“万籁寂然蛩一声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万籁寂然蛩一声”出自哪首诗?
答案: “万籁寂然蛩一声”出自: 宋代 释赞宁的 《夜吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lài jì rán qióng yī shēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“万籁寂然蛩一声”的上一句是什么?
答案:
“万籁寂然蛩一声”的上一句是: 孤灯欲灺月未上 , 诗句拼音为: gū dēng yù xiè yuè wèi shàng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“万籁寂然蛩一声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万籁寂然蛩一声”已经是最后一句了。
“万籁寂然蛩一声”全诗
夜吟 (yè yín)
独坐闲吟野思清,秋庭萧索暮烟轻。
孤灯欲灺月未上,万籁寂然蛩一声。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
“万籁寂然蛩一声”繁体原文
夜吟
獨坐閒吟野思清,秋庭蕭索暮烟輕。
孤燈欲灺月未上,萬籟寂然蛩一聲。
“万籁寂然蛩一声”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
独坐闲吟野思清,秋庭萧索暮烟轻。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
孤灯欲灺月未上,万籁寂然蛩一声。
“万籁寂然蛩一声”全诗注音
独坐闲吟野思清,秋庭萧索暮烟轻。
孤灯欲灺月未上,万籁寂然蛩一声。
“万籁寂然蛩一声”全诗翻译
译文:
独自坐着,闲庭深吟,思绪在清风中飘荡。秋天的庭院荒凉萧索,夕阳下的烟雾轻轻飘散。孤独的灯火即将熄灭,明月尚未升起,四周万籁俱寂,只有一声蛩虫在夜幕中清脆鸣叫。
总结:
这是一幅秋天黄昏时分的景象描写。主人公独自一人坐在庭院中,心境静谧,吟咏着诗篇。庭院萧瑟,夕阳下的烟雾飘渺。一盏孤灯即将熄灭,明月还未升起,四周静谧无声,只有蛩虫孤寂地鸣叫。整幅画面散发着一种寂寥和幽静的氛围。
“万籁寂然蛩一声”相关诗句:
- 万籁寂然蛩一声 出自 [宋] 释赞宁 ·《夜吟 》
- 万籁寂然蛩一声 出自 [唐] 赞宁 ·《夜吟 》
- 万籁爲寂然 出自 [宋] 张栻 ·《中夜祝融观月 》
- 万籁寂无声 出自 [宋] 谢逸 ·《陈倅席上分韵得我字 》
- 万籁声久寂 出自 [宋] 张耒 ·《夜坐 》
- 万籁寂无声 出自 [唐] 锺辂 ·《缑山月夜闻王子晋吹笙 》
- 起听万籁寂无声 出自 [宋] 华岳 ·《琴 》
- 万籁无声灯寂寞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵任公渐感梅花十五韵 》
- 泻出泠然万籁声 出自 [宋] 宇文虚中 ·《从人借琴 》
- 万籁声沉月一庭 出自 [宋] 邓深 ·《赋欧阳道士舞仙 》
- 寂寂万籁空 出自 [宋] 洪咨夔 ·《浄梵僧颐蒙堂 》
- 万籁沉寂 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五一 》
- 万籁既寂 出自 [宋] 尤煓 ·《题苏端明书乳泉赋後 》
- 四壁蛩声更幽寂 出自 [宋] 岳珂 ·《奉寄胡教授 》
- 万籁寂无闻 出自 [宋] 戴复古 ·《夜吟呈赵东岩 》
- 万籁天地寂 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋琴咏 》
- 万籁寂中生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答斌老病起独游东园二首 其二 》
- 夜久万籁寂 出自 [宋] 喻良能 ·《苦热不寐独起对月 》
- 万籁俱寥寂 出自 [宋] 吴通 ·《炼丹台 》
- 万籁此都寂 出自 [唐] 常建 ·《题破山寺後禅院 》