“远寻幽壑行拖屐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“远寻幽壑行拖屐”出自哪首诗？
答案： “远寻幽壑行拖屐”出自： 宋代 释惟晤的 《次韵和酬》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuǎn xún yōu hè xíng tuō jī ，诗句平仄： 仄平平仄平仄仄 。
问题2：“远寻幽壑行拖屐”的上一句是什么？
答案：
“远寻幽壑行拖屐”的上一句是： 二君乘兴似奔流 , 诗句拼音为： èr jūn chéng xìng sì bēn liú
，诗句平仄： 仄平平仄平仄仄 。
问题3：“远寻幽壑行拖屐”的下一句是什么？
答案： “远寻幽壑行拖屐”的下一句是： 累到深云卧枕邱 , 诗句拼音为： lèi dào shēn yún wò zhěn qiū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“远寻幽壑行拖屐”全诗
次韵和酬 (cì yùn hé chóu)
今日追怀昨日游，二君乘兴似奔流。
远寻幽壑行拖屐，累到深云卧枕邱。
崖竹萧疏晴影乱，坞梅零落晚香收。
会须重访藤州老，更约高才沈隐侯。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“远寻幽壑行拖屐”繁体原文
次韻和酬
今日追懷昨日游，二君乘興似奔流。
遠尋幽壑行拖屐，累到深雲卧枕邱。
崖竹蕭疏晴影亂，塢梅零落晚香收。
會須重訪藤州老，更約高才沈隱侯。
“远寻幽壑行拖屐”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
今日追怀昨日游，二君乘兴似奔流。
仄平平仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
远寻幽壑行拖屐，累到深云卧枕邱。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
崖竹萧疏晴影乱，坞梅零落晚香收。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
会须重访藤州老，更约高才沈隐侯。
“远寻幽壑行拖屐”全诗注音
今日追怀昨日游，二君乘兴似奔流。
远寻幽壑行拖屐，累到深云卧枕邱。
崖竹萧疏晴影乱，坞梅零落晚香收。
会须重访藤州老，更约高才沈隐侯。
“远寻幽壑行拖屐”全诗翻译
译文：
今天怀念昨天的游玩，我和两位朋友一起兴致勃勃地前行，犹如奔流一般。
我们远远地寻找幽深的山谷，一路上脚步艰辛，直到深云笼罩的山顶才躺下休息。
崖边的竹子稀疏，晴天下的影子杂乱无序，谷中的梅花散落，晚风中的香气渐渐消散。
我们一定要再次前往藤州老人的居所，约定高才的沈隐侯一同前去。
总结：
诗人回忆起昨日的游玩，与两位朋友一同兴致勃勃地探险。他们艰辛地寻找幽深的山谷，到达山顶后休息。崖边的竹子稀疏，晴天下的影子杂乱无序，谷中的梅花散落，晚风中的香气逐渐消散。诗人决定再次去拜访藤州老人，并约定高才的沈隐侯一同前往。
“远寻幽壑行拖屐”相关诗句：
- 远寻幽壑行拖屐 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》
- 前年蜡屐远寻幽 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄欲游白石兴尽而止予亦思前年之游遂次其韵 》
- 屐齿寻幽芳 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文再赋游灵源桃花二洞之作 其二 》
- 蜡屐共寻幽 出自 [宋] 王十朋 ·《和喻叔奇游天衣四十韵 》
- 乘屐共寻幽 出自 [宋] 陈傅良 ·《和朱宰游丁园韵 》
- 蜡屐恣幽寻 出自 [宋] 李吕 ·《山台 》
- 补屐寻幽期 出自 [宋] 范浚 ·《游兰谿灵洞 》
- 幽寻极幽壑 出自 [唐] 骆宾王 ·《春晚从李长史游开道林故山 》
- 飘然蜡屐去寻幽 出自 [宋] 王十朋 ·《送刘方叔季文游鴈山 》
- 未陪蜡屐寻幽乐 出自 [宋] 陈棣 ·《又次韵冯文度春晚二首 其二 》
- 他年蜡屐再幽寻 出自 [宋] 曾惇 ·《题一相庵 》
- 寻幽蜡屐及春同 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵道潜南康见寄 》
- 幽寻定费几两屐 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵葛鲁卿送示近作一通二首 其二 》
- 幽寻灵运登山屐 出自 [宋] 韩淲 ·《贫乐轩 》
- 何妨折屐共幽寻 出自 [宋] 朱熹 ·《和子澄白鹿之句 》
- 平生寻幽几屐穿 出自 [宋] 李彭 ·《游云居歌 》
- 偶携谢屐此寻幽 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 西斋 》
- 行寻屐齿尽 出自 [唐] 姚合 ·《陕下厉玄侍御宅五题 濯缨溪 》
- 言寻丘壑幽 出自 [宋] 苏过 ·《次韵曲水泛舟四首 其四 》
- 窈窕寻远壑 出自 [宋] 周紫芝 ·《周秀实陈庭藻携酒见过徜徉湖山间甚款明日秀实有诗乃次韵 》