“谈叟浑如谷口真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谈叟浑如谷口真”出自哪首诗?
答案: “谈叟浑如谷口真”出自: 宋代 胡寅的 《和陈生三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tán sǒu hún rú gǔ kǒu zhēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谈叟浑如谷口真”的上一句是什么?
答案:
“谈叟浑如谷口真”的上一句是: 车尘马足两纷纶 , 诗句拼音为:chē chén mǎ zú liǎng fēn lún
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谈叟浑如谷口真”的下一句是什么?
答案: “谈叟浑如谷口真”的下一句是: 閙里光阴渠不驻 , 诗句拼音为: nào lǐ guāng yīn qú bù zhù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“谈叟浑如谷口真”全诗
和陈生三首 其二 (hé chén shēng sān shǒu qí èr)
车尘马足两纷纶,谈叟浑如谷口真。
閙里光阴渠不驻,静中滋味我尝新。
高眠展转三竿日,熟饮频烦一瓮春。
请看夏畦劳瘁者,岁寒当与子相亲。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“谈叟浑如谷口真”繁体原文
和陳生三首 其二
車塵馬足兩紛綸,談叟渾如谷口真。
閙裏光陰渠不駐,靜中滋味我嘗新。
高眠展轉三竿日,熟飲頻煩一甕春。
請看夏畦勞瘁者,歲寒當與子相親。
“谈叟浑如谷口真”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
车尘马足两纷纶,谈叟浑如谷口真。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
閙里光阴渠不驻,静中滋味我尝新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高眠展转三竿日,熟饮频烦一瓮春。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
请看夏畦劳瘁者,岁寒当与子相亲。
“谈叟浑如谷口真”全诗注音
车尘马足两纷纶,谈叟浑如谷口真。
閙里光阴渠不驻,静中滋味我尝新。
高眠展转三竿日,熟饮频烦一瓮春。
请看夏畦劳瘁者,岁寒当与子相亲。
“谈叟浑如谷口真”全诗翻译
译文:
车尘扬起,马蹄匆匆,景象纷纷扰扰。谈叟的心境如同深谷口一样宁静真实。在喧嚣热闹的时光中,时间匆忙流逝,无法停留;而在宁静静谧之中,我品尝到了新的滋味。
高高躺卧,度过了三竿太阳的日子,频繁地喝饮一瓮春水。请看那些在夏天辛勤耕作、劳累不堪的人们,寒冷的冬季应当与他们相亲相亲。
“谈叟浑如谷口真”总结赏析
赏析:这是胡寅创作的《和陈生三首 其二》。诗人以自然景物和人生哲理为背景,表达了生活的变幻无常和人生的感慨。
首先,诗中描写了车马尘土纷飞,形象生动地展现了繁忙的场景。这里可以标签为"写景"。
接着,诗人提到了"谈叟浑如谷口真",意味着与陈生的交谈如同与自然清新的山谷一般。这里可以标签为"抒情"。
诗的第三节描述了时间的流逝,日月如梭,生活充满了变化。这一部分反映了时间的无情,标签为"哲理"。
最后,诗人提到夏天的辛勤劳作和冬天的相聚,表现了生活的周期性和人际关系的真挚。这里可以标签为"人生"。
总的来说,这首诗通过描写自然景物和生活中的点滴,以及与陈生的交往,表达了诗人对时间流逝和人生感慨的思考,充分展现了古代文人的情感与哲学。
“谈叟浑如谷口真”相关诗句:
- 谈叟浑如谷口真 出自 [宋] 胡寅 ·《和陈生三首 其二 》
- 谷口全如郑子真 出自 [宋] 李廌 ·《崔先生所守甚高其爲人表里澹泊然其文晔如有自然之美可喜也因还其诗卷题其末 》
- 邻叟一樽迎谷口 出自 [宋] 陆游 ·《八月四日夜梦中作 》
- 笑谈谷口终当隠 出自 [宋] 王遂 ·《赠青阳士友 》
- 邀予谷口真 出自 [唐] 王维 ·《戏赠张五弟諲三首 三 》
- 子真老谷口 出自 [宋] 曹勋 ·《沐浴子 》
- 子真逃谷口 出自 [宋] 方回 ·《挽分水柳溪何处士二首 其二 》
- 子真耕谷口 出自 [宋] 吕声之 ·《和王子宽韵 》
- 谷口岂真卿 出自 [宋] 李流谦 ·《云庄耕者 》
- 子真隠谷口 出自 [宋] 李处权 ·《翠微堂 》
- 谷口郑子真 出自 [唐] 李白 ·《赠韦秘书子春二首 一 》
- 吃口倦谈真寂寞 出自 [宋] 宋祁 ·《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其五 》
- 曾学子真耕谷口 出自 [宋] 陈襄 ·《和程公辟游宿猿洞二首 其一 》
- 且放子真归谷口 出自 [宋] 姜特立 ·《和潘倅新溪七首 其六 》
- 耕隠谷口同子真 出自 [宋] 曹勋 ·《送郑猷归福唐 》
- 子真自爱谷口家 出自 [宋] 曾巩 ·《南源庄 》
- 谷口那留郑子真 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其七 》
- 谷口今时郑子真 出自 [宋] 韩淲 ·《寄昌甫斯远 》
- 子真谷口今成趣 出自 [宋] 艾可叔 ·《浮梁金鳌山 》
- 子真正用卧谷口 出自 [宋] 晁补之 ·《赠段万顷 》