“白银世界金色身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白银世界金色身”出自哪首诗？
答案： “白银世界金色身”出自： 宋代 释省念的 《偈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái yín shì jiè jīn sè shēn ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。
问题2：“白银世界金色身”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“白银世界金色身”已经是第一句了。
问题3：“白银世界金色身”的下一句是什么？
答案： “白银世界金色身”的下一句是： 情与非情共一真 , 诗句拼音为： qíng yǔ fēi qíng gòng yī zhēn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“白银世界金色身”全诗
偈 (jì)
白银世界金色身，情与非情共一真。
明暗尽时俱不照，日轮午後示全身。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“白银世界金色身”繁体原文
偈
白銀世界金色身，情與非情共一真。
明暗盡時俱不照，日輪午後示全身。
“白银世界金色身”韵律对照
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄仄平。
白银世界金色身，情与非情共一真。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
明暗尽时俱不照，日轮午後示全身。
“白银世界金色身”全诗注音
白银世界金色身，情与非情共一真。
明暗尽时俱不照，日轮午後示全身。
“白银世界金色身”全诗翻译
译文：
白银的世界闪耀着金色的身影，情感与无情之间共同体现着一种真理。
明亮与昏暗的时刻都不能完全展现其全貌，只有在日轮午后的时刻，它才会完整地显示出它的全身。
总结：
这首诗用白银世界金色身的描绘，表达了一种情感与无情相互融合的真理。诗人通过明暗交替的描绘，强调了这个真理的难以捉摸和不易完全呈现的特性，最后指出只有在特定时刻才能得以呈现。整首诗意境深远，富有哲理。
“白银世界金色身”相关诗句：
- 白银世界金色身 出自 [宋] 释省念 ·《偈 》
- 银色佛世界 出自 [宋] 王之道 ·《对雪和子厚弟四首 其四 》
- 幻成银色世界 出自 [宋] 周紫芝 ·《东窗对雪六言四首 其一 》
- 世界浑疑色布银 出自 [宋] 郭印 ·《次韵当可观雪 》
- 银色世界生梅花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赏梅感兴 》
- 银色光中世界异 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 三千世界银成色 出自 [宋] 刘师道 ·《句 其八 》
- 五色化成金世界 出自 [宋] 吕定 ·《游海珠寺 》
- 白银国放黄金色 出自 [宋] 朱翌 ·《八月十三夜与张检法泛武溪 》
- 三千世界合作一色白月明 出自 [宋] 利登 ·《野烧 》
- 夙世曾游银世界 出自 [宋] 白玉蟾 ·《洞庭 》
- 天开银色界 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和高续古省中雪 》
- 地成银色界 出自 [宋] 强至 ·《某近辱诸公光和前篇鄙思未已复自次元韵奉呈 》
- 四围银色界 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 宿灵佑观谢沈君 其二 》
- 徧界铺银色 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其六七 》
- 眼逢银色界 出自 [宋] 曾丰 ·《临安主人出冰块佐饮曾簿严宰同赋 》
- 小现银色界 出自 [宋] 周紫芝 ·《冬至前九日湖水尽冰後二日晚晴小舟循湖心而归冰已稍开书是日所见 》
- 恍然银色界 出自 [宋] 孙觌 ·《虎丘 》
- 银色三千界 出自 [宋] 杨万里 ·《雪晴 》
- 霁色混银界 出自 [宋] 司马朴 ·《句 》