“客亭门外纤纤柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“客亭门外纤纤柳”出自哪首诗？
答案： “客亭门外纤纤柳”出自： 宋代 沈遘的 《发瓦桥十里而河梁败还坐客亭复上马戏咏道旁垂柳二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kè tíng mén wài xiān xiān liǔ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“客亭门外纤纤柳”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“客亭门外纤纤柳”已经是第一句了。
问题3：“客亭门外纤纤柳”的下一句是什么？
答案： “客亭门外纤纤柳”的下一句是： 解使行人去复还 , 诗句拼音为： jiě shǐ xíng rén qù fù huán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“客亭门外纤纤柳”全诗
发瓦桥十里而河梁败还坐客亭复上马戏咏道旁垂柳二首 其一 (fā wǎ qiáo shí lǐ ér hé liáng bài huán zuò kè tíng fù shàng mǎ xì yǒng dào páng chuí liǔ èr shǒu qí yī)
客亭门外纤纤柳，解使行人去复还。
为谢春风摇荡意，上林桃杏正堪攀。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“客亭门外纤纤柳”繁体原文
發瓦橋十里而河梁敗還坐客亭復上馬戲詠道旁垂柳二首 其一
客亭門外纖纖柳，解使行人去復還。
爲謝春風摇蕩意，上林桃杏正堪攀。
“客亭门外纤纤柳”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
客亭门外纤纤柳，解使行人去复还。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
为谢春风摇荡意，上林桃杏正堪攀。
“客亭门外纤纤柳”全诗注音
客亭门外纤纤柳，解使行人去复还。
为谢春风摇荡意，上林桃杏正堪攀。
“客亭门外纤纤柳”全诗翻译
译文：
客亭门外，有一排修长的柳树，似乎在引领着往来的行人去走又回来。
感谢春风摇曳着树叶的意思，使得上林的桃树和杏树正好可以被攀摘。
总结：全文：诗人描绘了客亭门外纤细的柳树，仿佛它们在引导着行人来回穿梭。诗人感慨春风的吹拂让树叶摇曳，也使得上林的桃树和杏树成熟可摘。整篇诗歌以春风、柳树和果树为主题，表达了春天美好的景象和丰收的喜悦。
“客亭门外纤纤柳”总结赏析
赏析：这首诗《发瓦桥十里而河梁败还坐客亭复上马戏咏道旁垂柳二首 其一》是唐代诗人沈遘创作的。诗人以客亭、柳树为题材，表达了春风拂面、自然景色的美丽和心境的愉悦。
首先，诗中客亭门外的“纤纤柳”形容了柳树修长的枝条，这是典型的写景手法，展现出了春天绿树成荫的美丽景象。柳树被风吹拂，使行人感到它们的柔美与生机。这种景象让人心旷神怡，仿佛置身于一个宁静而美丽的自然环境中。
其次，诗人提到“解使行人去复还”，这句表达了行人被这美景所吸引，离开又回来，形成了一种循环的愉悦感。这反映了诗人对大自然的热爱和对春天的期盼，也传达出对生活的热爱和对美好的追求。
最后，诗人以“上林桃杏正堪攀”来点题，表达了他对春天景色的赞美之情。桃杏树的盛开象征着丰收和生机，正好与诗中的柳树相呼应，共同构成了一幅春天美丽的画卷。
“客亭门外纤纤柳”相关诗句：
- 客亭门外纤纤柳 出自 [宋] 沈遘 ·《发瓦桥十里而河梁败还坐客亭复上马戏咏道旁垂柳二首 其一 》
- 翠滋亭角草纤纤 出自 [宋] 木待问 ·《郊寺 》
- 舍南有柳纤纤在 出自 [宋] 刘克庄 ·《春暮 》
- 两头纤纤柳叶书 出自 [宋] 孔平仲 ·《两头纤纤 其四 》
- 翠叶纤纤如细柳 出自 [宋] 史铸 ·《观音菊 》
- 岸柳纤纤雨尚余 出自 [宋] 晁说之 ·《和新乡二十一弟华严水亭二首 其一 》
- 更有纤纤杨柳枝 出自 [宋] 徐积 ·《管春风 》
- 柳条偷暖作纤纤 出自 [宋] 张耒 ·《至後早赴馆二首 其一 》
- 岸柳纤纤雨尚余 出自 [宋] 晁冲之 ·《和新乡二十一兄华严水亭五首 其四 》
- 纤纤垂柳正矜新 出自 [宋] 沈遘 ·《还家自戏二首 其一 》
- 纤纤折杨柳 出自 [唐] 张九龄 ·《折杨柳 》
- 纤纤墙边柳 出自 [宋] 张耒 ·《呈徐仲车 》
- 纤纤折杨柳 出自 [唐] 张九龄 ·《横吹曲辞 折杨柳 》
- 弓门环尽势纤纤 出自 [唐] 杜光庭 ·《句 二 》
- 好雨纤纤润客衣 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适新燕 》
- 客亭门外柳 出自 [唐] 张籍 ·《蓟北旅思 》
- 儿时所蓺兮桃李纤纤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王圣涂二亭歌 》
- 山雨纤纤潮上初 出自 [宋] 刘安上 ·《即事 》
- 殷勤护惜纤纤指 出自 [唐] 鲍溶 ·《采莲曲二首 一 》
- 何用纤纤捧渠椀 出自 [宋] 李彭 ·《萧子植寄建茗石铫石脂潘衡墨且求近日诗作四绝句 其一 》