“曾说煮茶甘入齿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾说煮茶甘入齿”出自哪首诗?
答案: “曾说煮茶甘入齿”出自: 宋代 释文珦的 《灵泉篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng shuō zhǔ chá gān rù chǐ ,诗句平仄: 平仄仄○平仄仄 。
问题2:“曾说煮茶甘入齿”的上一句是什么?
答案:
“曾说煮茶甘入齿”的上一句是: 泠泠暗泻朱丝弦 , 诗句拼音为: líng líng àn xiè zhū sī xián
,诗句平仄: 平仄仄○平仄仄 。
问题3:“曾说煮茶甘入齿”的下一句是什么?
答案: “曾说煮茶甘入齿”的下一句是: 为是心源功德水 , 诗句拼音为: wèi shì xīn yuán gōng dé shuǐ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“曾说煮茶甘入齿”全诗
灵泉篇 (líng quán piān)
高僧诵经经出泉,泉灵不许蛟龙眠。
湛湛长开古明镜,泠泠暗泻朱丝弦。
曾说煮茶甘入齿,为是心源功德水。
渊然千古无是非,遮莫放人来洗耳。
平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄○平仄仄,平仄平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
“曾说煮茶甘入齿”繁体原文
靈泉篇
高僧誦經經出泉,泉靈不許蛟龍眠。
湛湛長開古明鏡,泠泠暗瀉朱絲絃。
曾說煮茶甘入齒,爲是心源功德水。
淵然千古無是非,遮莫放人來洗耳。
“曾说煮茶甘入齿”韵律对照
平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
高僧诵经经出泉,泉灵不许蛟龙眠。
仄仄○平仄平仄,平平仄仄平平平。
湛湛长开古明镜,泠泠暗泻朱丝弦。
平仄仄○平仄仄,平仄平平平仄仄。
曾说煮茶甘入齿,为是心源功德水。
平平平仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
渊然千古无是非,遮莫放人来洗耳。
“曾说煮茶甘入齿”全诗注音
高僧诵经经出泉,泉灵不许蛟龙眠。
湛湛长开古明镜,泠泠暗泻朱丝弦。
曾说煮茶甘入齿,为是心源功德水。
渊然千古无是非,遮莫放人来洗耳。
“曾说煮茶甘入齿”全诗翻译
译文:
高僧诵经经泉水涌出,泉灵不允许蛟龙停息。
清澈的泉水永远展现古老明镜的光辉,流淌的声音如朱丝之弦。
曾有言语传说煮茶滋味甘美,代表心灵源泉的功德之水。
深沉如渊的哲理流传千古,没有是非之争,阻挡他人前来沐浴洗耳。
总结:
诗中描绘了一位高僧诵经引发泉水涌出,但泉水中的灵气不允许蛟龙停息。泉水宛如古明镜,永远清澈明亮,流淌之声如朱丝之弦。诗人提及煮茶滋味甘美,象征着心灵的功德之水。诗句渊然深远,流传千古,没有是非之争,遮莫放人前来洗耳。整体表达了一种深邃的哲理和清净的境界。
“曾说煮茶甘入齿”相关诗句:
- 曾说煮茶甘入齿 出自 [宋] 释文珦 ·《灵泉篇 》
- 茶甘爲谁煮 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共蓬斋夜坐三首 其一 》
- 茶甘留齿颊 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作三首 其二 》
- 齿頬带茶甘 出自 [宋] 释德洪 ·《和昭默堂五首 其四 》
- 茶甘齿颊香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送郭进之 》
- 竹间曾煮茶 出自 [宋] 苏舜元 ·《钓鳌石 》
- 煮茶细说杜陵诗 出自 [宋] 姚勉 ·《有怀学子 》
- 小俟茶甘回齿颊 出自 [宋] 释居简 ·《再赠谢高士得之 》
- 日长齿頬茶甘在 出自 [宋] 释德洪 ·《题沩山立雪轩 》
- 入门蹲足唤煮茶 出自 [宋] 李新 ·《过东界 》
- 回甘入齿颊 出自 [宋] 周紫芝 ·《食橄榄记客语 》
- 未曾说着齿先寒 出自 [宋] 释智愚 ·《题净业图 》
- 甘脆入齿馋流津 出自 [宋] 梅尧臣 ·《文惠师赠新笋 》
- 余甘入口齿颊爽 出自 [宋] 卢襄 ·《登鹿苑寺玉虹亭 》
- 甘寒入齿冰浆冷 出自 [宋] 张澂 ·《述陂橘 》
- 入齿清甘得味尝 出自 [宋] 张栻 ·《崖边积雪取食清甚赋此 》
- 煎茶曾入翰林供 出自 [宋] 董嗣杲 ·《涌泉 》
- 曾入甘泉侍武皇 出自 [唐] 李郢 ·《赠羽林将军 》
- 但说周公曾入梦 出自 [宋] 陆游 ·《读老子传 》
- 爲说风标曾入梦 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才 》