首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 有怀学子 > 煮茶细说杜陵诗

“煮茶细说杜陵诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“煮茶细说杜陵诗”出自哪首诗?

答案:煮茶细说杜陵诗”出自: 宋代 姚勉 《有怀学子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ chá xì shuō dù líng shī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“煮茶细说杜陵诗”的上一句是什么?

答案:煮茶细说杜陵诗”的上一句是: 篝火共窥韩子笔 , 诗句拼音为: gōu huǒ gòng kuī hán zǐ bǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“煮茶细说杜陵诗”的下一句是什么?

答案:煮茶细说杜陵诗”的下一句是: 论交无此知心友 , 诗句拼音为: lùn jiāo wú cǐ zhī xīn yǒu ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“煮茶细说杜陵诗”全诗

有怀学子 (yǒu huái xué zǐ)

朝代:宋    作者: 姚勉

吾生传癖更书痴,俳笑纷纷独喜随。
篝火共窥韩子笔,煮茶细说杜陵诗
论交无此知心友,得句常于见面时。
一念不教千里隔,慈恩花下梦微之。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

wú shēng chuán pǐ gèng shū chī , pái xiào fēn fēn dú xǐ suí 。
gōu huǒ gòng kuī hán zǐ bǐ , zhǔ chá xì shuō dù líng shī 。
lùn jiāo wú cǐ zhī xīn yǒu , dé jù cháng yú jiàn miàn shí 。
yī niàn bù jiào qiān lǐ gé , cí ēn huā xià mèng wēi zhī 。

“煮茶细说杜陵诗”繁体原文

有懷學子

吾生傳癖更書癡,俳笑紛紛獨喜隨。
篝火共窺韓子筆,煮茶細說杜陵詩。
論交無此知心友,得句常于見面時。
一念不教千里隔,慈恩花下夢微之。

“煮茶细说杜陵诗”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
吾生传癖更书痴,俳笑纷纷独喜随。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
篝火共窥韩子笔,煮茶细说杜陵诗。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
论交无此知心友,得句常于见面时。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一念不教千里隔,慈恩花下梦微之。

“煮茶细说杜陵诗”全诗注音

wú shēng chuán pǐ gèng shū chī , pái xiào fēn fēn dú xǐ suí 。

吾生传癖更书痴,俳笑纷纷独喜随。

gōu huǒ gòng kuī hán zǐ bǐ , zhǔ chá xì shuō dù líng shī 。

篝火共窥韩子笔,煮茶细说杜陵诗。

lùn jiāo wú cǐ zhī xīn yǒu , dé jù cháng yú jiàn miàn shí 。

论交无此知心友,得句常于见面时。

yī niàn bù jiào qiān lǐ gé , cí ēn huā xià mèng wēi zhī 。

一念不教千里隔,慈恩花下梦微之。

“煮茶细说杜陵诗”全诗翻译

译文:

吾生痴迷于传记和书籍,喜欢笑谈纷纷,常独自欢欣。
在篝火旁一同研究韩子的笔迹,煮茶之际细细谈论杜陵的诗篇。
在交往中难觅知心的朋友,能够领会我言辞的意境常常出现在见面时。
一念之差导致千里之隔,我在慈恩寺花下做的微梦。


总结:

我醉心于阅读,喜爱与友人共笑,探讨文学;与友人一同探讨古文,品茶畅谈;难觅知己,唯有在交往时感同身受;一念之差,心灵相隔千里,花下微梦令人唏嘘。

“煮茶细说杜陵诗”诗句作者姚勉介绍:

姚勉(一二一六~一二六二),字述之,号雪坡,筠州高安(今属江西)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士,授平江节度判官。丁母忧服阕,除秘书省正字,因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人,以忤贾似道,被劾爲吴潜党,罢。景定三年卒,年四十七(《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》,本集文及翁序作年四十六)。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷(本集卷首文及翁序)。事见《宋历科状元录》卷八。 姚勉诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》(简称影宋钞本,藏南京图书馆),并参校《豫章丛书》本(简称豫章本)等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗,附於卷末。更多...

“煮茶细说杜陵诗”相关诗句: