“也应如牧羊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“也应如牧羊”出自哪首诗？
答案： “也应如牧羊”出自： 宋代 王之道的 《题北庄用陈勉仲韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yě yìng rú mù yáng ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题2：“也应如牧羊”的上一句是什么？
答案：
“也应如牧羊”的上一句是： 坐得牧民术 , 诗句拼音为： zuò dé mù mín shù
，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题3：“也应如牧羊”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“也应如牧羊”已经是最后一句了。
“也应如牧羊”全诗
题北庄用陈勉仲韵 (tí běi zhuāng yòng chén miǎn zhòng yùn)
幽亭临水竹，云是使君庄。
秋霁来观稼，春融赋采桑。
纳凉供芡实，载酒摘莲房。
坐得牧民术，也应如牧羊。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
“也应如牧羊”繁体原文
題北莊用陳勉仲韵
幽亭臨水竹，云是使君莊。
秋霽來觀稼，春融賦採桑。
納凉供芡實，載酒摘蓮房。
坐得牧民術，也應如牧羊。
“也应如牧羊”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
幽亭临水竹，云是使君庄。
平仄平平仄，平平仄仄平。
秋霁来观稼，春融赋采桑。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
纳凉供芡实，载酒摘莲房。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
坐得牧民术，也应如牧羊。
“也应如牧羊”全诗注音
幽亭临水竹，云是使君庄。
秋霁来观稼，春融赋采桑。
纳凉供芡实，载酒摘莲房。
坐得牧民术，也应如牧羊。
“也应如牧羊”全诗翻译
译文：
在幽静的亭子旁边，生长着茂密的竹子，四周环绕着清澈的水流，这里是一位使君的庄园。
秋天晴朗时，使君会来观看农民们的农作物，春天融化时，他又会赋诗采摘桑葚。
为了享受清凉，他会摘下芡实食用，或者品尝着酒，采摘莲花作为住宿之所。
坐在这里，他能领略到牧民的智慧，他也应该像牧羊人一样善待他的百姓。
总结：这篇古文描绘了使君在幽静的亭子旁度过日常时光的景象，他不仅观赏农民的农作物，还享受自然之美，领略牧民智慧，并希望自己能像善待牧羊一样善待百姓。
“也应如牧羊”总结赏析
赏析：这首诗是王之道以题北庄用陈勉仲韵的方式表达对自然和农村生活的赞美。诗人通过描写北庄的幽亭、水边的竹林、美丽的景色以及丰收的季节，展现了大自然的美丽和丰富多彩的农村生活。
诗中的幽亭临水竹和云是使君庄，表现出北庄的宁静和优美的环境。秋霁来观稼，春融赋采桑，生动地描绘了四季更替下的农村景色，展示了农民的辛勤劳动和丰收的喜悦。
纳凉供芡实，载酒摘莲房，描述了丰收季节农民的丰收和享受丰盛食物的场景。最后两句“坐得牧民术，也应如牧羊”则表达了诗人对农民智慧和生活方式的尊重，认为他们的智慧就像牧羊一样珍贵。
“也应如牧羊”相关诗句：
- 也应如牧羊 出自 [宋] 王之道 ·《题北庄用陈勉仲韵 》
- 边人牧马如牧羊 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老所藏李伯时画马图二首 蕃马 》
- 笑道牧民如牧羊 出自 [宋] 林季仲 ·《郊行感怀 其一 》
- 要使牧人如牧羊 出自 [宋] 王庭珪 ·《和黄元授送赵敦本赴万安宰 》
- 牧子亡羊也未真 出自 [宋] 胡寅 ·《送姜医与能仁西堂印老能仁韦宙读书之地 》
- 牧民如牧羊 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其六 》
- 治民如牧羊 出自 [宋] 于石 ·《送赵宰之上虞 其一 》
- 教我如牧羊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对牀眠别後觉斯言可念列置十字字爲八句寄呈十首 其一○ 》
- 辟如牧羊者 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 学道如牧羊 出自 [宋] 释德洪 ·《送一上人 》
- 驭民如牧羊 出自 [宋] 孙觌 ·《题象守坐啸堂 》
- 秦暴浑如狼牧羊 出自 [宋] 刘克庄 ·《轵道 》
- 立去败羣如牧羊 出自 [宋] 李洪 ·《子清弟赴丹阳赋古调饯之 》
- 牧民如羊良率易 出自 [宋] 许月卿 ·《十二辰 》
- 青羊宫里应如旧 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句十首 其九 》
- 也应知慕蔺相如 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其一○ 》
- 太守牧民如牧马 出自 [宋] 郭印 ·《和许守丰年行 》
- 牧羊之童 出自 [宋] 陈天麟 ·《青山辞 》
- 贷死遣牧羊 出自 [宋] 陆游 ·《出塞四首借用秦少游韵 其一 》
- 勿羡牧羊仆 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌游旴江六月二十二日发武林 》