命宴,鳴鞘聲落九霄中。

“白鹤仙人上下通”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
珠帘当面见玲珑,白鹤仙人上下通。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
夜半蕊珠重命宴,鸣鞘声落九霄中。

“白鹤仙人上下通”全诗注音

zhū lián dāng miàn jiàn líng lóng , bái hè xiān rén shàng xià tōng 。

珠帘当面见玲珑,白鹤仙人上下通。

yè bàn ruǐ zhū chóng mìng yàn , míng qiào shēng luò jiǔ xiāo zhōng 。

夜半蕊珠重命宴,鸣鞘声落九霄中。

“白鹤仙人上下通”全诗翻译

译文:
玲珑的珠帘就像是面对面地见证了奇妙的情景,一只洁白的仙鹤在上下穿梭。
深夜时分,蕊珠的重要聚会再次举行,仙剑出鞘的声音传遍了九霄天际。

全诗表达了一个仙境般的场景:在珠帘内,观赏到了仙鹤飞舞的壮观景象,而深夜中,高贵的仙人再次聚集,准备进行一场重大的宴会。同时,诗人巧妙地运用对仙鹤和仙人的描写,增添了神秘和奇妙的氛围。

“白鹤仙人上下通”总结赏析

赏析:: 这首古诗《元夕端居感事四绝句 其三》是张舜民创作的,通过优美的文字和意境,表达了元夜的宴会氛围和仙人的神秘美感。这首诗描绘了宴会场景和仙人的神奇身姿。
首先,诗中提到的“珠帘当面见玲珑”展示了宴会的华丽场景,珠帘的光彩夺目,宛如玲珑宝物,为元夜增添了豪华的氛围。这一景象给人以华美和神秘的感觉。
其次,诗中的“白鹤仙人上下通”表现出仙人的神奇能力,白鹤作为仙鸟,通常被视为神仙的载具,上下通行,强调了仙人的超凡身份。这里仙人的出现增加了诗的神秘感。
最后,诗末提到“夜半蕊珠重命宴,鸣鞘声落九霄中”,夜半再次举行盛宴,宴会的气氛更加热烈。而“鸣鞘声落九霄中”则暗示了仙人的降临,使整个宴会充满了神秘的仙境感。
标签: 写景、抒情、神秘

“白鹤仙人上下通”诗句作者张舜民介绍:

张舜民,字芸叟,自号浮休居士,长安(今陕西西安)人。英宗治平二年(一○六五)进士,爲襄乐令。神宗元丰中,应环庆帅高遵裕辟掌机宜文字。元丰六年(一○八三),因作《西征回途中》诗,贬监邕州盐米仓,改监郴州酒税。哲宗元佑初,以司马光荐,爲监察御史,又因言事出通判虢州。元佑九年(一○九四),以秘书少监出使辽国,使回爲陕西转运使,历知陕、潭、青三州,元符中罢。徽宗即位,召爲右谏议大夫,旋出知定州,改同州。入元佑党籍,贬楚州团练副使、商州安置,後复集贤殿修撰,卒于政和中。着有《画墁集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲八卷。《宋史》卷三四七有传。张舜民诗,以影印文渊阁《四库全书·画墁集》(其中诗四卷)爲底本。校以鲍廷博刊《知不足斋丛书》本(简称鲍本)。四库所辑张舜民诗较草率,今又从《永乐大典》残本中辑得二十九题三十三首,编爲第五卷。又《画墁集》卷七、卷八爲《郴行录》,中有记行诗十二首,再益以自《全芳备祖》等书中所辑集外诗及断句,合编爲第六卷。更多...

“白鹤仙人上下通”相关诗句: