“乾坤三古心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乾坤三古心”出自哪首诗？
答案： “乾坤三古心”出自： 宋代 薛季宣的 《士昭兄琴室》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qián kūn sān gǔ xīn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“乾坤三古心”的上一句是什么？
答案：
“乾坤三古心”的上一句是： 韶濩五弦上 , 诗句拼音为： sháo hù wǔ xián shàng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“乾坤三古心”的下一句是什么？
答案： “乾坤三古心”的下一句是： 荷香流曲沼 , 诗句拼音为： hé xiāng liú qū zhǎo ，诗句平仄：平平平仄仄。
“乾坤三古心”全诗
士昭兄琴室 (shì zhāo xiōng qín shì)
弄琴函丈者，无始到来今。
韶濩五弦上，乾坤三古心。
荷香流曲沼，烟雨抹寒林。
闵子罢倾听，何人知此音。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
“乾坤三古心”繁体原文
士昭兄琴室
弄琴函丈者，無始到來今。
韶濩五弦上，乾坤三古心。
荷香流曲沼，烟雨抹寒林。
閔子罷傾聽，何人知此音。
“乾坤三古心”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
弄琴函丈者，无始到来今。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
韶濩五弦上，乾坤三古心。
平平平仄仄，平仄仄平平。
荷香流曲沼，烟雨抹寒林。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
闵子罢倾听，何人知此音。
“乾坤三古心”全诗注音
弄琴函丈者，无始到来今。
韶濩五弦上，乾坤三古心。
荷香流曲沼，烟雨抹寒林。
闵子罢倾听，何人知此音。
“乾坤三古心”全诗翻译
译文：
弹琴的函丈者，从无始到今来。
优美的乐声在五弦琴上弹奏，包含着天地的心境。
荷花的香气在流动的湖泊上飘荡，雨雾将寒冷的林木抹去。
闵子停下来倾听，却无人能够理解这琴音背后的含义。
全诗描写了一个弹琴的函丈者，他无始无终地从过去一直弹琴到现在。他用五弦琴演奏出韶濩的美妙乐音，表达着乾坤的三古心境。湖泊上荷香流动，雨雾笼罩着寒冷的林木。闵子静静地停下来倾听，但没有人能理解他演奏的琴音中蕴含的意义。全诗意境深远，表达了琴音所蕴含的深刻感悟和美好情怀。
“乾坤三古心”相关诗句：
- 乾坤三古心 出自 [宋] 薛季宣 ·《士昭兄琴室 》
- 心中古佛震乾坤 出自 [唐] 克符道者 ·《大梅霜 》
- 转入古乾坤 出自 [宋] 黄庶 ·《酒 》
- 乾坤今古事 出自 [宋] 方回 ·《暑中闲咏六首 其四 》
- 今古乾坤腹 出自 [宋] 刘大方 ·《咏海 》
- 乾坤自今古 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋日麻姑山 》
- 千古镇乾坤 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二四 》
- 乾坤今古事 出自 [宋] 方回 ·《小楼 》
- 太古一乾坤 出自 [宋] 叶茵 ·《山行 》
- 乾坤古无际 出自 [宋] 利登 ·《走佛岩道中 》
- 终古照乾坤 出自 [宋] 利登 ·《观雪溪傍 其四 》
- 醉到古乾坤 出自 [宋] 葛天民 ·《即事 》
- 醉到古乾坤 出自 [宋] 周密 ·《访全独翁吟居 》
- 万古维乾坤 出自 [宋] 赵友直 ·《墓庐追亲 》
- 乾坤三事贵 出自 [唐] 许浑 ·《太和初靖恭里感事 》
- 乾坤扶持自今古 出自 [宋] 郭祥正 ·《金山行 》
- 俛仰乾坤千古意 出自 [宋] 何梦桂 ·《芸窗集画图 》
- 万古乾坤元自安 出自 [宋] 刘子翬 ·《读平险铭寄李汉老 》
- 乾坤儱侗无今古 出自 [宋] 释如珙 ·《寄息首座 》
- 乾坤万古几昏晓 出自 [宋] 杨冠卿 ·《归途用李泉野韵 》